Jógvan í Lon. Donsk-føroyska orðabókin, sum Føroya Fróðskaparfelag gav út í 1995 og sum Hjalmar P. Petersen ritstjórnaði var rættiliga víðgongd, tí hon loyvdi danismum og fremmandaorðum. Hvør linja er løgd

Føroyum í farna mánaði løgdu føroysku umboðini í ráðnum, løgtingslimirnir Jógvan við Keldu og Dan Petersen, fram uppskot um tiltak, ið skal styrkja minstu málini í Norðurlondum. Føroyingarnir skutu upp, [...] so tey verða varðveidd og styrkt. Í viðmerkingunum til uppskotið søgdu Jógvan við Keldu og Dan Petersen, at tað er orsøk til at stúra fyri gongdini, tí í ST-álitinum "Vår skapande mångfald", sum kom út

eisini fyri teimum í røðuni. Afturat Birgiri hildu eisini Bjarti Mohr, fyrrverandi stjóri og Wilhelm Petersen, stjóri á Atlantic Petroleum og nýggjur nevndarformaður í Fiskasøluni røðu, og tað sama gjørdi núverandi

at samráðast sjálvir um ein sáttmála um viðurskiftini ímillum teir og meistararnar, sigur Eyðfinn Petersen formaður í Havnar Handverkarafelag. Tað, sum handverkarar í Havn serliga eru misnøgdir við, er, [...] nøkrum umstøðum verða aftur fyrrenn hesin fýra ára sáttmálin er gingin út. Smoygdur um høvdið Eyðfinn Petersen, formaður í Havnar Handverkarafelag, sigur, at uppgávan hjá teimum verður at prógva, at meistararnir [...] sáttmál við teir, sum teir vita tað er lættast at gera ein sáttmála við. Fyrireikað sakarmál Eyðfinn Petersen sigur, at tí er tað, at Havnar Handverkarafelag seinastu tíðina hevur arbeitt við at fyrireikað

og Føroya Handverkarafelag. Og Eyðfinn Petersen sigur, at Føroya Handverkarafelag vil ikki lata Havnar Handverkarafelag fáa prosentið at umsita. Eyðfinn Petersen sigur, at hetta vit Havnar Handverkarafelag [...] Føroya handverkarafelag. Men tað vil Havnar Handverkarafelag ikki góðtaka longur, sigur Eyðfinn Petersen, formaður. Havnar Handverkarafelag er farið úr Føroya Handverkarafelag.Og felagið í Havn krevur [...] betala hana á konto hjá Havnar Handverkarafelag ella hjá Føroya Handverkarafelag, sigur Eyðfinn Petersen. Hann sigur, at Meistarafelagið hevur ikki undirtøku frá limum sínum, táið teir nokta at betala

Annar dysturin endaði 2-0 og John Petersen og Jákup, Martin Hansen gjørdu málini. Hin dysturin endaði 3-1, og tá gjørdu Jan Guttesen, Rógvi Larsen og John Petersen málini. B36 skuldi í dag venja í Jerusalem

Rhema, Tórshavn Í kvøld kl. 20: Húsmøti hjá Jónfinn Petersen, Leitisgøta 11, á Hamrinum, Argir Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti og sunnudagsskúli. Øll eru vælkomin. Ebenezer, Tórshavn Sunnukvøld kl. 18:

meistarafeløg í grannalondum okkara, at tey eru farin at kanna málið. Helst boykottaðir Eyðfinn Petersen, formaðurin í Havnar Handverkarafelag, váttar, at røringur er komin í um viðurskiftini hjá føroysku [...] verða boykottaðir og slett ikki sleppa at arbeiða uttanlands, sigur hann. Máa støðið undan Eyðfinn Petersen gevur nevniliga útlendsku meistarunum og handverkarunum viðhald í, at tað er nógv sum bendir, at [...] ­ Aðrastaðni í landinum er hon eitt sindur lægri, men ongastaðni er hon lægri enn 105 krónur. Eyðfinn Petersen sigur, atí hesum sambandi verða føroyskir handverkarar serstakliga ³kappingarførir3 við tað, at

landsstýrið at skifta støðu og at loyva ídnaðarveiðini aftur. ­ Vit hava tosað eitt sindur John Petersen, fiskimálaráðharra. Bergur Poulsen sigur, at frá honum hava tey als onga ábending fingið ­ Men tað

Joensen. Sunnudagin kl. 18: Møti v/ Hedvig Sønsterli. Oasan Møti verður sunnukvøldið kl. 19 við John Petersen. Elsa, Jóngerð o.o. syngja. Mánakvøldið kl. 20 verður bønar- og lovsangsmøti. Rhema, Tórshavn Sunnudagin