fríggjakvøldið og leygarnáttina. - Vit takka øllum, sum vóru við í siglingini, og vit takka øllum, sum tóku eina hond í. Ikki minst vilja vit takka okkara góðu stuðlum, sum vóru 11 í tali, sigur 19 ára gamla [...] beint við inngongdina til Bygdarhúsið. - Jú, vit eru øll serstakliga væl nøgd við tiltakið. Vit høvdu eitt stórt tal av bátum, sum tóku lut í siglingini, og vit høvdu nógv fólk í dansi. Hon heldur, at fólk [...] seinni um kvøldið og út á náttina í Bygdarhúsinum, eydnaðist stak væl. - Umleið 300 fólk vóru í dansi, og tað eru vit sera væl nøgd við, sigur hon. Forkvinnan í Hósvíkar Róðrarfelag sigur, at tað regnaði

kostaði tapið: – Tað, sum vit sóu í 1. hálv­leiki, kunnu vit ikki bjóða fólki. Vit gjørdu tvær sen­tralar skiftingar, og tað hekk betri saman í 2. hálvleiki. Tá skoraðu vit, og vit høvdu møguleikar at javna [...] javna, men so fingu teir takið aftur. Eg vóni, at vit taka við læru og ikki aftur verða so slappir, sum vit vóru í 1. hálvleiki. Tá vóru fuglfirðingar væl betri, og tí var einki forgjørt í tí, at teir vunnu [...] Saric stóðu fyri upp­spæl­inum, og tá ið Nenad legði innfyri, var Clayton Soares á rætta staðnum. Tá vóru tíggju minuttir farnir, og tíggju minuttir undan steðg­inum økti Dánjal á Lakjuni til 2-0, tá ið hann

giftist í Vágs kirkju 18. februar í 1937. Vit vóru nógv í húsi - nógv stríð og strev, men altíð var mamma ljós í sinni, og tí var eisini lætt og ljóst inni. Hentleikar vóru ongir av tí slagnum, sum í dag gera [...] onkrum góðum, tá vit komu úr skúla. Hon fortaldi søgur og hon sang fyri okkum. Leygarkvøldini, tá vit sótu reinskúraði í køkini, og mamma rørdi deiggið til sunnudagskakurnar, tá bóðu vit: mamma syng. Hon [...] søgurnar, ið vóru havdar á lofti. Mong vóru tí eisini tey, sum javnan stukku inn á gólvið, tí tað var hugnaligt og lívgevandi. Mamma var saman við pabba nógv ár í kirkjukórinum ”Ljómur”. Her vóru tey við í

- Vit vita ikki í løtuni neyvt, hvussu nógvir áskoðarar sleppa til finalurnar. Vit hava gjørt eitt uppskot, har vit hava tríggjar tribunir, har vit seta 100 áskoðarar til hvørja. Og so skifta vit allar [...] HSF fær loyvi til at hava 300 áskoðarar til finalurnar. Farna vikuskifti vóru hálvfinalurnar í steypakappingini leiktar, og tá vóru ivaleyst væl fleiri enn 300 áskoðarar til dyst bæði á Hálsi og í Hoyvík [...] allar áskoðararnar út millum finalurnar. Hetta hava vit so sent til Koronaráðgevingina, sum tó hevur sýtt fyri at geva loyvi til hetta og sigur, at samlaða talið av áskoðarum skal bara vera 100, greiðir Hallur

krøv ? uttan aldurskrøv ? vórðu sett børnunum. ? Vit løgdu dent á, at øll børn kundu koma, eisini tey sum ongantíð hava verið við í felagnum, og vit vóru eisini fegin um at síggja nógv nýggj børn, sigur [...] ag. Børnini vóru býtt upp í tríggjar aldursbólkar: tey úr 4 ár og upp til skúlaaldur, tey í 1. til 3. flokki og so tey í 4. til 7. flokk. Í hvørjum flokki vóru millum 20 og 30 børn. ? Vit eru væl nøgd [...] Okkurt um 800 børn og vaksin eru aktiv í Havnar Fimleikafelag. ? Vit hava nógv børn í felagnum, og vit vilja fegin hava, at tey merkja, at tað er nakað serligt við felagnum í ár. Seinni í ár er ætlanin

