hendingin, koyrdi løgreglan í nátt kring um í Klaksvík og í Norðoyggjum fyri at finna út av, um onkur var úti eftir at bróta inn, kanska eftir rúsdrekka. Vaktleiðarin visti at siga, at løgreglan soleiðis brúkti [...] av tíð í nátt at hyggja eftir vinnubygningum og øðrum støðum, sum kundu verið eitt mál í slíkum føri. - Men, soleiðis vísti tað seg ikki at vera í nátt, og vit staðfestu einki, sum kundi bent á, at nakar [...] seg, at førarin varð mettur at vera ávirkaður av rúsevnum. Vaktleiðarin sigur, at blóðroynd er tikin, og viðkomandi er skuldsettur fyri at koyra rúsaður. - Eigarin av bilinum er eisini skuldsettur fyri at

staðið, og tá kom ein bilur eftir vegnum, sum tey steðgaðu. - Her var eingin ferðsla, og tað vísti seg, at hetta var bilførarin, sum tey høvdu havt samband við. Førarin var einsamallur í bilinum, og her vístu [...] ein bilførari, sum ringdi og segði, at hann hevði koyrt út av. Men, bilførarin fór ikki niður í smálutir við tí, sum var hent. - Síðan mistu vit sambandið við viðkomandi, og tá roynt varð at ringja á [...] vístu kanningar hjá løgregluni, at viðkomandi var ávirkaður av rúsdrekka. Ivi var um, hvørt talan møguliga eisini kundi vera um onnur rúsevni. Vaktleiðarin segði, at bilurin vísti seg ongan skaða at hava

Um 01.30-tíðina í nátt stóð roykur úr einum húsum i Hoyvík, og tað var onkur í grannalagnum, sum boðaði løgregluni frá. Tá løgregla og átaksleiðari komu á staðið, vísti tað seg, at roykurin stóð úr ba [...] ikki eydnast. - Her var so nógvur og ramur roykur í húsinum, at ikki verandi inni hjá manninum. Vaktleiðarin sigur, at maðurin noyddist á skaðastovuna til kanningar og vegleiðingar um, hvussu hann skuldi [...] skuldi fyrihalda sær. - Rúsdrekka var ikki orsøkin til hendingina, og ístaðin fyri sjálvur at ringja til løgregluna, hevði maðurin sjálvur roynt at basa roykinum. Men, tað varð so ikki eydnast. - Helst er

valevni, sum mælir til frið, og sum vil stilla upp til forsetavalið næsta ár. Nevndin grundgevur avvísinginia við »feili í skjølum«, sum Jekaterina Duntsova, fyrrverandi journalistur og býráðslimir, hevur sent [...] sent inn, verður sagt í russiskum sjónvarpi. Valstríð hennara snýra seg um »frið og eina fólkaræðisliga tilgongd«. Forkvinnan í nevndini, Ella Pamfoliva, sigur, at limirnir vórðu samdir um at vísa aftur [...] fara undir næsta stigið, sum snýr seg um at savna túsundtals undirskriftir frá stuðlum. – Tú ert ein ung kvinna. Tú hevur alt framman fyri tær, skal Pafoliva hava sagt við 40 ára gomlu Duntsova. Tann fyrrverandi

fyrra svinginum, er hann farin norður av vegnum og er endaður á takinum í einari veit. Í gjárkvøldið fór at regna, og hugsandi er, at her hevur verið vátakavi og rættiliga hált á vegnum, tá óhappið hendi. [...] hevur tikið sær av málinum, og sum skilst vóru tvey fólk í bilinum. Sjúkrabilur flutti fólkini á Landssjúkrahúsið til kanningar. - Tað er einki, sum bendir á, at rúsdrekka var uppi í málinum, men at tað

í bygda- og ungdómshúsinum á Strondum, har hann og familjan hava bygt sær hús, skrivar Tvøroyrar kommuna á tvk.fo. Angilie hevur útbúgving sum heilsuhjálpari og hevur starvast innan Bú- og heimatænastuna [...] Pakkhús 4 er staðið har børn og ung á Tvøroyri møtast at hugna sær og hitta javnaldrar í einum umhvørvi skipað eftir SSP samstarvinum. Kommunan ynskir støðugt at víðka um innihaldið og virksemið í pakkhúsinum [...] leiðaranum, og dugnaligu og kreativu starvsfólkunum, ið hava sína dagligu gongd í PH4. Eitt av aðalmálinum fyri PH4 er, at ungdómshúsið skal rúma øll ung á Tvøroyri, har leiðarin, starvsfólkið í PH4 og kommunan

starvsfólkunum á Barna- og ungdómspsykiatriini. NFPP snýr seg m.a. um at undirvísa foreldrunum í hvat tað vil siga, at hava ADHD, at styrkja sambandi og samskifti við barnið og at hjálpa barninum at tillaga [...] summum førum eisini minka um ADHD eyðkennini. Barna- og ungdómspsykiatriin útgreinar umleið 200 børn/ung um árið, og ein partur av hesum verða fylgd aftaná í samband við viðgerð. Í løtuni fylgir deildin á leið [...] sína atferð og regulera sínar kenslur. Gransking hevur víst, at foreldarvenjing av hesum slag kann bøta um foreldraførleikan, minka um atferðarórógv, betra um sosialu førleikarnar hjá barninum, og í summum

brotið inn eftir rúsdrekka á staðnum. - Um annað er hovið, vita vit ikki í løtuni, men tað fara kanningarnar helst at vísa. Løgreglan hevur fingið fatur í manninum, sum breyt inn, og viðkomandi er nú [...] skuldsettur. Áður hava fleiri innbrot verið av slíkum slag í høvuðsstaðnum, har serliga rúsdrekka hevur verið málið. - Alt bendir á, at tann, sum hesaferð er skuldsettur, er partur av sama bólki av fólki [...] sigur vaktleiðarin. Vaktleiðarin sigur, at talan er um fólk í ymiskum aldursbólkum, bæði um yngri og tilkomin. - Hetta er ein bólkur av ólukkuligum fólki, sum tíverri vísir seg at vera veksandi í høv

Jólakvøld, og tað vóna vit eisini í ár. Fyrireikararnir siga at øll eru hjartaliga vælkomin at dansa við , ella at koma til gott prát og lurta eftir kvæðunum Kostnaður 50 krónur, ókeypis fyri ung undir 18 [...] Øll eru vælkomin. Hevur tú hug til at hyggja at og njóta upplivingina, so ert tú eisini vælkomin til tað. Tað týdningarmesta er, at vit koma saman og menna føroyska dansin. Dámar tær føroyskan dans, so

verður sjóvegis, og at fleiri ung fara at støðast í oynni. Sært tú nakrar vansar við fasta sambandinum, sum nú verður? - Tað er ilt at siga, men um so verður, mugu teir takast upp og loysast. Fert tú at [...] sera spennandi tíð, og eg vænti, at nógv fólk fara at koma suður, sigur Fridrikka Maria Jensen á Sandi. Hvønn týdning heldur tú, at tunnilin fer at fáa fyri Sandoynna? - Eg vænti og vóni, at fleiri fólk [...] sakna gomlu farleiðina við Teistanum um Skopunarfjørð? - Tað hava verið fleiri góðir og minni góðir túrar um fjørðin, og tað verður løgið ikki at fara í bát, tá tú fert av oynni. Fridrikka Maria Jensen sigur