juli hevur Brian Smedemark, Tvøroyri, lokið prógv sum bachelor í búskaparfrøði við Aarhus Universitet. 19. juni hevur Jón Simonsen, Klaksvík, lokið Markedsføringsøkonom útbúgving á Viborg erhvervsakademi.

sløkkiliðið í Vági boð um, at eldur var í einum húsum á Bakka í Vági.Menn vóru skjótir á staðnum, men eldurin hevði fingið fastatøkur, tó at tamarhald fekst á honum. Húsini stóðu ikki at bjarga og nógvur roykur [...] slíkt. Fullir førarar Hóast mangir løgreglumenn kring landið eru í Havnini til arbeiðis á ólavsøku, so eru fólk eftir á politistøðunum kring landið. Umframt eldsbruna, so hevði løgreglan í Suðuroynni ávirkaðar [...] ávirkaðar bilførarar at taka sær av. Leygarnáttina rýmdi ein bilførari frá einum minni ferðsluóhappi á Tvøroyri. Tá hann stutt efir varð tikin, tók løgreglan blóðroynd av manninum. Mánanáttina kom fráboðan um

Tað var vóru kvinnurnar á fimmmannafarinum, Teklu úr Klaksvík, sum vunnu ólavsøkuróðurin hjá Old Girls móti Firvaldi av Tvøroyri. ?Hesar gomlu? gjørdu sær ikki fyri skommum, men vunnu við tíðini, 4.53 [...] seg fram í ár, so høvdu vit ikki róð á Jóansøku og Òlavsøku, so tær skulu fáa tøkk frá okkum, at tær bjóðaðu seg fram. Vit hava longu avtalað at vit hittast aftur á noroyðastevnu komandi ár. Og hvør veit [...] Harafturat leggja vit stóran dent á samveruna. Vit hava tað stuttligt í bátinum og tað er líka týdningarmikið, sum sjálv kappingin, siga tær. Tann 4. august fer manningin á Teklu, saman við øðrum úr Klaksvíkar

lønarútgjaldingini í Føroyum. Latið okkum siga at helvt fer á heysin, tað vil siga 1,3%, tað er ikki nakað ræðandi tal. Tað er tað kanska ikki á telduni hjá Jóannes Jacobsen, men alivinnan er meira enn [...] Tað eru ikki tær ljósu tíðir, sum standa fyri stavn, men tað tykist ikki at órógva meirilutan á løgtingi. Men broytingar hómast, hvat teir ymisku flokkarnir standa fyri politiskt. Tað var eitt álvarsligt [...] kinum 5 løgtingslimir. Men seinni hevur henda avgerð víst seg at vera røtt. Hvussu hevði verið her á landi, um avgerðin ikki varð tikin? Fiskavirking er í dag eitt gott arbeiðspláss. Fólkaflokkurin tók

Gøta: Martin R. Jacobsen kl. 11.00 Tvøroyri: Jónsvein Bech kl. 11.00, altargongd Sandvík: Jónsvein Bech kl. 18.00, altargongd Sumba: Ólavur Rasmussen kl. 12.00 Á Tvøroyri og í Sandvík gongur talvan fyri Hina [...] Argir Sunnudagin kl. 10.30 er morgunmøti. Símun Pætur á Torkilsheyggi talar. Barnaansing er samstundis. www.hebron.fo Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Á møtinum sunnukvøldið talar Reimund Langgaard. Frel [...] ðari, á Sæby bibelcamping. Øll eru vælkomin. Frá Kunningarstovuni í Saltangará og Runavíkar kommunu: ÚTI-KONSERT Í dag, 26. juli, kl. 12.30 verður úti-konsert á P-økinum við Runavíkar kommunu. Á skránni

føroyingar annars luttaka í teimum leiklutum, ið verða teimum lutaðir." Leikurin á Tvøroyri herfyri, tá danski forsætisráð-harrin var á vitjan, kundi fyri tað verið kallaður "Nýggju klæði keisarans", - tí, hann [...] kann taka aftur tað vald, ið verður "latið" føroyingum umvegis heimastýrislógina. Hvussu danir gera tá á stendur, sóu vit í kreppuni, fyrst í 90-árunum. Í samráðingum millum landsstýrið og donsku stjórnina

lan í ár, og tað er fult teknað. Byrjað verður nú mikumorgunin klokkan 9 á vøllinum á Sevmýri. Fótbóltsskúlin er fyriskipaður á Sevmýri, og fyri geva børnunum so góðar karmar sum gjørligt, verður vøllurin [...] danin og fyrrverandi TB-venjarin, Svend Petersen, sum er leiðari á skúlanum. Úr TB siga tey, seg fegnast um stóru undirtøkuna, og heita á øll at møta stundisliga klokkan níggju mikumorgunin. [...] Aftur í ár skipar TB fyri fótbóltsskúla fyri tey ungu í felagnum. Hetta er annað árið á rað, at TB tekur stig til ein fótbóltsskúla fyri limirnar í felagnum. Umleið 110 børn hava boðað frá luttøku til

samferðsluhavnin á Trongisvágsfirði kann byggjast til nýggja Smyril. Verandi havnarlag á Drelnesi kann ikki brúkast tí, sum sagt verður frá, er ov nógvur súður fram við syðra partinum á fjørðinum og verður [...] ljósur sandbotnur og áhugavert at kaga á botn og síggja alt tað lív, ið har fer fram. Á Krambatanga eru fornar leivdir har miðvíst mark ikki kann setast fyri víddini á økinum. Fornminnissavnið hevur staðfest [...] Nýggi býarplanurin leggur næstan 2 kilometrar av havnarøki út og kann tað við stóra havnarlagnum á Tvøroyri sýnast í meira lagi, tá møguleikin fyri nýggjum havnarøki og bryggjukanti tá er nøktaður rættuliga

fekk hann sær egnan lastbil og koyrdi í eini trý ár. Í 1977-78 var hann verkførari á bilverkstaðnum hjá Johannes Berg á Glyvrum. Í 1979 stovnaði hann sína egnu fyritøku í Søldarfirði, Essan, sum var ein [...] m rikið hesa útvarpstøðina við Hoyvíksvegin í Havn. Petur er giftur við Randi, f. Samuelsen, av Tvøroyri. Børnini hjá teimum eru: Anja, Dávur, Jan, Ronny og Ingi.

innbodnum í Róðrarneystinum á Argjum kl. 19.00. Í dag, 19. juli, kl. 16.00 giftast í Betesda í Klaksvík Vígdis Kristiansdóttir og Jógvan Skorheim. Veitslan verður hildin á Hotel Norð á Viðareiði kl. 19.00. Í [...] og Jantórur Emil Joensen, Skála. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum kl. 18.00. Í dag, 19. juli, kl. 17.00 giftast Barbara á Plógv og Hugin Skaalum í Sørvágs kirkju. Brúdleypið verður hildið [...] Veitsla verður á Hotel Føroyum kl. 17.00 fyri innbodnum. Leygardagin 26. juli kl. 16.00 giftast í Vesturkirkjuni Rini Petersen, Skopun, og Sámal Sivertsen, Klaksvík. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum