kyksilvuri í kroppinum, ávirkar tað børnini, so at tey ikki eru so væl fyri til rørslur, til at minnast og málsliga, tá ið tey fara í skúla. Men næsta ár fyllir tað elsta av hesum børnunum 14 ár. Og í tí sambandi [...] fleiri kyksilvurkanningar í Føroyum. Tað eru kanningar, sum skulu gerast fyri at fylgja teimum kanningunum upp, sum nú hava gingið yvir fleiri ár. Pál Weihe, læknastjóri, sigur, at í løtuni verður arbeitt

sendingum, sum hava verið í SvF, sigur Kristina. Kristina Viderø Olsen var liðug við 10. flokk í summar og starvsvenjingina í 10. flokki fekk hon í SvF. Í hesum umfari er tað ígjøgnum Ung í arbeiði, at Kristina [...] Turið Kjølbro Longu í morgin byrja jólasendingarnar fyri børn í Sjónvarpi Føroya. Hesa ferð verður tað 17 ára gamla Kristina Viderø Olsen av Skála, sum stílar fyri. Sendingarnar vera í høvuðsheitum brot [...] verður leys úr Sjónvarpi Føroya hálvan januar, og tá ætlar hon sær møguliga av landinum í skúla. Jólasendingar byrja í morgin 28. nov. og verða sendar hvønn dag fram til jóla kl. 18.30.

triple trioin í Ebenezer luttaka. Filadelfia, Sundalagið Evangeliskt møti verður í Eydnuni sunnudagin kl. 11.00. KFUM & K í Klaksvík Í dag kl. 10 kaffi, te og rundstykkir. Bíbliutími v/Ólavi í Mittúni. Evnið: [...] 1. sunnudag í atvent Glyvrar: kl. 11, familjugudstænasta Fríðrikskirkjan:  kl. 14, familjugudstænasta. Eftir gudstænastuna verður borðhald í kirkjukjallaranum. Jónsvein Bech (Í kirkjunum í Nes prestagjaldi [...] Kirkjukórið syngur: Uni Næs ( Í øllum kirkjum í Norðstreymoyar prestagjaldi gongur talvan fyri Føroysku Sjómanskirkjuna) Sørvágur: kl. 12, David Johannesen (Talvan gongur í øllum kirkjum í Vága Prestagjaldi fyri

pgávur, sum fyri stóran part ?detta niðurímillum? í føroyska samfelagnum í dag. Skúlin sendi vinnulívsumboðum skitsuuppskotið til ummælis í desember í fjør, og fleiri gjørdu skrivligar viðmerkingar til [...] Arbeiðsbólkurin lat stýrinum sítt tilmæli í vár. Hóast eg sjálvur sum skúlastjóri og formaðurin í lærararáðnum á Fiskivinnuskúlanum hava spurt eftir niðurstøðunum í tilmælunum frá arbeiðsbólkinum, so hevur [...] fiskiídnaðin og alivinnuna í Hetlandi, seint í summar saman við umboðum fyri vinnuna og skúlamyndugleikarnar, kom onkur við tí hugskoti at seta eina kanningarstovu á stovn í samband við Fiskivinnuskúlan

diskin í Orbit. Sjálvandi prátaðu vit við nøkur teirra, sum vóru í Orbit hendan dagin: Jóan Petur Brandal, 18 ár: Eg plagi at vera her niðri einar 3 ferð um vikuna, tá eg eri í Havn. Eg búgvi annars í Klaksvík [...] nýtslu hin 17. mars í ár, høvdu eigararnir nýtt so at siga hvørt kvøld í einar 3 mánaðir niðri í hølunum, har teir skiftu so at siga alt út. Samlaðu íløgurnar liggja omanfyri eina hálva millión, men tað sæst [...] sín fyrimun at vera í starvi á caféini, tí Trónda nýtist ikki at gjalda fyri tímarnar, sum hann nýtir framman fyri skíggjan. Summi vilja kanska halda, at hetta vera órímiligt, men í veruleikanum eru st

