at taka seg aftur í, at hesin bygningurin er bygdur uppá framtíðina. Arbeiðið við kirkjuni hevur gingið sera skjótt. Økið var liðugt útgrivið í november mánaði í 2003, og í juni mánaði í fjør varð fyrsti [...] Endiliga kann Fríkirkjan Oasan í Hoyvík hava sítt fyrsta møtið í salinum, sum hevur staðið í gerð hetta seinasta árið. - Hvør skuldi trúð tí? Tá vit í 1981 byrjaðu við møtum í Hoyvíkar skúla lá hugsanin um [...] hevur sitið í bygginevndini. Sunnudagin kl. 11 verður so fyrsta gudstænastan hildin í hesum bygninginum. Men sjálv vígslan verður kortini ikki fyrrenn komið er nakað út í august mánað í ár. Í møtisalinum
Oyggjaleikirnir. Í seinastu døgum í juni mánaði og teimum fyrstu í juli fer ein stórur hópur av føroyskum ítróttarfólkum til Gotlands, sum í ár er vertur fyri teimum 8. oyggjaleikunum í røðini. Føroysku [...] seg sera væl í kappingini við hini oyggjasamfeløgini, og leikarar, venjarar og flogbóltssambandið ætla ikki at árið í ár skal verða nakað øðrvísi í so máta. Bæði landsliðini hava verið í gongd við seriøsar [...] virkisfýsnum leikarum. Teir flestu teirra leiktu her heima í fjør, men nakrir eru tó, sum spæla við í donsku landskappingini av tí at teir eru í Danmark í lestrarørindum. Venjararnir hava sínar hugsanir um hvussu
Oyggjaleikirnir. Í seinastu døgum í juni mánaði og teimum fyrstu í juli fer ein stóru hópur av føroyskum ítróttarfólkum til Gotlands, sum í ár er vertur fyri teimum 8. oyggjaleikunum í røðini. Føroysku [...] seg sera væl í kappingini við hini oyggjasamfeløgini, og leikarar, venjarar og flogbóltssambandið ætla ikki at árið í ár skal verða nakað øðrvísi í so máta. Bæði landsliðini hava verið í gongd við seriøsar [...] virkisfýsnum leikarum. Teir flestu teirra leiktu her heima í fjør, men nakrir eru tó, sum spæla við í donsku landskappingini av tí at teir eru í Danmark í lestrarørindum. Venjararnir hava sínar hugsanir um hvussu
árið í ár. 1.oktobur vitjaði síðsta ferðamannaskipið, Hamburg, í Tórshavn og varð harvið sett punktum fyri hesa sesongina. Í alt vóru 46 vitjanir frá ferðamannaskipum við 24.458 ferðafólkum umborð í ár. [...] Visit Tórshavn í felag sett verkætlanarfólk í starv at taka sær av at samskipa økið. Hetta hevur millum annað havt við sær, at ein nýggj skipan varð sjósett í summar: Serfrøðingarnir í havnagøtum. Ser [...] partur av toyminum av Serfrøðingum í havnagøtum. Spennandi tíðir fyri framman Í septembur í ár vóru umboð fyri seks føroyskar havnir á ráðstevnu fyri ferðamannaskip í Malaga. Havnirnar høvdu felags bás
út í fátæku heimbygd míni. Ein dagin í mars mánaði, tá eg var á veg heim, komu tveir smádreingir rennandi til mín. Spentir fortaldu teir um skógvaeskjurnar, sum teir høvdu fingið í desember mánaði árið [...] børnum við skúlagongd og at hjálpa í bráðfeingis neyðstøðum. Men tá vanlukkur raka ymsa staðni í heiminum, kemur felagsskapurin eisini til hjálpar. Hetta sást millum annað í Japan og Haiti, tá náttúruvanlukkur [...] sjálvhjálp. Nú stór hungursneyð er í Kenya, Somalia og Etiopia, eisini kallað ”deyðans tríkantur”, er Samaritans Purse í gongd við neyðhjálp har. Turkurin, sum hevur verið í 2 ár, er tann ringasti, sum fólk
