settini ávikavist 15-3 og 15-4, og teir settu punktum í triðja setti við at vinna 16-14, eftir at Fram hevði verið á odda 14-11 eitt skifti. Fleyr hevur gott fólk í ár, og við venjaranum Klæminti Isaksen á [...] eru tað tíggju ár síðani seinast. ÍF a hevur, síðani kappingin byrjaði, vunnið 3-1 á Fleyr heima og 3-0 í Klaksvík móti Mjølni, og hetta eru úrslit, sum benda á, at fuglfirðingar ætla sær okkurt stórt í [...] Fleyr, sum hinvegin sær út til at hava eitt betri lið enn seinasta kappingarár. Fleyr vann dystin 3-0, og bert í triðja setti gav Fram hinum havnarliðnum nakra veruliga mótstøðu. Fram hevur mist nakrar

gjøgnum vikuna annars hava sæð á jólatorginum í SMS. Nakað fyri øll Marko ?03 letur upp í dag klokkan 14 og ein tíma seinni, klokkan 15, fer Rodmund Nielsen, borgarstjóri í Runavíkar kommunu at seta stevnuna [...] er ætlað bæði teimum yngstu og teimum elstu. Gykl er ein partur av skránni, tí í kvøld klokkan 19.30 kann Ásbjørn úr Glotti & Gleimi upplivast á pallinum, og í morgin klokkan 16 vitja Absalon og Niklái [...] eydnast at fingið bólkin I Am á pallin í kvøld klokkan 21 og Magna Christiansen í annaðkvøld klokkan 20.30. Í báðum førum er talan um serstakliga fløguaktuellar framførslur. Harumframt fara Beinta & Co., sum

Manchester United Mánadagin: Fulham - Tottenham 1 Arsenal 18 15 2 1 42:14 47 2 Manchester City 19 13 3 3 50:20 42 3 Manchester Utd 19 12 3 4 30:22 39 4 Newcastle 19 10 8 1 33:11 38 5 Tottenham 20 10 3 7 39:31 [...] 39:31 33 6 Fulham 20 9 4 7 32:29 31 7 Brighton 18 9 3 6 35:25 30 8 Liverpool 19 8 5 6 34:25 29 9 Brentford 19 7 8 4 32:28 29 10 Chelsea 20 8 5 7 22:21 29 11 Aston Villa 19 7 4 8 22:27 25 12 Crystal Palace [...] Palace 19 6 5 8 18:27 23 13 Nottingham F. 19 5 5 9 15:34 20 14 Leeds 18 4 5 9 26:33 17 15 Leicester 19 5 2 12 26:33 17 16 Wolves 19 4 5 10 12:27 17 17 Bournemouth 19 4 4 11 18:41 16 18 West Ham 19 4 3 12 15:25

verður 4. september kl. 14 í Listasavninum. Ólavsøkuframsýningin er opin: Ólavsøkuaftan kl. 14?20 Ólavsøkudag kl. 14?20 30. juli kl. 11?17 31. juli kl. 14?18 1. august kl. 14?18 [...] av teimum 39 luttakarunum á framsýningini eru konufólk. Framsýningin letur upp ólavssøkuaftan kl. 14 og letur aftur 1. august kl. 18. Tey flestu verkini eru myndir, málningar, prent og tekningar Ein røð

ð Nevndir Nevndarsessir Løgmansskrivstovan 8 52 Almannamálaráðið 14 84 Fiskimálaráðið 30 122 Fíggjarmálaráðið 17 69 Heilsumálaráðið 14 80 Mentamálaráðið 23 134 Vinnumálaráðið 39 202 Tils. 145 743 Viðm [...] Landið brúkar 14,3 milliónir krónur um árið í fundapengum til 762 nevndarsessir í 145 nevndum Javnan verður ljós kastað á almennar nevndarsamsýningar, og javnan hoyra vit politikarar siga, at nú skulu [...] Fiskimálaráðið Kr. 24.060 Kr. 288.720 Fíggjarmálaráðið Kr. 206.707 Kr. 2.480.482 Heilsumálaráðið Kr. 14.000 Kr. 168.000 Mentamálaráðið Kr. 64.310 Kr. 771.718 Vinnumálaráðið Kr. 610.450 Kr. 7.325.400 Tils

Djurhuus kl. 15.00 6. august KÍ-HB 0-2 (0-1) Støðan HB 41 B68 32 Víkingur 31 NSÍ 30 EB/Streymur 25 AB 19 B36 17 ÍF 16 KÍ 14 07 Vestur 8 HB og KÍ hava spælt 18 dystir, EB/Streymur og B36 hava spælt 16 dystir

27. juli og heldur fram alla ólavsøkuna, líka til mikudagin 30. juli. Sunnudagin er opið klokkan 16-20, ólavsøkuaftan og ólavsøkudag klokkan 14-20, og mikudagin er opið klokkan 16-20.

18 7 2 9 30:34 23 13 Crystal Palace 18 6 5 7 22:29 23 14 Wolves 19 6 4 9 21:29 22 15 Newcastle 17 5 4 8 18:27 19 16 Brighton 19 3 8 8 22:29 17 17 Burnley 17 4 4 9 9:22 16 18 Fulham 17 2 6 9 14:25 12 19 [...] 19 WBA 18 2 5 11 14:41 11 20 Sheffield Utd 19 1 2 16 10:32 5

Klakstein. KÍ-EB/Streymur 4-0 1-0: Jóannes Bjartalíð 2-0: Sørmundur Kalsø 3-0: Páll A. Klettskarð 4-0: Heðin Klakstein NSÍ 18 B36 14 HB 12 Víkingur 11 ÍF 10 KÍ 8 TB 7 AB 5 EB/Streymur og FC Suðuroy 3 8. umfar

dystirnar hetta vikuskiftið í Luksembourg: Fríggjadagin kl. 19.30: Luxembourg – Føroyar Leygardagin kl. 16.00: Skotland – Føroyar Sunnudagin kl. 14.00: Føroyar - Kypros Venjararnir báðir, Bárður B. Mikkelsen