Býráð samtykti á fundi 26. november. Ein ávísur vøkstur er bæði í rakstrar- og íløguútreiðslunum, í mun til tilsvarandi útreiðslur í 1998. Í viðmerkingunum verður sagt, at vegna fíggjarligu umstøðurnar seinastu [...] starv afturat á teknisku deild. Miðað verður ímóti at starvið verður sett sum skjótast í nýggja árinum. Vøkstur er í íløgunum. Farnu árini hava møguleikar ikki verið at gjørt munandi íløgur, men nú ætlar [...] (við missiónsh.), 1.0 mió. kr. 3. Víðkan av havnalagnum, 2.0 mió. kr. 4. Høvuðsumvæling av Glyvra Skúla, 2.0 mió. kr. 5. Framhald av Vegnum á Líknagøtu, 0.6 mió. kr. 6. Umlegging av Leitisbrekku, 0.3 mió
hesum. Og tað er fyrst og fremst Almanna- og heilsumálastýrið og Føroya Landsstýri. Í kreppuárunum varð spart á øllum økjum í samfelagnum, eisini innan heilsuverkið, men tað skiltu øll, tí tá var eingin peningur [...] áður er so nógv sum nú brúkt til skúla-, heilsu- og almannamál. Hetta er nakað tvætl, tí útrokningar heilsuverkið hevur gjørt vísa, at síðani heildarveitingin varð sett í verk er heilsuverkið afturúrsiglt [...] lt við meiri enn eini milliard tilsamans. Víst verður bygt upp í Landssjúkrahúsið, og eisini skal tað gerast í stand, men vit hava samstundis ta sannroynd, at játtanin til eitt nøktandi heilsuverk er ov
Framløgan snúði seg í stóran mun um hvussu íløgur skulu raðfestast øðrvísi enn tær verða nú. Annfinn Brekkstein segði, at tað var nógv trýst á íløgum í kommununi í løtuni tí ov nógv hendi í senn. Tí mátti ein [...] ætlanini. Tað inniber m.a., at eingin framhaldsdeild skal verða í Skt. Frans skúla. Sambandsflokkurin í Tórshavn vil eisini lækka skattaprosentið í kommununi. Talan er um 0.5-1%. Ført var fram, at kommunan hevur [...] Valfelag Sambandsfloksins í Suðurstremoy, Føroa Væl, legði valskránna til býráðsvalið fram í dag. Einasti sitandi býráðslimur floksins seinastu tvey valskeiðini, Annfinn Brekkstein, legði fram. Annfin
umlætting í húsinum. Hetta húsið er tað sjeynda av slíkum slagi, sum Serfororgin nú hevur. Týsdagin var samkoma í nýggjum snotiligu hølunum í Sørvági. Talan er um eini eldri hús, sum eru umbygd og í ávísan [...] árini, síðan byrjað varð í Sørvágs Skúla, hevði dúgliga verið leitað eftir hóskandi hølum at vera í. Men einki var funnið, sum kundi metast nøktandi. Hann helt ikki, at tað var nakar í Vágum, sum kendi so nógvar [...] borgarstjóri í Sørvágs Kommunu. Eivin Jacobsen, borgarstjóri, greiddi frá gongdini í málinum, frá byrjan til nú, hesi snotulgu hølini standa klár i Sørvági. Líknandi tilboð hevur síðan 1999 verið í Sørvági
øllum framstigum í høvuðsstaðnum. Tú freistast at hugsa, at hjá mongum av hesum myrku kreftum snýr tað seg meira um, at tað skal vera líka keðiligt í Havn, sum onkra aðrastaðni í landinum, og tí [...] frammi fyri jól, nýggi borgarstjórin í Klaksvík og ungi tingmaðurin hjá Fólkaflokkinum. Teirra útsøgnir vóru ikki serliga væl undirbygdar – men tær hava tó fest í hjá fíggjarnevndarformanninum [...] vísa, hvør stirðil er í teimum, og at vísa, at teir eru førir fyri at bera eina slíka verkætlan ígjøgnum. Svarta afturhaldstosið førir onga leið. Sjálvandi skal skil vera í – eisini fíggjarliga.
