sum serøki. Gunvør hevur annars búð uttanlands í nógv ár og í nógvum ymiskum londum. Síðani hon kom heim aftur til Føroya, hevur hon arbeitt átta ár í privatu vinnuni, og síðstu tvey árini hevur hon verið

Catania. Caglioni er sostatt triðji dopingfeldi italienarin í ár, eftir at Marco Borriello hjá AC Milan og Francesco Flachi hjá Sampdoria fyrr í ár eru tiknir. Caglioni kann samanborið við aðrar dopingavleiðingar

Lauren hevur skrivað undir sáttmála í 2 og eitt hálvt ár, og sostatt er hann bundin til Portsmouth fram til summarið 2009. Venjarin hjá Portsmouth, Harry Redknapp, var sera glaður fyri nýggja leikarin [...] vænti, at hann verður ein sera týðandi leikari fyri okkum. Lauren hevði verið í Arsenal í hálvt sjeynda ár, áðrenn hansara skifti til Portsmouth.

fótbóltsspælararnir, sum í ár skulu spæla við B71, fóru á flog haðani. Móttøkan í Føroyum var køld, men tað vita tveir av spælarunum longu um, tí teir hava spælt í Føroyum í fleiri ár. Saman við Clayton Soares

Kyndilsmessa er 2. februar, og í ár eru 400 ár liðin síðan tiltiknu kyndilsmessuódnina í Føroyum í 1607 tá t.d. 50 bátar gingu burtur, fiskimið oyddust, Kirkjubøhólmur skrædnaði frá landi, sandurin í Saksun

Sum skilst verða hesi ikki tey einastu og seinastu í ár í Vestmanna. Væntandi verða fleiri hús bygd í hesum árinum, tí útskrivað eru longu fleiri onnur byggiloyvi til sethús í hesi útstykkingini. Úr Vestmanna [...] beinleiðis lýsti eftir keyparum til stykkini. - Enn eru nøkur eftir, og vónandi verða nøkur seld afturat í ár, verður sagt.

Niclas Niclasen hevur staðið seg væl í GÍ miðverjuni, síðani hann fyrr í ár flutti úr Klaksvík og KÍ og til GÍ og Gøtu. Nú boðar GÍ heimasíðan frá, at teir í Gøtu eru so mikið væl nøgdir við samstarvið [...] samstarvið við verjuspælaran úr Klaksvík, at teir hava boðið honum at halda fram næsta ár, og Niclas hevur tikið av. Harvið er greitt, at Niclas Niclasen eisini í 2007 verður GÍ spælari.

settur í starvið frá 1. mai at rokna. Í næstan 30 ár hevur Hjørleif Ellingsgaard røkt starvið, men hann er nú komin í eftirlønaraldur. Kristoffur hevur í nógv ár verið spælari og leiðari í Stjørnuni, og seinnu

21. mai. Helena, deyð ár 329. Hon var mamma Konstantin keisara. Grikst navn, ið merkir kyndil. 22. mai. Castus, deyður umleið ár 250. Saman við øðrum brendur á báli í Kartago. 23. mai. Desiderius. Tvey

24. apríl. Albertus, deyður umleið ár 997. Biskupur í Prag. Týska navnið merkir edilingur ella lýsandi. 25. apríl. Flaggdagur Føroya. Tað var tann 25. apríl í 1940, at studentaflaggið Merki varð viðurkent [...] til minnis um evangelistin Markus. Týdningin av navninum er óvissur. 26. apríl. Cletus, deyður umleið ár 90. Cletus ella Anacletus var triði maður í pávastóli eftir Pætur