hjá havnarliðnum. Tað endaði við, at Haldór var fyrri á einum bólti enn B36-málverjin, og hann hevði lætt við at leggja EB/Streym á odda. Tað gekk ikki lang tíð, so lá bólturin aftur í málinum hjá B36 [...] avgera alt, tá B36 vitjaði á Eiði. Hetta seinasta korterið fingu sundalagsmenn trý mál, og tað var ov nógv hjá ungu B36-monnunum at taka inn aftur. Haldór Joensen setti hol á, eftir at heimaliðið hevði [...] aftur upp á spæl og skoraði til 3-0. Seinni hálvleikur var komin í helvt, tá Jørgen Meitilberg megnaði at minka til 1-3, men skjótt mistu B36-ararnir mótið, og EB/Streymur, sum legði størsta dentin á verjupartin

enn 758 føroyskum børnum um sjey ára aldur, og spenningurin lýsti úr eygunum á teimum. Sosialurin var við til fyrsta skúladag á Eysturskúlanum og har syrgdi Steingrím Niclassen fyri, at allir teir 53 nýggju [...] næmingarnar til sín, ein og ein. Hann tók í hondina á teimum og beyð teimum vælkomnum. Onkur var, sum ikki var so stinnur, men teimum hjálpti hann væl á veg og tá dagurin í dag er farin aftur um, so eru [...] Tey allarflestu minnast aftur á dagin við einum smíli um varrarnar. Tað var øgiliga spennandi. Fyrsti skúladagur er nakað heilt fyri seg. Tað er tann dagurin, tá barnagarðurin ikki longur er nakað, tí

higartil, sita á beinkinum alla tíðina. Báðir klaksvíkingarnir í superliguni komu á málskjúttaralistan sunnudagin. Todi Jónsson skoraði til 1-1, eftir at stútari frá David Nielsen varð bjargaður á strikuni. [...] sunnudagin, men fram móti endanum á dystinum merkti eg aftur til lærskaðan, sum eg fekk næstsíðsta sunnudag. Vit høvdu gjørt allar skiftingarnar tá, so eg var inni á vøllinum tað, sum eftir var av dystinum [...] skilja á Toda, at í síðstu viku luttók hann í venjingini, um enn ikki í sama mun, sum hinir gjørdu tað. Umframt lætta venjing fekk hann eisini viðgerð í FCK, og hann roknar við, at tað verður á sama hátt

álopskendir. Arnold Joensen var á plássinum í høgru, sum Harley Bertholdsen plagar at røkja, og Kurt Mørkøre var í álopinum við síðuna av Heðini á Lakjuni, meðan Rógvi Jacobsen var á miðvøllinum, har tað fyri [...] Ofta fílast áskoðararnir í Klaksvík á, at tað gongst so striltið hjá teirra monnum at fáa mál, tá KÍ spælir á heimavølli. Tað kundu teir ikki gera leygardagin, tá TB, sum KÍ so ofta hevur havt stórar [...] í langa tíð eisini var pláss fyri Soran Manic. KÍ var omaná í øllum og alla tíðina. Teir fingu hol á, tá eitt korter var farið. TB verjan fekk bóltin tvær ferðir út frá eftir innkast í vinstru hjá KÍ,

Dejan spældi Petur Hammer á høgra vongverja hjá NSÍ, og meðan miðverja og alt liðið var á veg fram, fór sendingin hjá honum í beinini á Magna á Lakjuni, sum úr 25 metrum stakk mitt fyri til Súna Fríða [...] Tá tú ert á oddaliðnum, so er viljin hjá øllum mótstøðumonnunum serliga stórur at vinna á tær. Og tá tú spælir á oddaliðnum, so hevur tú oftast hepnið við tær. Vit hoyra ofta tikið til hetta, og í báðum [...] teimum báðum á odda og við fløtum bóltum um beinini á HB miðverjuni, sum trívist best, tá teir fáa bóltin í høvdið, men sum tykist ótryggari, tá spælt verður rundanum teir, megnaði NSÍ at seta dám á, og teir

