damu sum Barbaru. Ein góð transaktión hevur hon verið, sum hevur givið nógvan poetiskan umsetning. Eg havi enntá liggjandi á goymslu avlop, sum eg vóni framvegis at vera kurant. Men hetta er ein spurningur [...] franska rationalistinum La Rochefoucauld vóru sum ein Bíblia fyri Jørgen-Frantz, og hann vísir í heilum til hesar: »Tað, sum mær dámar hjá La Rochefoucauld, er so, sum skilst, hansara óprýdda sannføri, hansara [...] ikki lisið, og hann tókst eisini við so nógv annað enn skaldskap. Í 1929 ger hann hesa niðurstøðu: »Bókmentir eru minni enn so nøkur heiðurstráan hjá mær, sum skal vera søgufrøðingur og politikari (um umstøðurnar

íðka ítrótt og vera í einum felagsskapi er ikki bara ein aktivitetur, tað er ein lívsstílur, sum er góður fyri okkara likamligu og sálarligu vælveru. Vit skapa vinarbond fyri lívið, og ein góður og sunnur [...] tillutaðir venjingartímar, sum eru alt ov fái frammanundan. Nú Stórhøllin við Tjarnir skjótt verður liðug, skal tað sjálvsagt vera Stórhøllin, sum hýsir øllum størri tiltøkum, so sum konsertir, veitslur, l [...] sosialt. Hetta kan ikki metast í krónum og oyrum. HØLLIN Á HÁLSI, SKAL BERT BRÚKAST TIL ÍTRÓTT Høllin á Hálsi er í dag ein “Tórshavnar ítróttar-og samkomuhøll”, sum inniber, at ítrótturin, sum íðkar har dagliga

finnast ikki einfaldar loysnir, men eitt einfalt amboð, sum kann skapa forstáilsi fyri støðuni hjá tí unga, kann vera at gera eitt vikuligt skema, sum lýsir, hvussu nógv einstaka barnið veruliga venur. Og [...] trýsið kann føra til mentala og kropsliga ovbyrðan ella fráfall. At liva upp til høgar væntanir krevur meira venjing, sum ofta ikki er nóg fjølbroytt. Kroppurin fær ikki ta hvíld, sum er neyðug, og so koma [...] greitt fram í práti við eitt foreldrapar hjá trimum børnum, sum vístu á, at bara eitt sindur meira samskifti helst kann minka munandi um trýstið, sum børn kunnu uppliva, tá fleiri ymiskir partar, í bestu meining

Hetta vísir sum so bara, at ÍSF er komið móti enn einum vegamóti. Eg var sjálvur har, tá felagsskapurin í 1979 varð umskipaður, soleiðis at vit ístaðin fyri ymsu deildirnar fingu sersambond, sum varaðu av [...] ítróttagreinunum. Tað er ein leistur, sum hevur virkað toluliga væl síðani, men einki stendur í stað. Og hetta er ikki annað enn ein náttúrlig gongd at fara. Fótbólturin má eins og øll onnur fylgja altjóða [...] rákinum, og eg ivist ikki í, at sum frálíður verður gongdin tann sama innan aðrar ítróttagreinar. - Og hetta er eisini nakað, sum vit hava vitað av. So talan er á ongan sum helst hátt um nakra ósemju millum

at lata vera við at senda 3-2 í ár. Ein hóttan, ið sambært Dia Midjord hevur rótfesti í Kringvarpsstýrinum: - Eg havi fingið at vita frá Stýrinum, at tær tryggu inntøkurnar hjá stovninum, so sum kringv [...] Ítróttarsambandi Føroya, sum nú er komin í ta støðu, at hann betalir pengar fyri at selja sína vøru. Vøran er í hesum føri ítrótturin. Serliga eru tað stóru ítróttarhendingarnar, so sum steypa- og FM-finalur [...] r til senditíð í sjónvarpinum, hetta sum ein avleiðing av fíggjarligu støðuni í Kringvarpinum. Seinni er líknandi avtala gjørd við aðrar miðlar, eitt nú Rás2, sum í staðin fyri at gjalda fyri rættindi

