pumpurnar ikki at halda lens. Neyðugt hevur verið við hjálp frá sløkkiliðunum í Sandoynni, og tá Teistin kom fyrsta túr av Gomlurætt í morgun, vóru bæði bilar og pumpur við, sum skulu hjálpa til við at

Gomlurætt og í Skopun. Stutt fyri, at Teistin fór av Gomlurætt klokkan 15.50 í dag, hevði Hasfjord loyst á Gomlurætt og fór siglandi vestur í fjørðin. Tá Teistin síðan nærkaðist skopunarlandinum, fór Hasfjord

Hvat skal havnarlagið á Gomlurætt brúkast til, tá ið Sandoyartunnilin er tikin í brúk, og Teistin ikki hevur brúk fyri tú meir. Tað er spurningurin, Heðin Mortensen, tingmaður fyri Javnaðarflokkin, og

Teistin avlýsir í dag tveir dupulttúrar. Talan er um túrin av Gomlurætt kl. 19.15 og úr Skopun kl. 20.15 og av Gomlurætt kl. 21.00 og úr Skopun kl. 22.30. Tað boðar Strandferðslan frá í dag. Teistin siglir

motorarnir koyra við fullari ferð, fyri at halda ferðaætlanina. So mugu undanførðslurnar hjá SSL víkja. Teistin hevur klára at hildið ferðaætlanina árini frammanundan, og tað skal hann eisini nú, tað er eitt krav

Eftir SSL-ætlan røkir Silja Star farleiðina frá sunnumorgni, so nú eru bert Smyril, Teistin og Sildberin, ið ikki hava lagt at í Nólsoy hesar seinastu dagarnar. Hví frættist einki kjak um fyrimunirnar

skerast burtur um summarið, og hetta merkir eina sparing á 1,8 milliónir krónur um árið. Eisini Teistin verður skerdur við síðsta túrinum, og tað gevur eina sparing á eina millión í 2013, og 1,1 millión

Sandoyingar eru sera vónbrotnir av, at Teistin ikki er farin at sigla um Skopunarfjørð seint á kvøldi. ?Hóast Løgtingið hevur játtað eina millión eyka til hea rutuna, við teirri ætlan, at byrjast skuldi [...] Sandoyarfólki at brúka tey tilboð, sum eru á »meginlandinum«. Hesi liggja ofta seint á kvøldi. Og siglir Teistin so seinastu ferð klokkan 20.15, kann hetta ikki nýtast til nakað, tí tá eru eingi tiltøk liðug, sigur [...] eru tað fólk, sum eitt nú arbeiða í vaktarskipanum. Vaktirnar skifta ofta klokkan 23.00, og hevði Teistin siglt klokkan 23.15, bar væl til hjá einum, sum fer av vakt klokkan 23.00, at nátt hesum seinasta

kanning, sum varð gjørd í 1998. Minking av PCB í umhvørvinum - Isotopukanningarnar í Kanada vístu, at teistin í størri mun er farin at eta føði, sum er hægri uppi í føðiketuni, enn hann gjørdi áður. Hon vísir

innsiglina og ger tað munandi verri hjá Teistanum at sigla. Fyrr í ár vórðu fleiri túrar avlýstir tí at Teistin hættaði sær ikki inn fyri gróti á botninum. Tað gongur nú tað er dýrdarveður, men verður einki gjørt [...] er ruddað í næstu viku, sigur landsstýrismaðurin. Hann leggur afturat, at tá fer vandin fyri, at Teistin noyðist at avlýsa túrar, at minka munandi.