verið tosað um at leggja 10. flokkarnar kring landið í fýra deplar. Ein í Suðuroy, ein í Havn, ein í Eysturoy og ein í Norðuroyggjum. Depilin í Havn, har 10. flokkarnir longu eru samanlagdir, er nógv tann [...] landið. Í løtuni eru 10. flokkarnir í landinum 13 í tali, men teir eru øgiliga ymiskir í stødd. Nám X í eysturskúlanum er nógv tann størsti, tí har eru yvir 170 næmingar eftir at allir 10. flokkarnir í Tórshavnar [...] at savna allar 10. flokkarnar kring landið í fýra deplar. Tað stendur í eini frágreiðing, Rigmor Dam, landsstýriskvinna í mentamálum, hevur lagt fyri Løgtingið í dag um fólkaskúlan. Mikudagin fer Løgtingið

Heðin Mortensen, landsstýrismaður í samferðslumálum, sigur, at hetta er tað, Tórshavnar Kommuna krevur í gjaldi frá hvørjum ferðafólki, sum ferðast um Tórshavnar Havn við ávikavist Ternuni og Smyrli. Les [...] – Hetta kann ikki takast í álvara. Tað heldur Bogi Andreasen, formaður í Vinnunevndini hjá Tórshavnar býráð. Nú verður tað tíggju krónur dýrari at ferðast um Nólsoyarfjørð við Ternuni og fimm krónur dýrari [...] ið hann var borgarstjóri, sigur formaðurin í Vinnunevndini. – Tórshavnar Kommuna fer ikki at samráðast um avtaluna av nýggjum, bara tí at Heðin Mortensen skal í eitt valstríð, leggur hann afturat.

veksur. Í Havn er fólkatalið vaksið tvey prosent. Tilsamans vaks fólkatalið í Havn 391 fólk og tað er sostatt næstan helvtin av øllum fólkavøkstrinum Í Streymoy annars vaks fólkatalið 1,5 prosent, og í Norðoyggju [...] Norðoyggju, og í Vágum vaks tað 1,3 prosent. Í Sandoy er ein lítil vøkstur upp á 0,4 prosent, men í Suðuroy minkar tað framvegis. Har búgva tað nú 28 fólk færri enn fyri einum ári síðani, tað er ein minking [...] tað vaksið ímillum fimm og 8 prosent í øllum landinum, men í Suðuroy er tað minkað niður á 98,4, so Suðuroyggin er dragnað rættiliga nógv hesi seinastu fimm árini. Í Vági er fólkatalið minkað 24 fólk hetta

einari altjóða kapping í Føroyum, men hann heldur samstundis, at tað er ov sjáldan, at tað eru altjóða kappingar í flogbólti her á landi. Hæddin og víddin í høllini á Hálsi í Havn hevur gjørt sítt til, [...] MYNDINI, og hoyr samrøðuna, sum var á Rás2 fyrr í kvøld við formannin í flogbóltsambandinum, Magnus Tausen, sum í hesum døgum er vertur fyri EM/HM undankapping í flogbólti, har mótstøðuliðini eru Írland, L [...] Liktinstein og Kýpros. Allir dystirnir verða leiktir í høllini á Hálsi í Havn. Føroyar leikar sín fyrsta dyst ímóti Írlandi kl. 20,00 mánadagin 23. mai, og næsti dystur verður ímóti Liktinsten týsdagin

skótunum í Havn, síðan stovnsetingina fyri 90 árum síðan. Fyrstu tíðina hildu skótarnir til í kjallaranum hjá Poulinu Christiansen, síðan varð flutt niðan í høli á Bakkahellu, áðrenn skótarnir í 1956 fluttu [...] februar í 1926 hittust teir fýra havnadreingirnir Pauli Christiansen, Arni Ellingsgaard, Zacharias Poulsen og Eskild Christiansen, at stovna eitt skótalið, soleiðis at ungu dreingirnir í Havn kundu hava [...] fluttu niðan í hugnaligu skótahøllina við Havnará, har teir hava hildið til síðan. Fyrstu 43 árini vóru bert dreingir, ið kundu gerast skótar í Skótaliði Sigmunds Brestissonar, men 2. februar í 1969 stovnaðu

