Ása Olafsdóttir Veihe, Tórshavn, fødd Reinert, andaðist týsdagin 26. august, 74 ára gomul. Martin Hansen, Runavík, búsitandi í Viborg í Danmark, andaðist sunnudagin 24. august, 75 ára gamal. Jarðarferðin

Teir vóru f.v.: Jákup Hansen, Klaksvík, og Johannus Simonsen, Fuglafjørður, sum báðir hava lært hjá Reyni Service í Klaksvík, og Martin Debes Nielsen, Tórshavn, sum hevur lært hjá Bilasøluni í Hoyvík.

Olivar Áarberg, Petur Lava Hansen, Johannes Nielsen, Eliesar Nolsøe, Ólavur Breiðá, Maria Mortensen, Nanly Breckmann, Ingeborg Krog, Hilda Frýdal, Jóannes Rubeksen, Viggo Planck, Elinborg av Kák Rasmussen

Bátastevnu-økinum í Vestmanna, har hann prátaði við hjúnini, Elsebeth Mersedis Gunnlaugsdóttir og Finn Hansen. Mynd: Álvur Haraldsen.

vitjan av FC Norsjælland, og einki mál kom í dystinum á Lyngby Stadion. Føroyski landsliðsspælarin Tem Hansen var á beinkinum hjá Lyngby, og hann varð settur inn í seinna hálvleiki.

fær heimaliðið StÍF vitjan av Neistanum. Dysturin verður klokkan átta, og dómarar verða Andreas F. Hansen og Eyðun Samuelsen.

Nýggjur formaður í NSÍ er Dánial Petur Hansen. Hini í nevndini eru: Marner Pattinson, næstformaður, Jan Lauritsen, kassameistari, Jákup Vágsheyg, skrivari, og Valdi Olsen, nevndarlimur. Eykalimir eru Magnus

Hilda Thomsen, formaður Jóhanna Traustadóttir, næstformaður Anna Elena Skaalum, kassameistari Jóhanna Hansen, skrivari Bette Johansen, varaskrivari Eykalimir eru nú: Gunhild V. Michelsen og John Eysturoy

at vita frá Karsten Hansen, um tað somuleiðis eru aðrir myndugleikar, ella læknafakligar tilráðingar, sum eisini mæla til at steingja føðistovuna á Suðuroyar Sjúkrahúsi? Karsten hansen skal eisini greiða [...] hondum. Tað staðfestur Reimund Langgard, tingmaður fyri Sambandsflokkin. Tí vil hann nú hava Karsten Hansen, landsstýrismann í heilsumálum um at greiða frá, hvussu trygt tað er hjá barnakonum at eiga børn [...] ikki eru upp á pláss við akuttum sjúklingum, hevur serlæknin sagt. Í hesum sambandi skal Karsten Hansen greiða frá, um tað er satt, tá Poul Martin Berthelsen eisini førir fram, at smá sjúkrahús við minni

1-3: Hjartvard Hansen 8. B36-KÍ 2-1 (1-1) 1-0: Jákup á Borg br 39 1-1: Heðin Klakstein 42. 2-1: Lukasz Cieslewicz 59. EB/Streymur-HB 0-3 (0-1) 0-1: Christian R. Mouritsen 12. 0-2: Levi Hanssen 60. 0-3: Andrew [...] Christin R. Mouritsen, sum leingi hevur verið skaddur, skoraði fyrsta málið, og so vóru tað Levi Hanssen og Andrew av Fløtum, ið syrgdu fyri trivaliga 3-0 HB sigrinum. Í Vági vann Víkingur 3-1 á FC Suðuroy [...] minkaði um munin. 2. hálvleikur var linligur, og fram ímóti dystarenda staðfesti innskifti Hjartvard Hansen 3-1 Víkinga sigurin. Í Sarpugerði í Gøtu, har ÍF hevði heimavøll ímóti ímóti AB, var stórur dramatikkur