Mikudagin kom eldur í eitt gamalt neyst í Vestmanna. Vakthavandi á politistøðini í Havn sigur, at orsøkin til eldin ivaleyst var tann, at nakrir smádreingir høvdu spælt við eld. Vestmanna Kommuna eigur gamla

spældi við í Kræklingum, har hann var guitaristur og sangari, og tað vóru hann og orkesturfelagarnir, sum gjørdu Svartaravn kendan. Eisini var og er Torbjørn sera áhugaður í fótbólti. Hann spældi við Royn [...] grind og á floti, at velta epli og fáast við seyð. Hann er fastur fjalmaður hjá svágrinum inni á Regni á Toftum, og hann er góður flettari. Torbjørn er giftur við Dagmar, sum er læknaskrivari, og sum er [...] hugnaligum og spennandi barndómsminnum, og í Hvalvík er hann ofta, tí har eigur hann jørð, bát og neyst. Eftir realskúlan á Tvøroyri arbeiddi Torbjørn hjá mammubeiggjanum, Thomasi Ørv, sum hevði fleiri

teir fleiri ferðir nær við, og eg kann einki siga til, at teir vunnu við tveimum málum, heldur Milan Milanovic. NSÍ venjarin, Trygvi Mortensen, var sjálvandi stak væl nøgdur við, at tað hevði eydnast hansara [...] metti hann, at aftastu menninir høvdu verið teir stinnastu, men hann var ikki nøgdur við tær báðu støðurnar, sum bóru mál við sær: - Júst í teimum báðum støðunum vóru vit ikki nóg avgjørdir. Jónstein Petersen [...] seinna førinum vóru vit ov passivir. Tit høvdu góðan møguleika, tá ið tað framvegis var málleyst? - Olivur Abrahamsen, Hallur Christiansen og Einar Petersen royndu allir í somu støðu, men tíverri fingu vit

lækni í 1952. Í 1950 giftist Essa við Lydiu, dóttir Hans Hendrik Hansen, av Eiði, sum í mong ár sigldi sum skipari fyri DFDS, og Elsebeth Frederikku, f. Poulsen við Neyst í Hvalba. Saman hava Essa og Lydia [...] Alexandrines hospitali. Tá tað framvegis ikki bar til at sleppa avstað í lestraørindum, fór Essa 1 1/2 ár við Norðbúgvanum hjá Hans Paula Johannesen, sála, har hann vann sær pening fyri fyri lestrakostnaðin. Í [...] Eitt skiftið í 1960 til 1962 fór leiðin aftur heim á Dr. Alexandrines hospital, at starvast saman við tí legendariska yvirlækna Dahl. Eitt ár uttan fyri høvuðsstaðirnar, nevniliga á Thisted Amtsygehus

túninum stóð bilur við nummarplátuni, AKVAVIT. Blaðstjórin á Norðlýsinum, Olivur Joensen, helt fyri, tá ið hann sá bilin, at hesin hevði ikki verið so væl egnaður at farið á morgunmøti við. Hevði nakar sum [...] . Gjøgnum árini er hetta brennivínsslagið framleitt saman við eplum, hveiti og mais, men í dag verður hesin klári drykkur bert framleiddur við danskari hveiti. [...] kongshúsið, telist í dag millum størstu framleiðarar av brennivíni í Norðurlondum. Fundamentið varð lagt við akvavittini, men í dag fevna vørusløgini um mong onnur brennivínssløg, eitt nú vodka, rom, ginn, whisky

Felagið luttekur í barnaróðrinum, og Fípan Fagra er mannað við dreingjum og kvinnum. Tekla er mannað við dreingjum og gentum. Páll Fangi er mannaður við kvinnum og monnum, og so er tað Nevið Reyða, sum eisini [...] á egnum kroppi og á hægsta stigi. Tað ber við sær, at tað er virðing kring Stephan, og vit rokna við at fáa heilt nógv burturúr, nú hann fer at vera saman við okkum teir báðar næstu mánaðirnar, sigur Magnus [...] felagnum, og tað er eisini fatanin, sum fæst, tá ið tosað verður við nýggja formannin. Tað er 25 ára gamli Magnus Norðberg: ? Vit eiga eitt gott neyst, og felagslívið er nógv. Umframt okkum í Klaksvíkar Róðrarfelag

sleppa at hava neyst í Álakeri. Bæði róðrarfelagið Knørrur, hoyvíkingar og nólsoyingar hava tørv á neysti til sínar kappróðrarbátar, og býráðið ímyndar sær, at hesi kunnu gerast í Álakeri ella við felagshølini [...] Gongur tað sum býráðið í Havn ætlar, so verður ein bátahylur gjørdur í Álakeri. Ætlanin er, at økið við Álaker skal gerast til smábátar og róðrarneyst. Heðin Mortensen, borgarstjóri, sigur, at neystini,

79 ár Rigmor Jacobsen, Klaksvík, 92 ár. Elibert Kirke, úr Saltnesi, 90 ár. 17. mai Eli Poulsen við Neyst, Hvalba, 87 ár.

Eli Poulsen við Neyst, Hvalba, andaðist á Landssjúkrahúsinum týsdagin, 87 ára gamal. Farið verður úr Landssjúkrahúskapellinum hósdagin klokkan 16. Jarðarferðin verður úr Vitninum í Hvalba leygardagin klokkan

hóskvøldið klokkan 19. Jarðarferðin verður úr Kristianskirkjuni fríggjadagin klokkan 14.30. Eli Poulsen við Neyst, Hvalba, andaðist á Landssjúkrahúsinum týsdagin, 87 ára gamal. Farið verður úr Landssjúkrahúskapellinum