yvirskotið at vera umleið 200 milliónir krónur. Tað sigur Klaus Rasmussen, nevndarformaður í BankNordik eftir aðalfundin í bankanum. Sambært roknskapinum fyri 2012, sum varð góðkendur av aðalfundinum týskvøldið [...] Vit tóku 800 milliónir í láni frá statinum til eina rentu á umleið 10 prosent, og hava higartil goldið 150 milliónir aftur. Lánið kostar okkum tí framvegis eini 60 milliónir krónur í rentu um árið. Men tað [...] nevndarformanninum. Bankin hevði nógvar serligar útreiðslur av at umleggja og tillaga sítt virksemi í kjalarvørrinum av uppkeypum uttanlands, bankin hevði eykaútreiðslur av bankapakkum og øktum krøvum frá

konsertin byrjaði, so bleiv bíðitíðin við eitt gloymd, tá ið teir trivu í fyrsta lagið. Finnur Jensen og Páll Oddur Rubeksen, oddamenninir í bólkinum, vóru enn einaferð fantastiskir at lurta eftir, og við teirra [...] av høvuðsorsøkunum til, at føroyingar leita sær á festival. Í øllum førum má sigast, at framførslan við Múrin ikki bert var ein sum fall inn í mongdina. Páll Finnur Páll vístu seg frá sínari bestu síðu [...] teirra kendu slagarum sang tann stóra mannamúgvan við til hvørt orð í hvørjum sangi. Við løgum sum ”Eg”, ”Herbergið” og ”Russiski vinur” var hetta ein frálíkur endi av einum heldur lítið sigandi kvøldi

Á almennari móttøku á Strandferðsluni í dag, segði vissaði nýsetti stjorin, Bogi Mortensen, um, at hann fer at gera sítt ítarsta fyri at fara væl um teir pengar, hann hevur fingið at umsita frá skattg [...] stovnur í føroyska samfelagnum. Tað ásannaði nýsetti stjórin á Strandferðsluni, tá ið hann heilsaði øllum teimum mongu, sum vóru komin inn á gólvið á almennari móttøku á Strandferðsluni seinnapartin í dag [...] seg gera, er neyðugt at hava góð amboð og gott fólk og hann heldur, at Strandferðslan er væl stillað í báðum hesum førum. Vit hava fingið nýggjar bussar til Bygdaleiðirnar og tey størru skipini, Smyril og

Borgarstjórin í Tórshavnar Kommunu er stak ónøgdur við tænastuna hjá Strandferðsluni á ovastevnu. - Tað kann ikki vera rætt, at fólk bíða í fleiri tímar fyri at sleppa aftur til Havnar. Strandferðslan [...] skyldu at nøkta tørvin á flutningi, og tað hevur hon ikki gjørt í hesum føri, sigur Heðin Mortensen. Hann fýlist eisini á óskipaðu viðurskiftini í sambandi við flutningi av fólki millum Nólsoynna og Havnina [...] Strandferðslan røkti sína skyldu, var tílíkt ikki komið fyri. Tað tykist, sum Strandferðslan raðfestir pengar framum tænastu og mannalív, sigur Heðin Mortensen, ið sipar til hækkaðu ferðaseðlaprísirnar á ovastevnu

Tað hendir í meðal einaferð um dagin, at smábørn ringja 1-1-2 við fartelefonum Fartelefonin er eitt hent tól, tað munnu tey flestu vera samd í, men vandi er í hvørjari vælferð. Lítið hoyrist um tað til [...] til gerandis, men tað er í heilum, at smábørn ringja til alarm 1-1-2. Og tað er órógvandi. - Ja, tað hendir ofta; í meðal einaferð um dagin, váttar vakthavandi á politistøðini. Summar dagar er friður, men [...] PIN-kotuna fyri at ringja 1-1-2, telefonin ringir kortini. Sama er, um tú hevur talutíðarkort, og eingir pengar eru eftir á kortinum. Til ber kortini at ringja 1-1-2 og fáa fatur áalarmsentralinum. Men tað, sum

