hjá henni og hjá Paula. Tó, sum frá leið, mentist konan aftur, fór aftur at svimja, og seinni at súkla og koyra bil. Trúliga er hon komin á gátt hjá Paula, og sagt frá um stórt og smátt og um barnabørnini [...] frásøgumaður var hann, og flutti meg mangan nógv longur aftur í tíð og stað. Sjógvurin dró, og unglingin sigldi við føroyskum og íslendskum skipum. Men í mars 1963 gjørdist hann politinæmingur og var eitt skifti [...] hann treiv eisini í sangir hjá Poul F. og Janus Djurhuus. Bæði í Føroyahúsinum og í okkara bátafelag, Tvørabáturin, plagdi hann at reisa seg og kvøða, skemta og kanska prika eitt sindur, serstakliga tá

tirlit í samband við, at skipið sigldi inn í føroyskt øki. Í fyrsta lagi vil politið – í tann mun tað er gjørligt – tosa við manningina fyri at sleppa undan, at støðan gerst vandamikil, um tað skuldi komið [...] Paul de Joria. Manningin á skipinum eru limir í felagsskapinum Captain Paul Watson Foundation. Skipið lá í altjóða sjógvi beint uttanfyri 12 fjórðinga markið, sum tað hevur fingið forboð at sigla innum. Forboðið [...] komið fyri, at forboðið av nýggjum verður brotið. Hetta er vorið alsamt meira aktuelt eftir, at Poul Watson, sum ikki er skipari á skipinum, aftaná at politiið hevði samskift við skipið, hevur upplýst

í Føroyum í 1986, so er tann dómurin fyrnaður, og tí kann hann frítt koma til Føroya. Fyrstu ferð Paul Watson var í Føroyum var í august í 1985, tá hann lá í Nólsoyarfirði við skipi sínum Sea Shepherd. [...] kortini megnaði at sigla út um sjómarkið. Tá løgregla og manning av Ólavi Halga skuldi sigla umborð á Sea Shepherd, skutu teir við onkrum hvøssum eftir gummibátinum, soleiðis at tað ikki eydnaðist at handataka [...] Watson. Men hann fekk eina bót, sum hann ongantíð hevur goldið, og tí var hann eftirlýstur í fleiri ár. Men tann dómurin er fyrnaður, og tí kann Paul Watson frítt koma til Føroya, tí hann verður ikki handtikin

skutin frammanfyri, sum skrivliga lovaði serbólkum lønarlyft og so alt hitt. Og so ikki at gloyma Framsókn, sum segði seg vera vissuna fyri haldføri og yvirskoti á fíggjarlógini, ið síðani hevur víst at vera [...] Fíggjarmálaráðið og proklameraðu skil á fíggjarstýringini og ábyrgdanfullan fíggjarpolitikk til eftirkomararnar at arva. Upp í royk Nú er alt farið upp í royk. Eingi líkinda úrslit, bert breggj og útreiðsluvøkstur [...] løgmaður, sum er eftirlitsmyndugleiki, eftir við svartaperi. Hvat er so at gera? Ryssa yvir deyðum fyli Landsstýrið og samgonga endaðu sum ryssa yvir deyðum fyli. Fimlingin og ráðaloysið bera boð um viðurkenning

var 70 ára gamal, og hvat hann legði eftir seg, so her er helst nógv eftir. Síðan eg var hálvvaksin, havi eg vita, hvør tú vart og gloymi ongantíð fram­sýn­ingarnar við tekningum og modellum av nýggja [...] onk­ursvegna høvdust við list og mentan – intelligensiain í Havn. Prátið á teknistovuni var pregað av ansinum fyri list generelt, og serliga føroyskari mentan og list, og ofta var eisini politikkur havdur [...] við Heygsvegin – teknistova og heimið hjá tykkum gingu saman í eitt, og minnist eg hesa tíð við gleði, Tove, sum ikki er millum okkum longur, gjørdi arbeiðsplássið til nakað ser-ligt, og altíð fingu við

