, sum aftur í summar ætlar sær uttanlanda at ferðast, hesaferð til Gran Canaria. Hon elskar at svimja á sjónum, saman við hinum djørvu kvinnunum í Vestmanna, og so er hon tríggjar dagar um vikuna á
børnini, og verður her lagt soleiðis til rættis, at øll kunnu vera við. Svimjararnir fáa møguleika at svimja eftir teirra førleika, og teir fáa allir prógv fyri luttøku. Dagurin endar við einum fundi klokkan
Hevur Pál Joensen hug og annars svimur undir kravtíðirnar, er einki til hindurs fyri, at hann kann svimja um kapp við aðrar av heimsins bestu svimjarum, tá olympisku leikirnir verða í London í 2012. Og tað [...] hann skal ofra møguleikan fyri at umboða Føroyar í altjóða kappingum annars, hóast hann noyðist at svimja undir donskum flaggi í OL. Størsta forðingin hevur annars verið, at svimjarar fáa karantenu í eitt
hevur verið nakað avgjørdur, tá tað hevur snúð seg um at svimja undir donskum flaggi. – Nøkur fólk verða kanska nokk so kedd av tí, at eg skal svimja fyri Danmark, men tað má eg bara taka, sum tað kemur,
bjørt. Teir kundu rokna við at fáa somu lagnu. Men tá er tað, at Ziska Jacobsen tekur uppá seg at svimja í land, hóast hetta tyktist óðamannaverk. Men úrslitið kundi bert gerast verri við einki at gera [...] blivið ljóst: ”Er tað nakar, ið setir seg føran fyri at fara fram á sprytið at vita, um Ziska kann svimja í land?” Tað gekk ein góð løta, eingin segði nakað. Tá vísti tað seg, at eg fekk bæði kreftir og
útferðina og onnur uttandura tiltøk og svimjiklæði við til Klaksvíkstúrin. Tey, sum ikki hava hug til at svimja, fara eina ein túr í býin ístaðin. Takið stásklæðini við til gallaveitslina. Vit fara at stoypa ljós
lýsti. Eg veit ikki. Hann (skiparin) snakkaði so við meg um at prøva at fara í land. Eg dugdi væl at svimja, men tað var ikki tespuligt at fara. Mær hevði dámt betur at farið leysur, men tað hildu hinir ikki [...] men tað var nógv brim. Var tað langt í land? Ja, tað var nokkso langt. Eg fór so. Eg dugdi væl at svimja, so tað hugsaði eg einki um. Tygum svumu nógv sum yngri? Grúiliga nógv, ja, ja. Tað vóru nógvir [...] Eg loysti endan av mær, tí hann darvaði meg so nógv. (Ziska hevði enda á sær, tá hann byrjaði at svimja.) Men tygum fóru ikki aftur á borði alíkavæl? Nei, ikki aftur á borði. Tá ið so tygum komu uppá land
heilt avgjørt at fáa nakað burtur úr hesum. - Tað er eingin orsøk til, at vit lata hetta tilfeingið svimja her, sum aðrir eru so altráðir eftir at fáa hendur á, sigur hann. Ikki óttast Formaðurin í Reiða
meistarastevnuna, ið byrjar mánadagin. Men áðrenn farið verður á flog, fáa vágafólk møguleika at svimja og venja saman við Páli. - Tiltakið er ókeypis, og øll eru vælkomin, og við hesum tiltaka vónar
serliga vegna teknikkin teir fyrstu 300 metrarnar, sum Pál síðani rættaði upp uppá,og endaði við at svimja næstskjótast av øllum teir síðstu 50 metrarnar. Sum Jón Bjarnason skrivar tað, úr Suðurafrika: ?Formurin