gnum í J.H. Schrøtersgøtu 9 í Havn. Kundi tú hugsað tær at verið virkin í EftirStarv, kanst tú senda ein teldupost til ein av nevndarlimunum. Samkoman Marknagil Fjalsg. 2, Tórshavn Mánakvøldið kl. 20 [...] Sjómanskvinnuringinum í Havn Sjómanskvinnuringur verður mánakvøldið 17. okt. kl. 20. Allar kvinnur eru vælkomnar. Evangeliihúsinum Mánakvøldið kl 20 Lovsangs- og bønarløta hjá Martin og Martu Tausen, [...] kvinnur í Nýggja Testamenti." kl. 12 er eisini UngLív, sunnudagsskúli og barnaansing. KFUM og KFUK í Havn Týsdagur kl. 15.30 í KFUK: Várgleði fyri børn og juniorar. Mikudagur kl. 19 í KFUM: Ten-sing kórið

giftur við Jórun Johannesen, og eiga tey synirnar Heina, 8, Jákup 7 og Jónas, 2. Tey búgva á Teigi í vesturbýnum í Havn. Páparnir hjá Kaj Leo og Jórun andaðust báðir í syndarligum vanlukkum: Pápi Kaj [...] ár seinni stillaði hann upp til løgtingsvalið í 1994. Í 1996 var bæði fólkatingsval og býráðsval í Havn, og Kaj Leo varð uppstillaður til bæði valini. Hann var tá valdur í Tórshavnar býráð. Á heysti 2001

hjá okkara fremsta listarmanni taka ímóti. Summir ljósir. Aðrir gráir. Summir lýsa eina hugnaliga Havn. Men lagið er ikki so hugnaligt og fjálgt sum dámurin á listarverkum Ingálvs. Tvær bátsmanningar við [...] sessast. Eingin sigur nakað. Onki smíl. Hetta er ein álvarsløta. Gestirnir skulu bara tigast. ##med2## Sum at sletta vatn á gás Umboð fyri Kaldbaksfjørð greiða frá sínum sjónarmiðunum. Ein powerpoint framløga [...] skjótur: -Merkir tað so, at grótið úr Skálafjarðartunnlinum hevði kunnað brúkst til havnabyggingina í Havn? Stein Olvur játtar. Samstundis fær hann, sambært sjónarváttum, ein alboga í síðuna. “Spíska” albogan

tikin við í um­­røð­uni av hesi áhuga­verdu ætt. Jakob Jakobsen varð føddur í Havn 22. februar 1864. Hann fór í realskúlan í Havn og sýndi tíðliga, at hann hava sera góðar gávur at læra mál. Trettan ára gam­al [...] Tað frættist nú ein dagin í danska útvarpinum, at frú Anna Horsbøl var deyð. Hon var borin í heim í Havn í 1856. Foreldur hennara vóru H. N. Jacob­sen, bókahandlari og Johanna Maria, fødd Hansdóttir, úr [...] tveim­um stórum bindum: An etymological dictionary of the Norn language in Shetland. By Jakob Jakobsen 1-2. London. Copenhagen 1928-32. Tá ið hon hevði lagt hetta verk úr hondum, fór hon undir at týða dokta

21 53 31 innan 5. august. Silvurbrúdleyp Týsdagin 8. sept. hava hjúnini Kirstin og Helgi Djurhuus í Havn verið gift í 25 ár. Veitsla verður hildin í B36 húsinum leygarkvøldið 12. sept. kl 19.00. Tey, ið [...] Veitsla verður hildin fyri innbodnum í B36 húsinum kl. 18. Brúðarhús verður hildið í Gøtugjógv sunnudagin 2. august frá kl. 17, har øll eru vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 1. august klokkan 14 giftast Daisy Færø [...] verður fyri inn­bodnum á Klaksvíkar Sjómansheimi kl. 12.00. Brúdleyp Leygardagin 1. august giftast í Havn, Amanda Joensen og Herman M. Petersen. Vígslan verður í býráðssalinum kl. 14.30. Opið hús verður í