ið og skúlaverkið. Hetta kendi eg sum mína skyldu, tí at sterkar, politiskar kreftir villleiddu – og villeiða framvegis - alt Føroya fólk við ósannindum og eyðmýkingum um, hvat blokkurin í roynd og veru [...] veru var og er ætlaður til. Eg havi eftir førimuni roynt at greitt frá søguliga og lógrættarliga støðinum undir blokkinum, og hvussu óprofessionelt og mannminkandi hann hevur verið handfarin síðan 1. januar [...] til rakstur og íløgur. Íløgur til sjúkrahúsverkið, ellis- og røktarheim, serforsorg og ymiska skúlabygging, samanlagdar umleið 19,2 milliónir árliga. Saman við restini av blokkinum fóru og fara upphæddirnar

vilja, evnir og fantasi – konstruktivt, visionert hugflog – til at síggja loysnir, til at stilla trætur og kyrra tvídráttir? Og at tað hevur lukkast teimum? Onnur dømir eru leigulógin og lutafelagslógin [...] vaksandi keypiorku og økt samfelagsligt og tjóðskaparligt samanhang. Estonia Seinni, og serliga eftir at Ronald Reagan gjørdist forseti í 1980, varð skútan snarað óstortsliga til høgru. Hann og hansara republikansku [...] Dagin eftir orrustuna liggur kavi, taktur við skróvandi skara, í brekkum, á tøkum og á gongubreytum. Hann veksur vindin, og í rúminum hvirla lodnar flykrur. Á buss-skýlum og lyktarpelum flagsa leivdir

perfekt snerkt á grillini, og sósin, sum bygdi á eitt fundament av oksaglasé, var eisini góð. Eftir kálvin kom ein rættur við dampaðum toski, og har var okkurt sum skurraði – ikki við kálvinum ella toskinum [...] kom so grillað tun, og tað er jú eisini fiskur, men tun líkist í veruleikanum ljósum djórakjøti – kálvi ella grísi – so tað bilar einki, um tun kemur eftir kálv, sum í hesum føri. Tun-búffurin var góður [...] níggju gourmet-rættir, og tað skal heldur ikki vera so, at tú ikki fær svølgt ímillum. Okkurt slag av skolara hevði verið gott ímillum fiska og kjøtrættirnar, og so aftur millum kjøtið og desertirnar. Kanska

oyggjaleikir. Men Jacob Vestergaard sigur, at hann hevur varhugan av, at í roynd og veru var tað ikki har, hundurin lá grivin – og nú ætlanin aftur er at søkja um oyggjaleikir, vísir tað seg eisini, at tað er [...] lut í oyggjaleikunum, hóast Vágbingar hava spent seg út við Marghøll og langhyli. Og hann heldur, at tað hevði verið stórt spell, og rættiliga ódámligt eisini, verður Suðuroyggin útihýst frá leikunum. [...] ongin trupulleiki, at vit ikki hava golfvøll. Hann heldur, at veruliga orsøkin til, at vit hopaðu eftir hæli tá, var, at vit fingu ikki hýst øllum ítróttarfólkunum tá. Hann heldur, at tað verður framvegis

tað vera ráðiligt at gjøgnumføra ein veðurharðan dag aftrat. – Vit vóru úti á pørtum av rutuni og forhoyrdu okkum annars um veðrið aðrastaðni, og tá vit søgdu súkklarunum, at vit ætlaðu at avlýsa teinin, [...] eisini sítt at siga, at avgerðin í bæði einstaklinga- og liðkappingini longu var fallin, so har hevði ikki verið tað stóra at kappast um kortini. – Tá hugt verður at veðrinum, sum tað bleiv seinnapartin [...] Eftir leygardagin, tá súkklukappingin var darvað av vánaligum veðri í Suðuroy, var gjørt av at avlýsa seinasta teinin sunnudagin, sum var úr Tjørnuvík til Havnar umvegis Saksun og Gomlurætt. Veðrið var