Landsliðið Allan Mørkøre eigur metið í landsdystum. Hann hevur umboðað Føroyar 54 ferðir, men í ár hava greiðar ábendingar verið um, at Allan Simonsen ikki longur heldur, at navnin við Mørkøre eftirnavninum [...] landsliðnum. Undan ferðini til Jugoslavia í august varð Allan Mørkøre ikki úttikin. Tá landsliðið spældi á heimavølli ímóti Luksemborg og Russlandi, var Allan Mørkøre aftur í hópinum, men hann kom ikki á vøllin [...] kappingarárinum, sæst aftur í landsliðsúttøkuni. Óli Johannesen er liðformaður á landsliðnum. Ímóti Russlandi var hann á landsliðnum fyri 54. ferð, og um ikki okkurt heilt óvæntað kemur í vegin, so fer Hvidovre

leikarahóp, sum í samfull átta ár hevði verið somikið loyalur mótvegis sær. Eisini kom hann inn á framtíðina hjá føroyskum fótbólti, og her ivaðist hann ikki í, at landsliðið eisini í framtíðini fer at [...] Farvæl Einki er at ivast í, hvør stóra løtan í tíðindafundinum fríggjadagin mundi vera. Eftir at umboðini fyri fótbóltssambandi, leikararnar og annar av fyrrverandi hjálparmonnum hansara høvdu haft orðið [...] hátt. Við gráturødd Fyrstu tekini um, hvussu væl Allan Simonsen hevur dámt at verið í Føroyum, komu so við og við inn í røðuna, og meðan hann hugleiddi um føroyska blíðskapin, sum altíð hevur verið sjónligur

fólkið í salinum verður drigið nógv meiri inn í hendingagongdina enn vanligt er á palli í Føroyum. ? Eg sigi fyri mín part, at eg prísi meg lukkuligan yvir, at monstrið ikki reikaði hevndarhugað runt í salinum [...] eitt myrkt og illfýsið heystkvøld, millum høg og treystlig fjøll norðantil í landinum. Upp í ættina bardi hópurin seg og gekk sum í blindum, hóast málið var greitt. Eingin ivi um tað! ? Tí hetta óunniliga [...] m eiði, so skjótt drongur og genta eru runnin oman í dalin. ? Eg má fáa luft, rópar hann úr myrkri sínum. Og í teirri mest kenslubornu pallmyndini í leikinum finna tey saman, blindi maðurin og beistið

tú kortini ja. Tá sigur tú í veruleikanum nei, og fylgir ikki hjartanum, men heilanum, sigur Anette. Hon greiðir í hesum sambandi frá um kvinnur ið siga, at tær trívast ikki í arbeiðinum. Tær hava valt [...] hjá Anettu taka støðið í. Hon kemur aftur til Føroyar at halda skeið í september. Mynd: Jens Kristian Vang Model: Simona Mikkelsen Kjóli: Beinta Vilhelmsen Stivlar: Andrias í Vágsbotni Hár og smyrsl: [...] tær lynda í staðin fyri at liva. - Ongin broyting fer fram eftir einum degi, og vit skulu sjálvsagt eisini taka fyrilit fyri okkara medmenniskjum og veruleikanum. Tí er tað nóg mikið at broyta í smáum, eitt

ir í Íslandi. Men í Íslandi hava tey megnað at vent gongdini. Tað hava tey klárað, tí at myndugleikarnir hava tikið granskingina til sín og hava miðvíst brúkt hana í teimum átøkum, teir hava sett í verk [...] fr. - Fyri tað um ein ungur fortelur fyri foreldrunum, at eitt av vinfólkunum sleppur at vera seint uppi, er tað ikki vist, at tað passar. Íslendingar hava eisini havt eina miðvísa herferð ímóti royking [...] landsmyndugleikar, skúlaverk, almannaverk og onnur, sum hava við ungdómsviðurskifti at gera, drignir upp í árbeiðið. - Tískil hava íslendingar skipað eitt umfatandi samstarv ímillum allar góðar kreftir. - Tað

Smátturnar í Vági, sum liggja í sera hugnaligum umhvørvi við Laksá og lundina / parkina á Sandinum í Vági, eru nú tiknar í nýtslu. Tær10 smátturnar standa nú allar uppi, og farið er undir at gera tær báðar [...] nýggj songjapláss komin til ferðavinnuna í Vági og Suðuroynni. Tvey kømur eru við 2 sengrum í hvørjum kamari. Á hemsini eru eisini 2 sengur. Køk og stova er í einum og so er wc og bað. Smátturnar hava

vert at fegnast um. Ikki minst hjá hesum trúgvu stuðlunum, sum í mong ár hava havt sína gongd uppi í Gundadali annað hvørt vikuskiftið gjøgnum alt summarhálvárið. Frá vinstru eru tað Monrad Kjeldnes , [...] dagurin, tá HB enn eina ferð ognaði sær meistaraheitið. Tað átjandi í røðini, og ger hetta HB til mest vinnandi felagið yvir høvur í føroyskari fótbóltssøgu. Sum vera man, so var hetta nakað, sum var vert

Í íslendska høvuðsstaðnum Reykjavík er nógv í at velja. Á Laugarvegnum, sum er høvuðsgøtan, liggja mat- og kaffistovurnar á hvørjum horni. Tað eru eisini nógv støð at búgva í, tá tú vitjar í høvuðsstaði [...] var ov lítil, og í 1978 byrjaði arbeiðið við at gera eitt føroyskt sjómansheim í Reykjavík. Eitt stórt innsavningararbeiði varð sett í verk, studningur varð fingin úr Føroyum, og fyrsta í áttatiárunum stóð [...] Reykjavíkar í summarfrí ? tey búðu í tí partinum, sum stóð uppi, meðan tey arbeiddu við at byggja restina. Her nevnir Eirný Ásgeirsdóttir Jens og Mariu Petersen úr Suðuroy, sum hava verið í Reykjavík síðani

týskvøldið 2-1 á heimavølli í meistarakappingini. Í dag taptu NSÍ og B36 á útivølli. Í báðum førum var úrslitið 2-1. Tað hevur sera stóran týdning at skora mál á útivølli í europeisku kappingunum. Tað [...] hesa fyrstu løtuna í Estlandi, har B36 hevur verið í álopsstøðu nakrar ferðir fyrstu løtuna. Tað hevur heimaliðið tó eisini. 1 minuttur: So hevur dómarin bríkslað dystin í Estlandi í gongd, har Nomme Kalju [...] er dysturin í Minsk í Hvítarusslandi liðugur, har NSÍ tapti 2-1 móti hvítarussisku Dinamo Minsk. Talan er um serstakliga flott úrslit hjá NSÍ, sum í fjør tapti 5-0 móti Shaktyor Soligorsk í sama landið

dómararnir bríkslaðu fyri síðstu ferð í trettanda umfarinum í superliguni, sum var á skránni í vikuskiftinum, vóru tríggir føroyskir landsliðsspælarar á fremstu fótbóltsvøllunum í Danmark. Bara hjá einum teirra [...] javnleikurin hjá Horsens í trettan dystum. Staðfest verður í Danmark, at Horsens hevur ikki álopstyngd at spæla seg til sigrar, og tí er tað í verjupartinum, sum Johan B. Hansen er liður í, at teir verja seg [...] níggjundu ferðina í hesum kappingarárinum. Toppliðini vunnu FCK er framvegis oddalið. Teir vóru ógvuliga sannførandi, tá ið teir vunnu 3-0 í Silkeborg. Hetta var tíggjundi sigurin hjá FCK í trettan dystum