juni og ikki nú í desember. Vit umbera mistakið og grína við tykkum, sum hava uppdagað feilin og boðað okkum frá. Gott at hava árvaknar lesarar. /Redaktiónin í Miðlahúsinum. Michu Meszaros, ið var 88 [...] á jørðina, og helt til hjá eini familju. Michu Meszaros var inni í alf-draktini,og gav harvið Alf lív. Vð sínum 88 centimetrum hóskaði hann væl til júst henda leiklutin. Røddina á Alf átti annar leikari

reið­aran Jákupi Harald­sen! Fyrstu tvey árini vóru vit við gørnum á suðurlandinum. Hetta var gott lív í mun til snørisveiðuna. Vit høvdu so góðan fisk við Kyrja­steini. Vit gjørdu okkum ómak at trýsta [...] Eg plagdi eisini at ísa hýsu við kava í tunnu. Tá kundi hon halda sær leingi feska, og vit kundu hava hana til døgurða. Eisini fingu vit toskarhøvd frá Kjølbro. Tá ið uppløga var hjá okk­um vóru boð send [...] tíðir. Teir komu úr Havn at sýna húsið, men teir góðkendu tað ikki. So fall hetta fyri bakka. Tað hava her verið upp til 3 bátar, sum egndu í Funningsfirði. Men alt var so tvørligt, so bátarnir vórðu seldir

Elduvík Fyrstu ferð Elduvík er nevnd er í Hundabrævinum frá um 1350. Ann­ars sigst, at katolikkar hava verið virknir í Elduvík og eru fleiri minni um hetta í bygdini. Elias Karl í Oyndarfirði fortaldi [...] um hann. Har, sum kirkjan í Elduvík stend­ur nú, var ein grótgrund oman­fyri. Hetta var hildið at hava verið bønhús hjá katolikkum. Onn­ur minni um hesa tíðina er Kristini­steinur, og fram við ánni er [...] Eg havi fyri kortum hoyrt, at teir sóu eitt ljós yvir neystini, áðr­enn teir fóru, og kann hetta hava verið eitt varsil. Tá teir komu aft­ur av útróðri og komu inn um Funn­ingsmúlan, kom ein trolari framvið

revsilógina. Tvørturímóti fer hann nú, uttan nevndarsessir, at hava nógv betri tíð at røkja sínar leiðsluuppgávur. Sambandsflokkurin sigur seg hava fríttstillað sínar limir í etiskum spurningum. Spennandi at [...] av broytingum í revsilógini, sum stríddu so harðliga móti tí grundstøði, sum hann hevur bygt sítt lív á. Eg fari at minna landsfundin hjá Sambandsflokkinum á, at tað er Alfred Olsen fyri Sambandsflokkin [...] fingið upp at standa, er farin inn á umráði, sum hjá honum er alveldi, sum hann og lóggávuvaldið einki hava við at gera. Út frá hesum skal hansara avgerð skiljast, og tað er einki sum forðar honum at vera eins

hesi hava eisini eina munandi lægri inntøku. Ole Johansen sigur við norskar miðlar, eitt nú við e24.no, at nógv, sum arbeiða hjá felagnum, eru úr Litavia. Hesi hava sett búgv í Ibestad; tey hava fingið [...] laksi takast inn á virkið, koyrast gjøgnum maskinurnar og pakkast í samanhangandi arbeiði. Tá skuldi lív aftur verða á virkinum, og í vørugoymsluna skuldi komið laksur. Men, í staðin kann hetta árið gerast [...] sum var her, er deyður og óbrúkiligur. - Hetta er keðiligast fyri tey, sum arbeiða á virkinum. Tey hava longu verið leingi heima, síðan tey góvust at arbeiða í endanum av mars. Nú tey skuldu byrja aftur

at siga sítt við kend og ókend. Hann hevur eitt nú fingið sjálvan Mohammed Alfayed at rappa um sítt lív. Nú er ein filmur eisini gjørdur um fyribrigdið Ali G, sum er sjónleikarnavnið hjá einum bretskum [...] forsætisráðharrin er í trupulleikum. Hann er ógvuliga illa umtókur millum ungu veljararnar, og hann vil tí hava fatur á einum ungu valevni. Varaforsætisráðharrin ynskir sjálvur at røkka ovastu rók, og hann finnur [...] filmurin við og um Ali G ikki nakað fløvandi skoðsmál herfrá. Tað er bara gott fyri filmin, at vit ikki hava ein stiðja at geva skoðsmál eftir. Ali G er fúlur og frekur, og eisini oftani stuttligur. Men hvat

- Fært tú ein ungan at vísa sama íðinskap fyri einum guittara sum fyri sølu av narkotika, verður lív hansara broytt í somu løtu. Tað eri eg púra vísur í, sigur 59 ára gamli rokkarin. Cooper gjørdist [...] l og eitt kaffihús við einum palli til artistar av alskyns slagi. - Virksemið á miðstøðini fer at hava ein kristnan yvirtóna, skrivar blaðið.

- Fært tú ein ungan at vísa sama íðinskap fyri einum guittara sum fyri sølu av narkotika, verður lív hansara broytt í somu løtu. Tað eri eg púra vísur í, sigur 59 ára gamli rokkarin. Cooper gjørdist [...] l og eitt kaffihús við einum palli til artistar av alskyns slagi. - Virksemið á miðstøðini fer at hava ein kristnan yvirtóna, skrivar blaðið.

er um sjúkur, sum ES ikki vil liva við, og tí verða tiltøk ikki góðtikin, har lív verður hildið í sjúkuni. Føroyingar hava søkt ES um loyvi at koppseta fyri ILA, men treytin er, at vit lúka nakrar treytir [...] strangari eftirlit við, at brunnbátarnir halda seg til tær reglur, sum eru galdandi, og eitt nú ikki hava opnar ventilar. Hesari ætlan við at gera kanningar hvønn mánað eru alarar hart ímóti, tí tað kemur [...] hóttafall. Ov seint Atli Gregersen heldur tvær høvuðsorsøkir vera til, at føroyingar fullkomiliga hava mist tamarhaldið á ILA. Onnur er, at reglugerðirnar eru komnar ov seint, og hin er, at eftirlitið

burturav. Stjórin bíðar Helst vilja norsku bankarnir hava Pan Fish at halda fram heldur enn at koyra tað av knóraunum. Men við at yvirtaka Pan Fish hava bankarnir nógvar pengar útistandandi, og ein partur [...] eitt nú Vestlax, sum Pan Fish hevur nógv áhugamál í. Í løtuni eru tað norsku bankarnir, sum halda lív í Pan Fish. Fyritøkan skyldar fimm milliardir norskar krónur og hevur ongan møguleika at gjalda skuldina [...] vil eg heldur onki siga, fyrr enn eg veit betur, hvat hendir, sigur Suni Durhuus, sum bara sigur seg hava hoyrt tað, sum verður sagt og skrivað í fjølmiðlunum. FAKTA Pan Fish í Føroyum Pan Fish stríðist fyri