sum búði einsamallur í húsum sínum í Klaksvík. Samstundis við hesa, vóru teir í ferð við at fyrireika uppseting av 10 øðrum hitapumpum teir komandi dagarnar. Orsøkin til hetta finst í teimum høgu oljuprísunum [...] hjá Berghild og Jákup Martini í august mánaði 2006, hendi tað sjáldsama og kanska óvæntaða, at oljuprísurin lækkaði nakað. - Tá hugsaði eg: Ja, hatta var so hatta! Men í dag er oljan vorðin minst dupult [...] merkti hetta eina sparing uppá 1350 krónur í olju um mánaðin, bert orsakað av hitapumpuni! Samstundis hækkaði elrokningin frá 800 upp í 1000 krónur um mánaði. Men summa summarum er, at olju- og elrokningin
politiassessor. Funnin í Gomlu Hoyvíkini Málið byrjaði í juni mánaði í fjør, tá ið Sosialurin skrivaði um ein hund, sum varð avlívaður á ein ótespiligan hátt í høvuðsstaðnum. Ein flokkur í Hoyvíkar skúla kom [...] Dómarin í Føroya rætti vísti onga náði, tá ið ein maður var drigin í rættin fyri at hava avlívað hundin hjá sær við at drukna hann. Dómur var í vikuni sagdur í málinum, sum er tvey ára gamalt, og maðurin [...] av mishandling,« stendur at lesa í niðurstøðuna. Harvið staðfestir Veterinære Sundhedsråd, at talan var um grovasta slag av djórapínslu. Í fongsul fyri at drukna djór Í rættinum greiddi verjin frá, at tað
innlit í málið. Mentamálastýrið hevur sagt, at talan var um eitt mistak, men fólk í umsitingini og fyrrverandi landsstýrismaðurin siga seg ivast í hesum. Góðkendi brævið Brævið, sum í august mánaði varð [...] foreldrunum á Trøllanesi, sum vilja hava skúla aftur í bygdina, hevur landsstýrismaðurin við skúlamálum eisini verið kroystur í málinum. Í august mánaði álegði Mentamálastýrið Mikladals kommunu at lata skúlan [...] verður kannað, so ógrundaðar ákærur ikki hanga í luftini. ? Í fyrsta umfari eri eg endurgivin fyri at leggja ábyrgdina av málinum á undanfarna landsstýrismann. Og í løtuni stendur eftir ein mynd, har ábyrgd
veksur í tali av íbúgvum. Í dag búgva um 350 fólk í bygdini, og tað talið hevur verið rættiliga støðugt í fleiri ár. Kommunan kann eisini fegnast um, at talið av børnum er rættiliga stórt bæði í og undir [...] einum yvirliti frá seinasta mánaði vóru beint omanfyri 130 fólk undir 18 ár og beint niðanfyri 30 fólk í pensjónistaaldri. Fleiri sethús eru eisini í gerð í bygdini fýra í løtuni, og fleiri onnur eru um [...] tunlum í dag. Hetta er kortini einasta sambandið hjá viðingum við umheimin, og tað mugu teir so liva við í nøkur ár aftrat. Men gongst sum ætlað og sum ynskini eru, so verður kanska ein broyting í eina ferð
veksur í tali av íbúgvum. Í dag búgva um 350 fólk í bygdini, og tað talið hevur verið rættiliga støðugt í fleiri ár. Kommunan kann eisini fegnast um, at talið av børnum er rættiliga stórt bæði í og undir [...] einum yvirliti frá seinasta mánaði vóru beint omanfyri 130 fólk undir 18 ár og beint niðanfyri 30 fólk í pensjónistaaldri. Fleiri sethús eru eisini í gerð í bygdini fýra í løtuni, og fleiri onnur eru um [...] tunlum í dag. Hetta er kortini einasta sambandið hjá viðingum við umheimin, og tað mugu teir so liva við í nøkur ár aftrat. Men gongst sum ætlað og sum ynskini eru, so verður kanska ein broyting í eina ferð