spældur. Poul Suni Dam, sum hesa ferð var á miðvøllinum, fekk bóltin frá framrættaða miðvallaranum, Hjørleifi Olsen. Poul Suni gjørdist leysur, og potaði millum beinini á Rúna Joensen. Rúni spældi annars væl [...] Samson Nesá var í miðverjuni saman við Jón Sigurdi Gleðisheygg, Erland Tvørfoss og Tummas Magnussen vóru á miðvøllinum saman við Hjalta Dalheim, og í álopinum vóru Pól Andreas Jacobsen og Heini Heinason. Einki [...] Jonhardi Høgnesen og Kristiani Eliasen, ið komu innum verjuna hjá GÍ, sum gjørdist alt tynnri, sum tíðin gekk. Í 1. hálvleiki var gøtumaðurin í LÍF málinum, Trygvi Olsen, so at siga arbeiðsleysur, og í 2. hálvleiki

spældi ímóti botnliðnum, og hóast tað ikki sást á úrslitinum, at munurin var so ógvuliga stórur ? B71 vann 2-0 ? so var tað serliga í 2. hálvleiki stórur munur á spælbýtinum. Tá hevði NSÍ bara ein stóran møguleika [...] at enda við, at útiliðið fór at tiltuska sær eitt mál, breiddi seg. Men soleiðis gekk ikki alíkavæl. Hjá B71 var Páll á Reynatúgvu tryggur aftasti maður. Í álopinum vóru Rúni í Soylu og Torbjørn Jensen [...] rangstaddur, tá bólturin varð sendur innfyri. Tað metti linjuverjin, og so var støðan framvegis 2-0. Tað gekk ein so góð løta, áðrenn yvirvágin hjá heimaliðnum bar úrtøku við sær, at tað var ikki frítt, at kenslan

Hilmar Hansen fekk bóltin inni á HB-hálvuni, hann sneiddi tveir verjuleikarar av, og áraka brotsteigarmarkið smekkaði hann bóltin í málið, hóast Bárður Johannesen hevði hendurnar á kúluni. HB fekk sín størsta [...] móti FS Vágum. Í dystinum leygardagin, sum var leiktur, eftir at HB og NSÍ høvdu leikt í 1. deild, gekk spælið rættiliga javnt. Vágamenn høvdu tó munin, og tað vóru eisini teir, sum høvdu so at siga allar [...] allar málmøguleikarnar. Serliga var tað sørvingurin Hilmar Hansen, sum spældi ein sera góðan dyst á miðvøllinum hjá vágamonnum. HB hevði hinvegin stórar trupuleikar við at spæla seg til nakrar málmøguleikar

Hilmar Hansen fekk bóltin inni á HB-hálvuni, hann sneiddi tveir verjuleikarar av, og áraka brotsteigarmarkið smekkaði hann bóltin í málið, hóast Bárður Johannesen hevði hendurnar á kúluni. HB fekk sín størsta [...] móti FS Vágum. Í dystinum leygardagin, sum var leiktur, eftir at HB og NSÍ høvdu leikt í 1. deild, gekk spælið rættiliga javnt. Vágamenn høvdu tó munin, og tað vóru eisini teir, sum høvdu so at siga allar [...] allar málmøguleikarnar. Serliga var tað sørvingurin Hilmar Hansen, sum spældi ein sera góðan dyst á miðvøllinum hjá vágamonnum. HB hevði hinvegin stórar trupuleikar við at spæla seg til nakrar málmøguleikar

tann politiska rørslan á Tvøroyri var sterkari enn aðrastaðir í landinum. Sum sagt verður í bókini um Fylking, so var Javnaðarflokkurin á Tvøroyri eitt barn av arbeiðararørsluni á staðnum, og her verður [...] Var ein ósemja á arbeiðsmarknaðinum, og henda tyktist onga loysn at fáa, so kundu óformellar samráðingar millum partarnar føra til, at eitt uppskot, sum gekk eitt nú F.A. rættiliga nógv á møti, varð lagt [...] og teimum fakfeløgum, sum komu Fylking á baki. Ein politiskur vongur við somu endamálum, sum fyrstu fakfeløgini í Føroyum høvdu. Og møguliga hevur hesin munur upp á gott 10 ár gjørt, at byrjanin ikki fall