er at koma niður ímóti 120. – Tað var ikki til stuttleika, at eg fekk hesa skurðviðgerðina. Tað var rami álvari. Tá hevði eg viðurkent, at eg mátti fáa hjálp til at fáa vektina niður. Eg var av álvara farin [...] sigur Niels Petersen við Sosialin. ##med2## Farna vikuskiftið giftist hann við unnutuni Aud Billsdóttir Petersen. Í dag er hann frásøgumaður til dystin millum HB og TB á Televarpinum. Longri samrøðan við

hjá Óla Svend kann sigast, at Juli­anna giftist í Danmark, Sofía giftist við Venzel Petersen, Svend doyði 20 ára gamal í Hull í Bretlandi í 1918, Sigrid giftist við Vilhelm Nielsen. Simon gekk burtur 45 [...] Check’en – ja, der kan De høre! Jeg satte op den Morgentur og gik i Stedet for til Oves Gross – Butik. Naar jeg kommer ind igen til By’n skal jeg have Penge med som Lyn. Altsaa ses vi, Søndag, Kl. hvad? Ja [...] átti níggju børn við. Tað einasta, sum er vitað við vissu um møðgurnar er, at tær eru báðar farnar til Danmarkar. Nancy Bjørk­­lund greiðir frá, at tá ið hon var innløgd á sjúkra­húsi í Danmark í 1960-un­­um

bóndi í Frammistovu í Kaldbak og festi í 1851. Ein dóttir hansara Cat­h­rina Bergitta f. 1872 giftist til Froðbiar við Simon Olavus Hammer f. 1868. Tey áttu hesa Elsu Augustu, sum eisisini er á gravsteini­num [...] eini maskinu. Hann fór tí ikki til útróðrar, og hetta bjargaði honum lívinum. Ein partur av søguni hjá Símin er, at ein sonur Magnus í Horni var Sámal Samuelsen. Hann giftist við Kristionnu hjá Johan í Hoyvík [...] bróðurdóttir Sámal, Elsu, sum hevur mist mammuna, til fosturs. Hon og mamman verða umrøddar í einum seinni parti av hesi røð. Sámal vildi hava alla familjuna til Amerika eftir at kríggið er liðugt, og Kristianna

Arving til en anselig Formue og foretog udstrakte Rejser bl.a. til Amerika og Østen, samt i 1921 til Færøerne, sammen med sine Døtre. For øvrigt besøgte Thora ofte Thors­havn, hvor hun havde til­bragt nogle [...] 1925 rejste tilbage til Danmark med en Afstikker til Thorshavn, hvor Gensynet med Brødre og Søstre var fuldt af gammeldags utilsløret Hjertelighed. Tante Line var i Modsætning til Onkel Frants en yderst [...] Tilskikkelse med smuk, man fristes til at sige barnlig Resignation, en stoisk og uskyldig Resignation, ikke ulige den, der kommer til Udtryk i den vemodigt-enkle Melodi til It was there, where we parted beyond

ognað ellisheiminum. Tey stóðu upp til miðskeiðis í 50-unum. Beiggin Jógvan bygdi afturat húsunum á Húsa­brúgv og búði har. Sámal var næstelstur av systkjunum. Hann giftist inn í Smiðjustovu í Bringsnagøtu [...] at arva hennara hálsketu. Seinni giftist Georg við eini norskari kvinnu Aslaug úr Bergen. Tey fingu einki barn í fyrsta umfari og ættleiddu ein drong, Kári. Tey komu til Føroyar áðrenn heimsbardagan. Georg [...] verið niðri á skúla. Hann var við til at byggja sjónleikarhúsið í 1926. Hann arbeiddi eisini hjá Balslev. Ein uppgáva hjá teimum var at gera skúrar klárar at seta upp til útróður í Grønlandi. Her hevði Georg

mammu­beiggi mín, Petur. Hann giftist inn til Klaksvíkar við Thalu, dóttur Samson. Fýra systkin Vit vóru fýra systkin. Eg var elst og eiti Kristina Sofía, sum er blivið til Dinnafía. Eg eiti Kristina eftir [...] grind, og hetta kom eisini teirra børnum til góðar. At síggja oman í Gjónna tá, á tann matur! Gjógvin var full av grind. Men hon kom tó øll til høldar. Tað bar ikki til at koyra mat burtur. Ein stórur partur [...] dóttur, sum æt Elin Maria eftir ommu síni á Rætt, sum var slektað av Eiði uttan úr Húsinum. Hon giftist til Gjáar við Kristiani á Rætt. So fingu tey ein son, sum æt Óli Andrias eftir abba sínum í Jógvansstovu

Sundstein. Tanta misti mammu sína 2-ára gomul og kom til fosturs á Trappuni í Havn. Hon vaks upp sum fostursystir hjá Haraldi. Vrakaraformaður Komin til Havnar fekst Harald við handilsskap og umboðan. Hann [...] Lisa f. 1909 Ása (1910-2005.) Giftist í 1933 við Gunnar Mikkelsen (1905-1993) býráðsskrivara og tónaskald. Tey fingu børnini Sólvá, Torbjørn og Heðin. Ásmund f. 1913. Giftist við Johannu Sofíu f. Joensen [...] sýslumaður í Klaksvík. Konan doyði dagin eftir at hava átt Haraldur er aftur í Havn í 1905. Stutt eftir giftist hann við Onnu, f. Debes úr Havn, fødd í 1882. Anna var dóttir Elisabeth Maria Hansen f. 1850 í Havn

fór eftir lokna skúlagongd í snikkaralæru hjá Zacharias Bech, har hann lærdi til møbilsnikkara. Eftir hetta fór hann til Horsens, har hann í 1974 tók prógv sum byggifrøðingur. Arni arbeiddi í nøkur ár [...] fáir, sum hann hevur lagt í hetta frítíðarítrivið. Ikki minst við skótadepilin á Selatrað. Arni giftist við Ellu í 1975. Børnini eru tvey, Pætur, sum er 29 og Hanna, sum er 23. Og nú er eisini verdótturin

og síðan vil hann, at manningin eisini fær tað at bera til. Á skrivstovuni tryggjar Hildigunn sær í fyrsta lagi, at rokningar verða goldnar til tíðina. - Vit hava annars altíð havt góðan bókhaldara í [...] nevniliga reiðari og stjóri í felagnum, sum eigur flakatrolaran, Enniberg. Sum 22 ára gomul í 1960 giftist hon Mortani Johannesen, Mortani hjá Kaj. Hildigunn er annars systir kenda skiparan og reiðaran, Eiler

Menningarstovan skipaði fyri í 1990-unum og fyrst í 2000-árunum, har hon altíð gjørdi sítt arbeiði til lítar. - Hon hevði eisini ein leiklut í samskipanini av teimum vælkendu handverksframsýningunum Hendur [...] Hendur og Hugflog, sum Menningarstovan saman við Føroya Heimavirkisfelag skipaði fyri. Inga giftist í 1965 við Árna Sigurdsson Simonsen úr Fuglafirði – hann andaðist í 1999. – Inga og Árni fingu 2 synir [...] Inga fer ikki at sita hendur í favn, tí hon hevur so mong ymisk áhugamál. Vit ynskja Ingu hjartaliga til lukku við teimum 70 árunum. – Vit hava longu verið í føðingardegi hennara, tí hann varð hildin seinasta