veit løgreglan í Føroyum. Bergleif Brimvík á kriminaldeildini hjá løgregluni í Føroyum sigur, at har kenna teir væl til hetta slagið av brotsverkum, har alnetið verður brúkt at lumpað pengar burturúr fólki [...] sigur kortini, at enn hava ongi fólk beinleiðis meldað hetta slagið av brotsverkum fyri løgregluni í Føroyum. Bergleif Brimvík heldur, at ein orsøk til at fólk halda seg afturvið at melda, er, at tey halda [...] tey skulu hava latið seg lokkað so lætt og tí dylja tey tað, heldur enn at melda. Men hóast løgreglan í Føroyum ikki arbeiðir við nøkrum beinleiðis máli av hesum slagi, hevur hon to eitt vakið eyga við hesum

, so nýggi bygningurin kann takast í nýtslu næsta ár. Krav um neyva fíggjarstýring - Orsøkin til kunningarferðina var ljóta uppgávan, sum fíggjarnevndin fekk seint í fjør, tá neyðugt varð at játta 44 milj [...] sjúkrahúsunum. So, um vit ikki hava fingið nóg mikið at vita, er tað okkara egna skyld, sigur formaðurin í fíggjarnevndini, Óli Breckmann. Hann sigur, at tey nú kenna seg betur fyri til at royna at finna eina [...] loysn á teimum trupulleikum, sum sjúkrahúsini hava drigist við. Tað hevur verið frammi, at eingir pengar eru til útbúnað til nýbygda partin av Landsjúkrahúsinum. Men hetta væntar fíggjarnevndarformaðurin

alivinnan rinda munandi meira til landskassin. Alifyritøkurnar í Føroyum hava seinnu árini brúkt meira pening til íløgur enn tær hava havt í yvirskoti. Tað merkir, at hóast stór yvirskot er skuldin vaksin [...] forvinna. Alifyritøkurnar hava gjørt royndir, sum hava kostað óhugnaligar upphæddir. Hetta í vón um at tjena pengar, og harvið geva samfelagum meira. Men tær hava eisini mist stórar upphæddir, tí nógvar royndir [...] 1100 fyritøkur, lítlar sum stórur, missa sølu og arbeiðir, tær hava í dag. Vil ikki hugsa, hvat tað merkir fyri óteljandi familjur í landinum. Um vit velja vinsravongin, minkar kakan úr alivinnini, og

skal hava, men tað er við at koma undir land nú. Í býráðnum á Tvøroyri fegnast tey um, at aktingarmaður nú verður settur og at tað fer at kosta pengar at hava hundar, seyð, og annað, gangandi leyst til [...] leingi dýrið er í varðveitslu. Upphæddin er alt eftir, hvat dýr talan er um. Eitt nú er grundupphæddin fyri ein hund, 300 krónur og annars er gjaldið 125 krónur fyri hvønn dag, hundurin er í kommunalari [...] óskilinum á Tvøroyri, har hundar, seyður, og kanska onnur dýr við, ganga leys og eru til ampa fyri fólk. Í langsamiliga tíð hevur Tvøroyar Býráð arbeitt við at fáa eina skipan, har leysgangandi dýr kunnu takast

greitt, men tó stendur fast, at Grón er farið í søguna. - Felagið er upployst, og verður ikki til frameftir. Og tað serliga harmiliga er, at kreditorar missa pengar og uppaftur meiri harmiligt, at 20-25 fólk [...] Hørðu tíðirnar hava nú kostað bakarínum Grón lívið. Klokkan 14 í gjár legði Grón alment virksemi sítt niður, og eini 20-25 fulltíðarstørv fóru fyri skeytið. - Vit hava roynt at rationalisera og at minka [...] minka um hølini, men nú var so komið hartil, at einki var at gera meira, sigur Sveinur Thomasen, stjóri í Grón. Teir hava eisini roynt ymiskt annað fyri at fáa tað at mala runt. Eitt nú gjørdu teir døgurða