Marie og jeg var af og til ovre og besøge hende, hun var så gæstfri og dækkede op med al god færøsk kost. Hun havde en stor blåmalet dragkiste med mange skuffer i, og der havde hun smør og ost og andre [...] bardomsveninder, og jeg var hver dag oppe hos hende eller hun hos mig. Bødkerens moder boede der dengang og sad gerne ved ovnen og vuggede børnene, og imens fortalte hun os børn sagn og historier, også [...] bedstefars hus og var som et andet hjem for mig. Hvor var de dog prægtige mennesker og gjorde alt for deres børn og børnenes venner. Den ældste datter Marie ( gift med blikkenslager Ludvig Poulsen) og jeg var

bókum, t.d. Traktørstedet og Café Danmark o.ø. Eg haldi hetta vera lívsjáttandi skaldsøgur um fólk, sum ikki koma til skorin klæði, og sum síggja lívið úr sínum serliga sjónarhorni og liva tað. Annars lesi [...] Mikkjalsbók og Mál og mæti liggja eisini frammi í løtuni til at kveita í afturvið einum kaffimunni. Fakliga hevur tað í seinastuni mest verið kjakbøkur um fólkakirkjuna, t.d. Jan Lindhardt, Folkekirke?. Og so havi [...] Pelle Erobreren, og Dostojevskij er næstan sum at lesa í bíbliuni: Tú varnast altíð okkurt nýtt. Hvør var tín fyrsta lesiuppliving? - Tey hava sagt mær, at eg var lítil, tá eg hart og týðiliga (við føroyskari

indført som logo og nationalsymbol i de danske pas i 1997, altså igen et vidnesbyrd om vort tilhørsforhold til kristentroen og – om man vil - til påskens langfredagskors. Det gjorde et vist indtryk på en [...] ukendt i Danmark, hvor der med mellemrum slås til lyd for et nyt, neutralt flag. Og så er der også hensynet til muslimerne og et fremtidens Europa, hvor måske ca. 70 mill. tyrkiske muslimer skal indgå i [...] danske pas med dets kristne symbol »vandre« rundt blandt børnene, for i Amerika er kirke og stat adskilte størrelser, og selv et kors i en offentlig mindepark kan få den ateistiske flanke højlydt på banen.

børnini fáa ment sítt hugflog og hug at læra, so skulu vitan og førleikar nokk koma (og tað nógv lættari). Umvent, um mann fokuserar uppá vitan og førleikar, og hugflog og hugur svíða fyri tí, so missa [...] menna sína sannkenning, sítt hugflog og hug til at læra, og at teir kunnu venja síni evni til sjálvstøðuga meting, støðutakan og virkan og búnast í treysti til sín sjálvs og til teir møguleikar, sum eru í [...] víkir og vendir, so tykist tað vist, at vit vita ikki, hvat framtíðin (bara um 3 ár) hevur at bjóða uppá uttan tað, at tað verður øðrvísi enn nú, og at vit mugu førka okkum frá einum veiðisamfelag og kropsligum

børnini fáa ment sítt hugflog og hug at læra, so skulu vitan og førleikar nokk koma (og tað nógv lættari). Umvent, um mann fokuserar uppá vitan og førleikar, og hugflog og hugur svíða fyri tí, so missa [...] menna sína sannkenning, sítt hugflog og hug til at læra, og at teir kunnu venja síni evni til sjálvstøðuga meting, støðutakan og virkan og búnast í treysti til sín sjálvs og til teir møguleikar, sum eru í [...] víkir og vendir, so tykist tað vist, at vit vita ikki, hvat framtíðin (bara um 3 ár) hevur at bjóða uppá uttan tað, at tað verður øðrvísi enn nú, og at vit mugu førka okkum frá einum veiðisamfelag og kropsligum

Onkur kemur í skúla við vafflujarni og bakar rúkandi heitar vafflur at selja. Onkur hevur snøggar posar við fagurlittum sloyfum um, við smákøkum í at selja og ommur og langommur lata børnunum fittar, bundnar [...] er rundanum jólini og hvørt ár hevur tað eydnast teimum at savna fitt av pengum saman. Í ár gjørdu tey av, at peningurin skuldi verða ein gáva til Barnadeildina á Landssjúkrahúsinum og í morgun varð kekkurin [...] flokkunum eisini gingu Luciu. Og sum vanligt gingu tær í teimum gomlu, fínu kjólunum, sum vórðu broderaðir í Niðurlondum fyri einum 80 árum síðani, men sum eru væl varðveittir og sum verða tiknir fram til

at barnahúsið er komið og er væl móttikið og ikki minst, at okkara eldru loksins eru komin heim til kommunurnar, har tey fara at fáa ta bestu tænastuna. Persónliga gleðist eg um og eri takksom fyri at hava [...] men okkurt kundi heilt vist verið gjørt betri. Sum almannamálaráðharri situr tú altið við eini kenslu av ikki at røkka øllum, men tá er eisini umráðandi at gleðast um glottarnar og royna at røkka enn fleiri [...] mína familju og tey menniskju, sum hava nakað at týða fyri meg. Politiskt er tað mín vón, at vit megna betri at gera breiðar politiskar semjur, sum kunnu skapa tryggleika, virðing, birta vón og álit millum

øllum børnum at mennast og læra í. Og hetta er ikki haldbart í longdini, hvørki fyri børnini ella starvsfólkið, sum má renna fleiri ferðir so skjótt. Tað gongur bert til eitt vist. Kanningar vísa, at vit [...] Sum sálarfrøðiligur og námsfrøðiligur ráðgevi á dagstovnum, havi eg fingið innlit í risastóra arbeiðið, sum okkara námsfrøðingar og hjálparfólk gera dagliga - hóast vánaligu normeringina. Tað er givið [...] børn mennast á samlibandi. At starvsfólkini á stovninum standa við samlibandið og skrúva sama slag av skrúvu í øll børnini. Og um tað var so, at øll børn høvdu sama tørv, ja so var samlibandsnámsfrøðin, við

hann er burturi og hvussu skjótt hann koyrir. Við hesum skilst, at tað at nýta eyguni í ferðsluni, er ikki bara sum at siga tað og - als ikki hjá børnum. Í veruleikanum eru evnini at síggja og tulka ikki fult [...] kravt av tær, at tú hugsar fyri børnini eisini og tekur fyrivarni út frá tí! Politikkarar og onnur, sum taka avgerðir, hava sjálvandi ábyrgdina av, at vegirnir og ferðsluumhvørvi er gjørt soleiðis, at børnini [...] børn lítil á vøkstri - eru lægri enn bilarnir og síggjast einfalt ikki, tá ið tey eru aftan fyri teir. Sjálv síggja børn heldur ikki upp um bilarnar - og yvirhøvur er torført hjá børnum at gera sær eina

tilboðum og freistingum. Og børnini vita júst, hvussu tey skulu noyða foreldrini at keypa sær avlát, við at plága seg til skrambul av øllum slag. Og sum vit vita, tað sum kemur inn skal eisini út. Og eitt [...] ni, sum síðani skipar fyri, at borð og stólar verða sett upp í miðbýnum. Barnið setir síðani sín egna sølubás upp og situr hjá honum og selur gomlu leikur sínar og tá dagurin er at enda komin, eigur barnið [...] At sleppa sær av við tað gamla og enntá at vinna pening fyri tað. Hetta ljóðar sum ein dreymur hjá nógvum børnum og foreldrum við, og verður hann veruleiki, tá skipað verður fyri leikumarknaði í miðbýnum