fólk vóru handtikin. Sýslumaðurin kann ikki vátta tíðindini, men upplýsir, at eina skipið hjá Sea Shepherd, Sam Simon, er í Kalsoyarfirði. Hitt skipið hjá felagsskapinum, Brigitte Bardot, liggur í løtuni
at siga. Bert tann eini báturin liggur í løtuni hjá grindini, at tað sigst vera ein bátur hjá Sea Shepherd. Sagt verður, at rákið í Haraldsundi verður hart eftir klokkan 17.00, so tá verður einki gjørt
dagurin, tá ið Pamela Anderson skal koma til Føroya. Ørindi hennara her eru at stuðla herferðini hjá Sea Shepherd ímóti grindadrápinum. Í gjár kom Pamela Anderson til Danmarkar, eftir at hon hevði sólað sær í
ávirkan fyri føroyingar. - Talan var um fund, sum varð sendur beinleiðis, og so bar ikki til hjá Sea Shepherd at klippa tað burtur, sum teimum ikki dámdu, sigur Hans Jákup Hermansen við Sosialin. Hann sigur
Miðskeiðis í februar góvust japanar at veiða stórhval við Antarktis, eftir at skip hjá felagsskapinum Sea Shepherd høvdu jagstrað hvalabátarnar og órógva teir. Ætlanin hjá japanum var at veiða 700 hvalir við Antarktis
Tríkiljan hjá Sea Shepherd, Brigitte Bardot, sum kom til Føroya í farnu viku, hevur seinastu dagarnar ferðast kring oyggjar okkara. Sosialurin skrivar, at eftir at Brigitte Bardot stevndi út frá Havnini
støðan var so álvarslig, at tey sendu út neyðarkall. Paul Watson sigur, at eitt triðja skip hjá Sea Shepherd heldur fram við jagstranini eftir japanskum hvalbátum, sum skjóta stórhval í Suðuríshavinum. Sum
av fólki var komin at hyggja at drápnum. The Sun hevur tosað við Peter Hammarstedt, sum umboðar Sea Shepherd felagsskapin, og sum skrivaði frágreiðingina til heimasíðuna hjá felagsskapinum. Hann greiðir
noyddust japanar at gevast við hvalaveiðini í Suðurhavinum, tí hvalabátarnir fingu ikki frið fyri Sea Shepherd, sum órógvaði teir alla tíðina.
føroyska lóg, yvirhøvur at koma inn um føroyska 12 fjórðinga sjómarkið. Sostatt kunnu skip frá Sea Shepherd, ella øðrum umhvørvisfelagsskapum, sum eru á veg til Føroya at leggja seg út í grindadráp, verða [...] tað ikki at vera líka lætt hjá teimum at koma inn til Føroya, sum tað hevur verið. Skipini hjá Sea Shepherd eru skrásett í Niðurlondum, og triðja tiltakið er, at nú fara føroyskir myndugleikar boða myn