rithøvundur, skrivar í Sosialinum um starvslønirnar, sum goldnar eru úr Mentunargrunni landsins tey síðstu 6 árini. Eg kann bara taka undir við Jústines um greinina sum heild. Eg søkti sjálvur í 2004 um stuðul [...] Palleba við sínum 7 ára skúla, hvussu skuldi Pallina, den kúla, hvussu skulu tey halda, at tey eru nakað? Allar bøkur, fløgur og málningar, tey árliga út geva, skuldi alt verið aftur í høvdið á teimum blakað [...] sjálv gjalda tann kassa, sum vit professionellu eru sett at passa, so meina vit akademisku, summi í hatti, at í Føroyum er nokk við einum mentunarstætti. Valdemar á Løgmansbø
Allar 40 kommunurnar í Føroya Kommunufelag viðgjørdu mikudagin broytingarnar í kommunulógini og gjørdu tilmæli. Jógvan K. Mørkøre, formaður í Føroya Kommunufelag sigur, at m.a. var á skránni, at kommunurnar [...] Heldur ikki ber tað til peningaliga í lítlari kommunu, tí tað er ov dýrt, sigur Jógvan K. Mørkøre. - Tað er ásett í kommunulógini, at tað er borgaraskylda at vera valdur í kommunustýrið og borgaraskylda at [...] koma upp á tal, tí ikki er óvanligt, at arbeiðsgevarar gera íløgur í starvsfólk, skúla tey, um teir meta, at tey hava hug at halda fram í starvinum. Um tey so verða vald stutt eftir, so hongur ikki saman
leiktu á fiól. Í gjár var sama tiltakið umborð á sluppini Høganesi, og í kvøld klokkan 20 verður sama tiltakið hildið í gomlu Margarinfabrikkini í Havn. Holmboe Eitt av stóru tiltøkunum í Summartónum ´99 [...] tilboð um at luttaka í vokalbólkinum Ars Nova og eisini í útvarpskórinum í Keypmannahavn. Birgith Lystlund Larsen hevur eisini verið sololistur í ymiskum stórum tónleikaverkum. Hon var við í einari stórari uppseting [...] Atlantica at halda konsert í Skála skúla. Tey, ið manna Duo Atlantica eru Lene Jensen, ið leikar marimba, og Pauli í Sandagerði, ið leikar piano. Á skránni verða løg eftir Paula í Sandagerði sjálvan, Frederic
útbúgvin fólkaskúlalærari. Í nøkur ár var hon lærari í Tvøroyrar skúla, men seinastu 16 árini hevur hon undirvíst á Heilsuskúla Føroya á Skúladeplinum í Suðuroy, har Miðnámsskúlin í Suðuroy eisini er. Umframt [...] býráðspolitikk í Tvøroyrar kommunu byrjaði so smátt, tá hon gjørdist limur í skúlastýrinum í Tvøroyrar kommunu fyri fleiri árum síðan. - Eg var fyrst í skúlastýrinum sum vanligur limur í fýra ár. Men, tá [...] Men, í kommunalpolitiskum høpi er hon ikki ókend og óroynd, tí hon hevur seinastu tvey árini sitið á øðrum skeiði í Tvøroyrar býráði - ella í seks ár tilsamans. Nú hon er komin á ting, fer hon í farloyvi
vinnulív og stjórnir í Norðurlondum á bóli. Hesi viðurskifti hava nakað at gera við innanríkispolitiskar trupulleikar í ávísum arabiskum londum. Øsingin hevur givið vinnufyritøkum í Danmark og Noregi stórar [...] fjølmiðlaábyrgd, sum verja fyri ærumeiðing. Tað er hetta, sum andaligu leiðararnir í muslimska heiminum ikki skilja. Í teimum muslimsku londum, har øsingin um tekningarnar er størst, finst einki pressufrælsi [...] stórar trupulleikar, og hetta ger so spurningin um leiklutin hjá stjórnunum aktuellan. Skal ein stjórn í einum demokratiskum landi biðja um fyrigeving fyri, at eitt blað undir verju av pressufrælsinum viljað