vinabýur Klaksvík. Fyri einum lítlum ári síðani, í august í fjør, hótti tey í Wick við at gevast vit ikki at drepa grind, kann vinabýarsamstarvið við Klaksvík, verða slitið. Men í býráðnum í Klaksvík ristust [...] borgarstjórin í Klaksvík myndugleikunum í Wick á fund við tí endamáli at upplýsa tey um grindadráp, og so kundu teir taka endaliga støðu til vinabýarsamstarvið eftir ta kunningina. Tey í Klaksvík gjørdu eisini [...] vinabýarsamstarvið skal halda fram, ella um tað slitnar, leggur hann afturat. Men borgarstjórin í Klaksvík sigur, at síðani hevur tað verið sum í grøvini, og at tey hava ikki frætt eitt orð aftur úr Wick

var um grannauppgerð ímillum H71 og Kyndil, meðan hin dysturin varð spældur í Klaksvík, har botnliðið í deildini, Team Klaksvík, tók ímóti StÍF. Lagt var upp til spennandi dyst í Hoyvíkshøllini, tá ið oddaliðið [...] seinasta málið í dystinum, og harvið vann H71 24-23. Í Klaksvík vóru tað tey bæði aftastu liðini í deildini, sum hittust til dyst. Team Klaksvík hevur bert fingið eitt stig í hesum kappingarárinum, og [...] 2, David Edvardsen 2, Hans Áki Dal Christiansen 1 og Bartal Klein Olsen 1. Team Klaksvík-StÍF 26-34 (12-16) Team Klaksvík: Finnur Hansson 5, Henrik Justesen 5, Jacob Knudsen 4, Hanus Norðberg 4, Vilhelm

Havnin 2 - Klaksvík 1 ½ - 3½ Klaksvík 2 - Sandavágur 2 2 - 2 Støðan í 1. deild (eftir 5 umfør): 1. Havnin 16½ stig 2. Sandavágur 15½ 3. Klaksvík 11 4. Sandavágur B 8 5. Havnin B 5 6. Klaksvík B 4 Hinar [...] Kongshavn (Runavík) 10½ 3. Klaksvík 9½ Støðan í 3. deild 1. Toftir 14½ 2. Sandavágur 13½ 3. Rókur 10 ½ Støðan í 4. deild 1. Havnin 17 2. Klaksvík 15 3. Klaksvík 13 Unglingar 1.-3: Klaksvík 9 Gøta 9 Havnin 9 Meira

Í dag, hósdagin 21. september, verður Astrid Johannesen í Klaksvík 80 ár. Hon hevur búð í Klaksvík alla sína tíð, og hon hevur altíð verið nevnd Assa. Assa er ættað av Vágsheygnum. Foreldrini vóru Armgarð [...] Armgarð og Dávur úr Gerðum. Tey fingu tíggju børn, sum øll búsettust í Klaksvík uttan Emma, sum í nógv ár var lækni í Fuglafirði og nú býr í Havn. Assa var triði yngst í systkinaflokkinum og yngst av teimum [...] teimum fýra systrunum. Assa giftist í 1949 við Johannes Johannesen, sum var ættaður úr Dali. Í Klaksvík var hann nevndur Jóhannes í Dali ella bara Dalbingurin. Fryntligi dalbingurin kom til Klaksvíkar at

fingu níggju børn: Erik búsettist í Klaksvík, Karl á Tvøroyri, Nikolina í Vági, Lena í Søldafirði, Hjalmar, Jóhannus og Hans Dávid í Sørvági og Ove og Eivind í Klaksvík. Teir einastu, sum eru eftir á lívi [...] eru Eivind og Hans Dávid, sum á yngri árum búði í Klaksvík. Elly og Eivind eiga trý børn: Karolina, Ólavur og Ragnar. Karolina og Ólavur búgva í Klaksvík, og Ragnar er trúboðari á Filipsoyggjunum. Hann og [...] og miðskeiðis í fimmti árunum tók hann longdina í Klaksvík. Í 1947 keypti Eivind saman við beiggjanum Hans Dávidi og Guðleivi Thorsteinsson í Klaksvík útróðrarbátin Barðið. Seinni keypti Eivind partarnar

