Tað verður ein uppgerð millum eitt danskt og eitt íslendskt lið, tá tað mikukvøldið í komandi viku verður farið undir annað innleiðandi umfarið í Europa Cup fyri meistaralið. Hetta varð greitt mikukvøldið [...] Brøndby skuldi spæla ímóti vinnaranum millum KR og liðið av Malta. Fyrra uppgerðin verður í Brøndby komandi mikukvøld. Jákup Mikkelsen og Herfølge skulu eisini royna seg í europeisku meistarakappingini. Hvørjum

næstsíðstu viku í Onglandi og royndarvandi. Enn er ikki greitt, um talan verður um sáttmála, men bæði Portsmouth og Ipswich eru áhugað í honum. Lógu sjóvarfallið av sær Týskvøldið í síðstu viku var Jens [...] Cup, men nú hava teir mist ein týdningarmiklan spælara, og tað eru møguleikar fyri, at teir ein av komandi døgunum fara at missa besta spælaran. Hjá 30 ára gamla miðvallaranum, Jens Madsen, gjørdist gamli [...] summar. Framtíðin Fríggjadagin var ikki greitt, um Steven Lüstü verður frammanfyri Jákup Mikkelsen komandi kappingarár, ella um hann fer at spæla í Onglandi. Men tað er greitt, at um hann flytir, so fer Herfølge

vikuni venja teir báðir við Rosenborg. Teir venja á tí støðinum, har teir sleppa upp í part. Í komandi viku skulu teir spæla við unglingaliðnum hjá Rosenborg í Keypmannahavn. Teir skulu taka lut í stóru

hevur roynst so serliga væl í ár, er kveylaður fyri síðstu ferð og goymdur til á norðoyarstevnu komandi ár. Í Havnini eiga teir sjálvir ein fastan start. Teir hava átt hann síðani 1979, og teir fara aftur [...] byrsumúla. Í hesi vikuni hevur veðrið verið so avbera gott. Onkur heldur kanska, at kvotan við góðum veðri verður uppbrúkt undan ólavsøkuni. Tað vóna vit sanniliga ikki verður soleiðis. Ikki minst róðrarfólkini

eydnaðist teimum at skora til 2?1 stutt undan steðginum. Mogens Krogh stórbjargaði, og tað kann í komandi viku fara at vísa seg, at tann bjargingin verður avgerandi fyri, hvat liðið í triðja innleiðandi umfarinum [...] Brøndby 3?1 á heimavølli. Tað rokna teir í danska felagnum við fer at vera haldgóð leiðsla, tá teir komandi mikukvøld skulu spæla í Reykjavík. Í KR fegnast teir um, at tað eydnaðist teimum at javna til 1?1 [...] leikloki vóru íslendingarnar so óhepnir, at teir gjørdu sjálvmál. Tað verður strevið hjá KR í Reykjavík komandi mikukvøld, men uppgávan móti Brøndby verður ikki púra ómøgulig. Tað halda teir í Reykjavík, meðan

Sambært bretska blaðnum Sunday Times, ið hevur fingið atgongd til komandi ársfrágreiðingina hjá felagsskapinum, so hevur felagsskapurin nógv at stríðast við. Serliga eru teir fíggjarligu trupulleikarnir [...] umhvørvisvinarligum sálum, at Greenpeace fyri stuttum leigaði eina heila italienska bygd, har tey í eina viku hildu fund fyri leiðarum sínum. Og tey komu øll sjálvandi við flogførum til Italia. Fíggjarligu t

Midtjylland. Í Herfølge tykjast teir hava tankarnar vendar móti Europa Cup. Áðrenn teir mikukvøldið í komandi viku fáa vitjan av Glasgow Rangers, skulu teir gera enn eina roynd at fáa stig í Superliguni. Longu

gjørdist bergtikin av Føroyum, og játtaði at koma aftur í sambandi við Jazzfestivalin, ið byrjar í komandi viku. Har spælir hann eisini saman við unga føroyska jazzbólkinum Ivory. Vegna California State University [...] fyrireiking til tríggjar framførslur, sum saxofonisturin John Purcell og Ivory fara at hava saman komandi dagarnar. Tann fyrsta framførslan verður í kvøld í Losjuni í Gøtu, sum er blivið eitt tað mest blómandi

Bert eina viku aftan á, at umsóknarfreistin var úti, hevur landsstýrismaðurin í almanna- og heilsumálum Helena Dam á Neystabø sett nýggjan sjúkrahúsleiðara fyri Landssjúkrahúsið. Millum teir tríggjar [...] leiðslustrukturinum trúgvi eg tó, at hetta kann gerast ein spennandi uppgáva, leggur hann aftrat. Komandi stjórin, sum tekur við starvinum 15. august, vil tó ikki avdúka, hvørjar ætlanir hann hevur. - Nei

m er greitt brot á lógir, reglugerðir og siðvenju annars, skulu vit hervið boða frá, at vit í komandi viku í samráð við sakførara koma at at kæra hesa avgerð og reisa endurgjaldskrav móti FSF. Somuleiðis [...] Sum vit skrivaðu í blaðnum í farnu viku, so eru vágamenn alt annað enn nøgdir um, at B36 skal vera strokið avstað við Darius Magdisauskas, sum í fyrru hálvu var ein týdningarmikil leikari hjá FS Vágum