partrolararnir, Columbus og Nornagestur, aftur av túri. Teir høvdu nógvan fisk, eini 300.000 pund tilsamans. Meginparturin av veiðini var upsi og nakað var av hýsu. Columbus landaði 150.000 pund á Sandi, [...] minni saltfiskaarbeiði á Sandi, har tey eisini hava saltað nakað av longu. Magnus Jespersen sigur, at eingin marknaður er fyri saltaðum upsa í løtuni. Í dag landa aftur tveir trolarar á Sandi, Grímur Kamban [...] onkur søla av Føroyabanka hevur verið í vikuni, og her hevur heldur eingin toskur verið at tosað um. - Tað hevði verið lítið fiskaarbeiði kring landið, um eingin upsi kom uppá land. Prísirnir á upsa eru framvegis

nágreiniligt um úrslitini av yvirlitstrolingunum í summar, leggur hann aftrat. Mest av upsa Jákup hevur skrivað eina fyribils frágreiðing sum lýsir, hvussu nógv varð fingið av hvørjum fiskaslagi, og á hvussu [...] sannlíkt minka skjótt. - Sera lítið varð fingið av smáari hýsu, og eisini fekst minni av upsa í ár í mun til í fjør. Jákup Reinert sigur, at hóast úrslitini fyri upsa í slíkum yvirlitstrolingum skulu takast við [...] lið við yvirlitstrolingunum er at fáa til vega tilfar, ið skal nýtast í stovnsmetingunum av toski, hýsu og upsa – bæði í vekt og tali, umframt longdarbýti, vektbýti, aldursbýti, kynsbýti og kynsbúning

áleið sama nøgd av fiski komin upp á land í ár samanborið við somu tíð í fjørð. Av botnfiski er nøgdin av toski og hýsu minkað, meðan væl meira er avreitt av upsa. Sjálvt um avreidda nøgdin av fiski er á leið [...] 2008. Í bólkinum ?onnur fiskasløg? er stórur vøkstur bæði í nøgd og virði. Hetta kemst av, at nógv fleiri tons av gulllaksi eru avreidd í ár, skrivar Hagstovan.

nakað av kongafiski og blálongu, siga tey á Fiskamarknaði Føroya í dag. Lagt verður aftrat, at ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva og kemur helst at landa fyrst í næstu viku. Hinir fiska allir upsa, men

og landa, sum vik­an gongur, lógu allir djúp­vatnstrolararnir upp undir endan av síðstu viku. - Partrolararnir fiska upsa, og djúp­vatns­trol­ar­ar­nir fara út aftur, tá veðrið batn­ar. Fiskamarknaður

veiðitrýstið eftir upsa eigur at minkast 46% í mun til miðal veiðitrýst seinastu trý árini. - Eingin beinleiðis fiskiskapur eigur at verða eftir hy?su i? komandi fiskiári, og hja?veiða av hýsu i? øðrum f

kongafisk og upsa. Teir koma inn at landa í næstu viku. Hinir djúpvatnstrolararnir liggja. Fimm trolbátar eru eisini til fiskiskap í løtuni. Teir fiska mest havtasku, tosk, hýsu og so nakað av flatfiski.

Flestu partrolarapør eru til fiskiskap. Øll skipini fiska upsa, og tey hava brúkiligan fiskiskap. Partrolararnir koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Á Fiskamarknaði Føroya vistu tey í gjár at siga [...] eru til fiskiskap. Tveir fiska kongafisk, og ein fiskar stinglaks og blálongu. - Væntandi koma tveir av djúpvatnstrolarunum inn at landa síðst í næstu viku. Tríggir trolbátar eru á Skeivabanka og fiska havtasku

vita tey í dag at siga, at tveir djúpvatnstrolarar fiska upsa, men eru nýliga byrjaðir túr. Teir koma tí neyvan inn at landa í næstu viku. Restin av partrolarunum liggja við bryggju. Í dag liggja allir teir

Partrolararnir Vesturbúgvin og Eysturbúgvin hava gjørt ein góðan túr og landa 480.000 pund av upsa í dag. Sum vit nevndu á Portalinum fyrr í dag, er upsaveiðan hjá partrolarunum rættiliga góð í løtuni