tá ein føroysk genta í harðari kapping við svimjarar alla staðni frá vinnur silvur og hevur føroyska Merkið um herðarnar, tá hon tekur ímóti silvurkrónuni, er ein so stór umrøða fyri Føroyar, sum tað [...] Heidi Andreasen at koma upp á skammulin, har bara tey bestu sleppa upp í part. Í 400 metra frí kappingini vann Heidi silvur. Hon svam sum um talan var um ein vanligan venjingartíma og læt seg ikki órógva [...] Svimjing Tað er ikki ókent, men tað er eins hugaligt hvørja ferð. Olympisku leikirnir fyri brekað eru í hesum døgum í Sidney í Australia, og sum ikki eina ferð gera føroysku svimjararnir um seg. Tvær føroyskar

fyrst og fremst skulu vit arbeiða sum eitt lið og royna at fáa málini, sum skulu til. Kann eg so skjóta tey, er tað bara uppaftur betri, flennir framherjin, ið heldur tað vera neyðugt at vísa tol, nú ÍF skal [...] fyri at prika bóltarnar inn, sigur Rógvi. – At eg so eisini kom aftur á landsliðið, var bara krúnan á verkinum. Hetta var ein endi á landskappingini, sum eg var sera glaður fyri. Nú stendur eitt nýtt kappingarár [...] 1996, so eg eri nokk sloppin væl, sigur stóri framherjin. Komin fyri seg aftur Tá Rógvi so endiliga kom í gongd, lá væl fyri hjá honum, tí síðsta triðingin av kappingini fekk hann sjey mál, sum gjørdu

settini, sum Fleyr vann, 26-24. Eins og dysturin millum hesi bæði liðini beint áðrenn jól, so vísti hesin eisini, at liðini í kappingini eru somikið jøvn, at alt kann henda. Líkist meira gamla liðnum Ein av [...] liðunum at spæla so nógvar dystir uppá so stutta tíð.Sjálvt um tað í finaluni sunnudagin bleiv brúk fyri øllum fimm settunum fyri at finna ein vinnara, so var tað kortini munur á. Sum nevnt vann Fleyr [...] við ÍF). Men sjálvt um tað kanska kann vera ein fyrimunur hjá ÍF at hava roynt seg í eini steypafinalu fyrr, so heldur Odd Eliasen ikki, at teir kunnu brúka tað til so nógv. - SÍ hevur eitt ógvuliga gott

fyri eitt, og sum settið leið, gjørdist munurin bara størri og størri millum feløgini. So nógv betri, sum Mjølnir var í steypafinaluni, so nógv betri var ÍF í byrjanini av hesum dystinum. So við og við gjørdist [...] Mjølnir vann ein sannførandi 3-0 sigur tann dystin, og ivi stóðst ongantíð um úrslitið. Sunnudagin var enn ein sera týdningarmikil dystur á skránni ímillum hesi bæði liðini, tá meistaraheitið mkest sum kundi [...] heva, meðan Hanus Eliasen var komin inn á kantin á plássið, sum Bartal vanliga hevur røkt. Um tað var hetta, sum gjørdi mun fyri ÍF, skal her vera ósagt, men eitt er sikkurt, ÍF fekk eina einki minni enn

ikki ordiliga út til, at nakað av hinum liðunum kann standa teimum kurl. SÍ er í álvarsligum trupulleikum, nú liðið hevur mist fólk, so har kann tað verða so skjótt, at Mjølnir og kanska eisini Fleyr fara [...] Higartil hevur manskappingin fyri tað nógva sæð út sum ein finaluupphiting millum ÍF og SÍ, men síðstu tíðina er liðið hjá sørvingum tódnað, so manningin ikki sær líka ræðandi út longur. Hetta sást eisini [...] og Fleyr verður at kappast um eitt pláss í FM-finalunum, tí ÍF altso sær út til at vera tað sterkari enn hini. Bara ein dystur er eftir í hesum umfarinum, og hann verður í Badmintonhøllini í Klaksvík í