num Bo Bech. - Úr Føroyum fingu vit upprunaliga eina áheitan og vit gjørdu av, at koma upp higar at kanna umstø?urnar, gera reasearch, sum tað eitur. Og meðan vit vóru her vaks talið upp í fýra áheitanir [...] liðið skuldi velja »location«. - Vit mettu, at Rio Bravo var staðið, har vit høvdu størstan møguleika at gera ein mun, og tí valdu vit júst hetta matstaðið, sigur Mikkel. Í fyrsta umfari nýta tey 5 dagar [...] áheitanir. Og tá reasearch?ið var liðugt, vóru framvegis tvey matstøð, ið framvegis vóru áhugað, sigur Mikkel Dyrting. Hann fjalir ikki útyvir, at tað, tá áheitanin kom úr Føroyum, hevði stóran týdning, tá liðið

Fimm broytingar vóru á liðnum hjá B36 í mun til hálvfinaludystin móti EB/Streymi mikukvøldið. Mikkjal Thomassen og Alex dos Santos vóru báðir úti við leikbanni, og síðani vóru Herbert í Lon Jacobsen, Bergur [...] nøgdur við, at lið hansara fekk javnleik. - Um vit hugsa um, hvussu nógvar mans vit máttu vera fyri uttan, og soleiðis sum dysturin annars tók seg út, so eru vit bara nøgdir við úrslitið. Úrslitið merkir, [...] evropeiska luttøku, og tað ætla teir eisini at gera. - Vit skulu bara hava tvey stig aftrat, so hava vit tryggja okkum luttøku í Evropa, og tað fara vit at stremba eftir, sigur Bogi Hermanssen at enda.

sumri vóru vit, sum flest allir dreingirnir í bygdini, reiðarar á okkara egnu flakum. Hesar bygdu vit úr viði, sum vit onkursvegna fingu hendur á. Uppdriftin var tryggjað við flamingokassum, sum vit høvdu [...] hava felags, var sílaveiðan. So skjótt vit vóru nóg stórir, gingu túrarnir niðan at fiska síl. Rundan um Vestmanna vóru av bestu møguleikum til hetta ítriv. Vit fiskaðu í áum, vøtnum og byrgingunum hjá [...] og góðari fiskieydnu. Tá vit høvdu tørv á tí, plagdu vit at "stjala" bedingsjolluna. Hon var drúgv at oysa og tung at rógva, men vit kundu vera nógvir í henni. Ein dagin lógu vit undir ferjuleguni, "Sam"

beint áðrenn vit skuldu serva, tá ið tað bleiv púra friðarligt og vit føldu trýstið. Psykan var ikki nóg sterk, staðfestir hon. Hon er tó rímiliga nøgd við kappingina sum heild. - Vit vóru øgiliga væl nøgdar [...] ein stóran part av skuldini eftir nervunum. - Tað vóru ov nógvir nervar, ið spældu inn. Vit byrjaðu illa og fingu ikki spælið at koyra. Tær servaðu væl, vit fingu ikki móttøkuna upp á pláss og høvdu tískil [...] nøgdar eftir Írland-dystin, hóast vit eiheldur tá spældu upp til okkara besta. Sum heild hevur kappingini tó riggað væl og vit hava lært nógv. Hetta er jú fyrstu ferð vit eru við í hesi kappingini, vísir

gentunum. - Vit høvdu tað ikki lætt. Tær kempaðu væl og fingu nógvar bóltar yvir um, men vit vístu, at vit bara vóru betra liðið, sigur hon. Í morgin bíðar eitt sterkt mótstøðulið í Liktinstein, men hon [...] dystin fingu vit orðið á 16 ára gomlu Marin Dimon, sum spælir við besta liðnum hjá TB. Hon var sjálvandi væl nøgd eftir at hava vunnið stórt á Írlandi. - Eg eri ordiliga væl nøgd og eg haldi, at vit spældu ordiliga [...] ordiliga væl. Vit vóru bara glaðar og fingu tað at ganga væl. Servurnar koyrdu væl og alt riggaði, sum tað skuldi, segði ein sera fegin Marin Dimon eftir dystin, sum tó ikki vil taka nakað frá írsku gentunum