handilin opnan, plagdi Haldor at siga. Fólk í Havn, og serliga í gomlu Havnini, vóru góð við Haldor. Har fekst altíð eitt gott prát – eisini meðan Haldor í høvdinum roknaði út, hvussu nógv vørurnar kostaðu [...] Seinasti keypmaðurin í Havn. Soleiðis munnu tey flestu minnast Haldor Christiansen, sum andaðist 15. august í ár, 89 ára gamal. Tað var upprunaliga mamma hansara, Katrina Christiansen, sum átti og rak [...] handil har til 1927, tá hann flutti sítt handilsvirksemi oman í Vágsbotn – í reyðu bygningarnar, har ið Miðlahúsið og handilin hjá Andreasi í Vágsbotni nú eru. Verfaðir hansara, Andreas Restorff, hevði havt

fari at royna hetta í eitt ár og so fá vit at síggja. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, og løgtingslimur ivast ikki í at hann fer at makta uppgávuna, bæði at vera borgarstjóri í Havn, fulla tíð, samstundis [...] sum at hann er løgtingsmaður. Heðin Mortensen er eisini formaður í Kommunufelagnum, og tí eru tað mong sum vænta, at hann ofta fer at koma í eina tvístøðu. - Ongin kann tæna tveimum harrum, heldur Marin Katrina [...] fer hann ofta at koma í ta støðu, at hann fer at leggja uppskot fyri Løgtingið sum partur av samgongan. Men so skal hann seta seg hinumegin borðið at ummæla somu uppskot sum formaður í Kommunufelagnum. Síðani

at seta eina matarskipan í verk fyri øll børn sum ganga í skúla, ella í dagsstovni í Havn, har tey fáa heilsugóðan mat hvønn dag. Tað heldur Bogi Andreasen, býráðslimur í Havn. Og hann sigur, at hetta [...] námsfrøðingur, hevur mangan hugsað, at tørvur er á einari matarskipan, sum stimbrar børnini í dagstovnunum og skúlunum í Tórshavnar kommunu. - Ein heilsugóð matarskipan ger, at børnini læra og trívast betri [...] , sum øll børn kunnu vera við í, og tað merkir, at hon skal vera ókeypis fyri foreldrini. Hann vísir á, at politikarar eru farnir at tosa um at avtaka ansingargjøldini í kommununi, so at tað verður ókeypis

Århus Havn er størsta havn í Danmark mált við inn- og útfluttningi. Men sunnari partur av Århus-víkini hevur frá 5. juni til í dag 5. juli verið karmur um størstu uttandura listastevnu í Danmark, kallað [...] øki fram við fjøruni í Århus, har sólin í dag bakaði við upp ímóti 30 hitastigum, nú síðsti dagurin fyri framsyningina var í dag. Ørgrynna av fólki høvdu leitað sær oman í víðu mølina í Århus at hyggja at [...] Verkætlanin kostar í ár kr. 17 mill. Men Århus kommuna, saman við 100 grunnum og fyritølum stuðla, so hetta longu nú navnframa tiltak kann lata seg gera, og er ætlanin at halda fram í 2017.. Til ber eisini

búgva á somu oyggj, sum garðurin er á. Tað ger Óluva Zachariasen ikki. Hon býr og arbeiðir í Havn, men garðurin er í Hesti. Nú er ikki talan um nakran stóran garð, har til ber at forvinna til dagsins [...] ndið út í Hest er gott, so eg meti, at tað ber væl til at røkja garðin, sjálvt um eg búgvi í Havn, sigur Óluva Zachariasen. Óluva Zachariasen hevur seinastu mongu árini arbeitt í Kringvarpi Føroya