Tyrlan var á rundferð við ferðafólki, tá vanlukkan hendi. Umframt tyrluskiparan vóru fimm italsk ferðafólk í tyrluni. Trý fólk vóru í tí lítla flogfarinum. Michael Bloomberg, borgarstjóri í New York, segði
hetta triðja hending seinastu dagarnar, har løgreglan gjørdist partur av málum um at fáa útlendsk ferðafólk, sum høvdu gingið seg føst - ella høvdu koyrt seg føst - oman aftur. Vaktleiðarin á løgreglustøðini
sama í desember, sum tað er í mai, og tað kemur neyvan nakað ferðafólk til Føroya fyri at njóta veðrið. So lat okkum endiliga lokka ferðafólk til Føroya í september og oktober, tí tá sleppa vit undan at [...] ferðavinnan skal leggja nógv fyri í royndini at longja ferðavinnusesongina – tað vil siga at fáa ferðafólk til Føroya uttan fyri summartíðina. Og tað skuldi í grundini ikki verið nakar trupulleiki. Veðrið
sera stórt í gjár, og eingin hevur havt tørv á okkara hjálp, sigur Bjarni Nyggard. Tó so vóru fýra ferðafólk á Tvøroyri, sum búðu á hotellinum. Tey sluppu ikki heim aftur, tí hotellið liggur so mikið tætt
Tað koma alsamt fleiri og fleiri ferðafólk til Føroya – men tað eru framvegis ov fá av teimum, sum leggja leiðina suður á Tvøroyri. Men tað fara tey í Tvøroyrar býráð at gera nakað við og tí hevur býráðið
Vit vita eisini, hvussu oftani, hann hevur slitið endarnar, við stórum vanda báði fyri manning og ferðafólk. Og vit vita, hvussu ofta, hann hevur verið noyddur at rýma av Drelnesi. Eyðfinn Mørk sigur, at
Tá tær ikki eru úti í skógunum, arbeiðir Johanne í einum hundaalingarheimi, meðan Kristine tekur ferðafólk út í náttúruna. Tær høvdu ikki vilja liva í einum stórbýi. Vit verða ørar av tí. Nakrir tímar inni
um sjógvur kemur í tað, er eitt púra vist: At antin eru øll niðriundir har afturi báði manning, ferðafólk og maskinfólk, fangað í eini deyðsfellu, ella tey har frammi - alt eftir hvørja síðu, skipið leggur
heilt serstaka, óvanliga gamla, men kortini "livandi" fornminni skal draga bæði útlendsk og føroysk ferðafólk Porkeris. Saman við øðrum verkætlanum sum eru í gongd, skal hetta eisini gera alla Suðuroynna enn
Tað er líkt til, at íslendingar vænta munandi fleiri fremmand ferðafólk til landið í komandi árum. Í hvussu er hevur forsetin, Ólafur Ragnar Grímsson, skotið upp at leggja eina landsumfatandi ætlan um