álit á tær, so ber tað vil til at samstarva fyri tað um annar er í Havn og hin í Klaksvík, sigur hon. Broyting hend í Klaksvík Vasti hevur móttøku fríggjadagin, men tær hava verið í gongd síðani 1. apríl, [...] her í Klaksvík áðrenn norðoyastevnuna. Handlar og fyritøkur skulu hava ymiskt klárt til stevnuna, og tað hjálpa vit so teimum við, sigur Gunvá. Síðani Jastrid Gullaksen fór undir sítt virki í Klaksvík er [...] eisini tikið útbúgving innan leiðslu og fíggjarstýring. ? Tað ber væl til at hava eitt slíkt virki í Klaksvík, hóast mesta virksemið innan hesa vinnuna higartil hevur verið í Havn. Gert tú eitt gott arbeiði

Tórsvølli og á Djúpumýru í Klaksvík. Sunnudagin 4. mai Kl. 15:00 Eysturríki – Holland (Klaksvík) Kl. 18:00 Føroyar – Noreg (Tórshavn) Týsdagin 5. mai Kl. 15:00 Spania – Frankaríki (Klaksvík) Kl. 18:00 Pólland [...] Kl. 15:00 Føroyar – Eysturríki (Klaksvík) Kl. 18:00 Holland – Noreg (Tórshavn) Hósdagin 8. mai Kl. 15:00 Italia – Frankaríki (Tórshavn) Kl. 18:00 Spania – Pólland (Klaksvík) Leygardagin 10. mai Kl. 15:00 [...] Føroyar (Tórshavn) Kl. 15:00 Noreg – Eysturríki (Klaksvík) Sunnudagin 11. mai Kl. 15:00 Italia – Spania (Tórshavn) Kl. 15:00 Frankaríki – Pólland (Klaksvík) Mikudagin 14. mai Kl. 12:00 Nr. 3 í bólki A –

framman, sigur borgarstjórin í Klaksvík, nú býurin bjóðar gestum vælkomnum á Summar Festivalin Hósdagin byrjar ársins Summar Festivalur, og Jógvan Skorheim, borgarstjóri í Klaksvík, bjóðar fólki vælkomnum at [...] at halda festival í Klaksvík – Seinastu 10 árini hevur stóra tónleikatiltakið verið ein afturvendandi partur av summarinum í Klaksvík og Føroyum annars. Fyri mong er júst hetta tiltakið eitt mást at uppliva [...] ella bíða við at fara av landinum, tí vikuskiftið skal haldast saman við øllum hinum á festivali í Klaksvík, sigur Jógvan Skorheim. – Í miðdeplinum er sjálvandi tónleikurin og tær stóru og smáu konsertirnar

Runavík og Klaksvík. Telvað verður aftur 26. februar, tá dystirnir í 8. umfari eru á skránni. Dystirnir í sjeynda umfari í 1.deild: Havnin 1 - Klaksvík 1 3-1 Havnin 2 - Sandavágur ½-3½ Klaksvík 2 - Kollafjørður [...] Kollafjørður 2½-1½. Støðan: 1. Havnin 1 23½ stig 2. Sandavágur 21 3. Klaksvík 1 15½ 4. Havnin 2 10½ 5. Klaksvík 2 7 6. Kollafjørður 6½. [...] Havnarmenn vunnu trygt á klaksvíkingum. Eyðun Nolsøe og Rúnar Berg høvdu kunnað styrkt liðið hjá Klaksvík, men í vikuni fór annar við Norrønu sum spælimaður og hin til fiskiskap við Kallanesi. Og oman á

gróthart stríð millum Neistan, Team Klaksvík, StÍF og Kyndil um at røkka fjórða plássinum. StÍF fekk sett eld á við at vinna sera týðandi 33-30 sigur á Team Klaksvík í høllini á Skála. StÍF legði góðan [...] 19-14. Vuk Stevanovic var ein sannur einmansherur hjá Team Klaksvík í dag. Hann skoraði heili 16 mál, meir enn helvtina av málunum hjá Team Klaksvík. Samstundis tapti Neistin 22-27 fyri H71 í Hoyvíkshøllini [...] 10 stigum, og so er sera spennandi í orrustuni um fjórða plássið. Neistin hevur átta stig, Team Klaksvík hevur sjey stig, StÍF hevur sjey stig, og Kyndil hevur seks stig. Komandi mikukvøld klokkan 20 verður