bryggjaði øl. Húsini hjá Rubekki stóðu beint eystanfyri Havnar Kirkju. Øll teirra átta børn búsettust í Havn. Tá tey trý Rubek-systkini fluttu á Ellisheimið, vórði hús teirra ognað ellisheiminum. Tey stóðu upp [...] doyði í uttanlandasigling Sofus Rubeksen, sonur Hanus í Smiðjustovu, doyði í uttanlandssigling undir 2. heimsbardaga, 29 ára gamal. N.J. Arge greiðir frá, at hetta hendi tann 12. desember 1939. Sofus sigldi [...] datt í lastina undir lossing, meðan skipið var statt eystanfyri. Sum ungur gekk Sofus í realskúlan í Havn. Tá tann tíðin var av, fór hann umborð á danska skúlaskipið Georg Stage og fekk ta útbúgving, sum

serliga seta dám á lívið og arbeiðið í Havn, tá ið tygum vóru ungur?« »Oestrøms-tíðin man ivaleyst vera tann tíð, sum mest setti sín dám á bæði lívið og virksemið í Havn – aftrat fiskiskapinum. T.d. var tað [...] hann longu nakað gamal, gjørt 600 bátar, stórar og smáar. Eina Ólavsøku stóðu á sandi­num í Vágsbotni 2 bátar, eitt átta­mannafarið, ið gjørt varð í Mikladali og eitt tíggju­manna­farið, sum Jóhann í Garði [...] úr Sumba og lagnu­søguna hjá hennara ætt. Hon doyði á Sana­tori­inum 29 ára gomul og varð jarðað í Havn

fortaldi, tá ið hann var í Havn. Hann vitjaði ofta systkini, Heina og Elsebeth Marie Rubeksen, ið vóru deyv, og eisini Karla Kjærbo á Gripsvegnum. Men tey doyðu í 40-unum. ##med2## Meðan tey deyvu vóru heima [...] og kom heim fyrstu ferð sum 12 ára gamal. Fyrst kendi Hilmar ikki pápa sín, sum tók ímóti honum í Havn. Teir sigldu heim til Miðvágs, og hann mintist stað og heimið og mammu sína. Seinni sluppu tey ikki [...] saman, t.d. hjá Hermundi í bakarínum Frants Restorff ella heima á Argjum og hjá Jón á Skipasmiðjuni í Havn. Men Hermundur fór til Gøtu at baka í 1966, og har búði Arnbjørg eisini. Í 1967 kom Kjartan til Føroya

mastrartopp. Í 25 ára minningsriti hjá Tórshavnar Skipasmiðju frá 1961 stendur millum annað soleiðis: »Í Havn hugsaðu menn eisini um at leggja eina sleipistøð, tí her hoyrdu nógvar sluppir heima í sínari tíð [...] høgligasta at leggja sleipistøð á. Tað var at kalla einans Sjarpholið, ið talan kundi verða um. ##med2## Málið doyði kortini ongantíð heilt burtur, og tá ið komið er fram ímóti 1930'unum, fara menn aftur [...] Evensen, ið vóru millum fremstu útgerðarmenn. ##med3## Teir talaðu ofta um saknin av eini sleipistøð í Havn, og Kjartan Mohr gav orðum teirra gætur. Hann fór í 1915 til Danmarkar at læra skipasmíð, og heim

21 53 31 innan 5. august. Silvurbrúdleyp Týsdagin 8. sept. hava hjúnini Kirstin og Helgi Djurhuus í Havn verið gift í 25 ár. Veitsla verður hildin í B36 húsinum leygarkvøldið 12. sept. kl 19.00. Tey, ið [...] Veitsla verður hildin fyri innbodnum í B36 húsinum kl. 18. Brúðarhús verður hildið í Gøtugjógv sunnudagin 2. august frá kl. 17, har øll eru vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 1. august klokkan 14 giftast Daisy Færø [...] verður fyri innbodnum á Klaksvíkar Sjómansheimi kl. 12.00. Brúdleyp Leygardagin 1. august giftast í Havn, Amanda Joensen og Herman M. Petersen. Vígslan verður í býráðssalinum kl. 14.30. Opið hús verður í