Nýbygningar Borgarstjórin í Leirvík, Sjúrður Eliasen, segði nøkur orð, tá ið nýggju skipini, Polarhav og Stjørnan, fyri fyrstu ferð løgdu til bryggju í Leirvík týskvøldið. - Osmund og Tummas ? og allir [...] manningarnar. Men eisini fyri at fáa fisk ? og at fáa hann til lands so góðan og feskan sum gjørligt. Sjúrður vísti á, at tað ræður um at fáa sum mest í peningi burtur úr tí, sum fiskað verður. - Eingin livir [...] Góðska skal eisini til, og hesi bæði til samans geva peningin at rinda skipini og hýrurnar fyri. Og Sjúrður helt fram: - Her liggja so tey nýggju og stásiligu skipini, sum vit øll gleða okkum um at sleppa

sum væntast kunnu gera seg galdandi um NM plássini eru Rani Baldurson úr Klaksvíkar Talvfelag og Sjúrður Thorsteinsson av Tvøroyri, sum telvar fyri Vestmanna Talvfelag. Men eisini aðrir kunnu sjálvsagt

sum vaksin. Lærdóm høvdu bæði, men mest taldi umsorgan. Takk fyri árini við gestablídni í Danmark. Sjúrður Hansen, Gøtu.

hevði hann vunnið NM-plássið sannførandi. Hetta er á fyrsta sinni, at Sjúrður luttekur í NM kapping. NrTelvariStig 1Olaf Berg (HT)5 2Sjúrður Thorsteinsson (VT)4 3Rani Baldursson (KTF)2 4Jákup D. Joensen (HT)1 [...] hvør av hinum - javntsterku - telvarunum í bólkinum gjørdist nr. 2 og harvið eisini luttekur í NM. Sjúrður Thorsteinsson legði støðið undir einari, fyri hansara viðkomandi, góðari kapping, tá hann megnaði [...] Úr Sandavágs Talvfelag: Jón Gregersen Rógvi E. Nielsen Høgni E. Nielsen Úr Vestmanna Talvfelag: Sjúrður Thorsteinsson Jóhann Vørmadal Úr Klaksvíkar Talvfelag: Rógvi Dragaberg

Sjúrður Skaale Eg havi, vegna Norðuratlantsbólkin, staðið fyri at fáa gjørdar tvær bøkur um tey rættindi og teir møguleikar, sum Føroyar og Grønland eiga sambært altjóða lóg. Onnur bókin lýsir hetta mál [...] lítlan feil, sum hann sigur Sjúrð Skaale hava gjørt! Erasmus Montanus hevði ikki klárað tað betri: Sjúrður er býttur - ergo eru Maria og Hallbera býttar... Sambært Zakarias ber ikki til at hava álit á sa

Páll Poulsen Sjúrður Skaale roynir í grein at tileinkisgera fakligan kritikk av køkuni hjá "Norðuratlantsbólkinum". Hetta kemur hann illa frá, tí talan er um upplýsingar sum ikki passa. Tá ið tú gevur

dunnurnar um kvøldarnar, tí tá er meir friðarligt rundan um økið, sigur Sjúrður. Standmynd á veg Nú Kirkjulundin er liðug, dylur Sjúrður ikki yvir at hann er ómetaliga væl nøgdur við úrslitið. Og øll, hann [...] fáa bæði hólma og hyl, og longu nú hava bæði síl og villdunnur leitað sær til lundina. Liðavrik Sjúrður Poulsen, kirkjuráðsformaður, greiðir frá, at hugskotið til lundina byrjaði longu at spíra, tá Ve [...] sítt til at savna inn pening, og fyri einum ári síðani bar tað umsíðir til at fara undir arbeiðið. Sjúrður leggur afturat, at Tórshavnar býráð allatíðina hevur sýnt ætlanini stóran áhuga og hevur stuðlað

dansku løgmálaráðharri, Guðmundur Alfredsson, professari, Bogi Eliasen, samfelagsfrøðingur, og Sjúrður Skaale, ið hevur ritstjórnað. Altjóða løgfrøðiforlagið Martinus Nijhoff Publishers í Leiden og Boston

5. Vestmanna 9,0 6. Toftir 2,5 2. deild VestmannaHavnin b3-1 Mogens NielsenSúni Jacobsen0,5-0,5 Sjúrður ThorsteinssonJohan E. Hansen0,5-0,5 Martin JóanesarsonJákup A. av Túvuvølli1-0 Rógvi HansenFrants

danska ríkið, men sum tað framgongur, so hevur Høgni í dag í neyðini ein láturverja, ið nevnist Sjúrður Skaale, at verja síni ómansligu evni í sjálvstýrisstríðnum, og hetta er sami maður, sum varð nýttur