ganga yvir 2.000 føroyingar í skúla í Danmark, umframt øll tey, sum eru í øðrum londum. Í frágreiðingini frá landsstýrismanninum verður sagt, at kósin er sett fram ímóti at hava okkara egnu skipan, ístaðin [...] bíligari í rakstri ? og hví ? ?Skulu tey lesandi hava minni í lestrarstuðuli ? (í dag gjalda danir stuðulin) Í sambandi við viðgerðina av fíggjarlógini fyri komandi ár, hevur verið staðfest, at tað í dag mangla [...] hetta, vísti flokkurin í verki í seinastu samgongu. Umframt at seta á stovn granskingarráð og gera nýggjar lógir fyri fólkaskúlan, studentaskúlar og HF, so setti okkara landsstýrismaður í skúlamálum, Eilif

ganga yvir 2.000 føroyingar í skúla í Danmark, umframt øll tey, sum eru í øðrum londum. Í frágreiðingini frá landsstýrismanninum verður sagt, at kósin er sett fram ímóti at hava okkara egnu skipan, ístaðin [...] bíligari í rakstri ? og hví ? ?Skulu tey lesandi hava minni í lestrarstuðuli ? (í dag gjalda danir stuðulin) Í sambandi við viðgerðina av fíggjarlógini fyri komandi ár, hevur verið staðfest, at tað í dag mangla [...] hetta, vísti flokkurin í verki í seinastu samgongu. Umframt at seta á stovn granskingarráð og gera nýggjar lógir fyri fólkaskúlan, studentaskúlar og HF, so setti okkara landsstýrismaður í skúlamálum, Eilif

okkum inni í hvør sínum kassa. Vit noyðast at samstarva fyri at koma víðari á leiðini, sigur Macoun. Í dag eru tíggju United World College í heiminum. Tríggir skúlar eru í Europa; ein í Wales, ein í Italia [...] fingið hendan møguleikan, og at eg fór avstað. Birita gekk í fyrsta flokki á studentaskúlanum í Hoydølum, tá hon frætti um altjóða studentaskúlan í Fjaler. Nicolina gekk á Kambsdali, og helt, at hetta var [...] Birita vóru í iva um, hvussu mundi fara at gangast at tosa enskt, tí hvørgin teirra hava lært meir enn tað øll gera sum eru komin inn á studenaskúla í Føroyum. ? Tað var bara at kasta seg út í tað, sigur

00 evangeliskt møti og kl. 21.00 útimøti. Mánadag kl. 20.00 bønarmøti. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin í Hoyvíkar skúla kl. 14.00 sunnudagsskúli og kl. 17.30 bøn, kl. 18.00 møti við Kenneth Madsen frá Open [...] Streymoynna, við danska dramabólkinum Impuls, verður í kvøld kl. 20.00. Øll eru vælkomin. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 06.00 bøn, kl. 21.00 ungdómsmøti, í morgin kl. 06.00 bøn, kl. 17.00 landsbøn. Sunnudagin [...] Missiónshúsið í Leirvík Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20.00 har »ung úr Leirvík« skipa fyri. Eisini verður pizza á skránni. Øll eru vælkomin. Nebo, Toftir Johannes Frants Poulsen, trúboðari í Venezuela,

Las í Sosialinum í heyst hvassorðað harmljóð frá Jóannes Skaale, lærara, um málið í føroysku bløðunum, og eg haldi serliga í Sosialinum. Hann øtaðist, nýtti nýtti ógvuslig orð at vísa á, hvussu vánaliga [...] Móðurmálslærarafelagið við, at boðsent teimum lærarar sum undirvísa í føroyskum, fyri at vita um teir í heilatikið hava førleikan at undirvísa í móðurmálinum. Hava teir ikki, so mugu teir antin skúlast av nýggjum [...] sær í føroyskum, so kann hann, situr hann í eitt nú einum føroyskum bygdarskúla, forkoma møguleikanum hjá ættarliðið eftir ættarliðið eftir ættarlið av næmingum, at læra at skriva móðirmálið rætt. Í hesi