skot á stongina, men tað sást, at B36-menninir saknaðu leikbannaða John Petersen, og ofta noyddist Jákup á Borg sjálvur aftur á miðvøllin fyri at fáa bóltin. Tvørámenn høvdu eisini onkran góðan møguleika [...] TB, og tað vísti tað seg eisini at vera hesaferð. Stutt eftir leiðslumálið stútaði Jens Kristian Hansen hornaspark frá Arnbjørn Danielsen í kassan, og so var 2-0. Og tá so Sivic nakað seinni spældi Jens

Sámal Erik Hentze verður helst við aftur fyri fyrstu ferð aftaná summarsteðgin. Øssur Hansen, Oleif Joensen og Jákup Eli Olsen hava allir havt trupulleikar við lærkrikanum, men kunnu ivaleyst allir spæla [...] stað sum fyrr í ár, so hann verður ikki við aftur í ár. Tað verður Óli Hansen heldur ikki, tí hann hevur brotið beinið. Mortan Hansen kom heim úr Danmark beint áðrenn Sumba-dystin og hevur vant við fullum [...] Annars eru fleiri av HB-arunum á markinum til leikbann, m.a. øll verjan (Hans á Lag, Hans Fróði Hansen og Bjarki Mohr) umframt Allan Mørkøre. B68 hevur ongan møguleika fyri at fáa heiðursmerki, men flytir

Johansen, Trongisvági, eina dóttur. Hon var 48 cm long og vigaði 2885 gr. 3. sept. fingu Ann og Jens Jákup Hansen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3550 gr. 3. sept. fingu Ewa og Oddur Nielsen

hevur drúgvar royndir á palli: Hjalmar Magnussen, Guitar, sang. Magni Husgaard; keyboard Dánjal Jákup W. Holm, trummur, kór Dagfinn Olsen, bass, kór

HB arbeiðir við at finna eitt pláss til Hans Fróða Hansen, sum skal burtur at royndarvenja í heyst, og tað ljóðar framvegis, at Heðin á Lakjuni og Jákup á Borg skulu aftur til Watford í Onglandi. Í fleiri [...] landsliðsferðin til Letlands og Skotlands verður av um miðjan oktober. Tað er Nordplayer, sum hevur Jákup í Stórustovu sum umboðsmann í Føroyum, ið hevur skipað fyri, at John Petersen nú hevur fingið møguleikan

til 3-1, og Hjalti Lundsbjerg stóð aftur fyri innlegginum, tá Jákup Baldvinsson stútaði til 4-2. So kom sjálvstýrisflokkurin upp í. Jákup Sverri Kass tingmaður skoraði síðsta málið! B36-VB 2-1 (1-0) Hvørja [...] økti sami maður, tá hann varð leysur mitt fyri, og fimm minuttir undan leikloki var tað miðvallarin Jákup Joensen, sum var púra leysur frammanfyri Magnus Poulsen í B68 málinum. Jónleif Gerðisá, sum var komin [...] Steintórsson á liðnum, kom á talvuna. Málið hjá teimum skoraði annað vikuskiftið upp í slag Hans Jákup Hjelm. Vit frætta úr Gundadali, at tað var ikki serliga nógv skil á skipaða spælinum. B71-GÍ 3-4 (2-3)

kámaðust Kekkarnar spældu við Vratislav Lokvenc og Vladimir Smicer á toppinum. Jens Kristian Hansen og Hans Fróði Hansen (hóast hetta bara var onnur landsliðsroyndin, so spældi hann sum ein garvaður veteranur) [...] teir vóru so mikið naivir, men tað bøtist ikki aftur. Teir høvdu billað sær inn, at tá Hans Fróði Hansen, sum ikki á nakran hátt var kroystur, trillaði bóltin út av síðulinjuni, tí John Petersen lá skaddur [...] menn inn, høvdu bóltin nógv meiri, royndu við fleiri langskotum og høvdu ein góðan møguleika, sum Jákup Mikkelsen meistarliga pareraði við blokadu, sum tað er meiri vanligt at síggja málverjar í hondbólti

kámaðust Kekkarnar spældu við Vratislav Lokvenc og Vladimir Smicer á toppinum. Jens Kristian Hansen og Hans Fróði Hansen (hóast hetta bara var onnur landsliðsroyndin, so spældi hann sum ein garvaður veteranur) [...] teir vóru so mikið naivir, men tað bøtist ikki aftur. Teir høvdu billað sær inn, at tá Hans Fróði Hansen, sum ikki á nakran hátt var kroystur, trillaði bóltin út av síðulinjuni, tí John Petersen lá skaddur [...] menn inn, høvdu bóltin nógv meiri, royndu við fleiri langskotum og høvdu ein góðan møguleika, sum Jákup Mikkelsen meistarliga pareraði við blokadu, sum tað er meiri vanligt at síggja málverjar í hondbólti

27. august: Karl Jacobsen, vanliga nevndur Karl i Hvalsrætt, Runavík, 57 ára gamal. Ingvald Hansen, Keypmannahavn, 69 ára gamal. 28. august: Thomina Vang Jacobsen, vanliga nevnd Mina á Skansa, Syðrugøta [...] Klein, ættaður úr Gjógv, búsitandi í Hoyvík, 53 ára gamal. Marin Mouritsen, Tórshavn, 87 ára gomul. Jákup Joensen, Skælingur, 82 ára gamal. Hansina Midjord, vanliga nevnd Hansina hjá Dyrhuusi, Fuglafjørður

Símun og Elin Hansen úr Skopun leiðarar. Tey gjørdu eitt gott arbeiði, ikki minst tí tað altíð er torført tey fyrstu árini, tá gongd skal fáast á. Eftir Símun og Elina vóru Jákup og Rósa Hansen, eisini úr [...] Mariu Petersen úr Suðuroy, sum hava verið í Reykjavík síðani einaferð í fimtiárunum, og Jákup og Justu Mortensen. Jákup Mortensen var formaður í bygginevndini, meðan kona hansara Justa var forkvinna í kvi [...] hiðani. ? Tað byrjaði við, at eg hjálpti eitt sindur til onkuntíð, m.a. sum náttarvørður. Tá Rósa og Jákup góvust, royndu tey at fáa onkran annan føroying sum leiðara. Men tey fingu bert fólk við stórum familjum