Lægst er tað í Eysturoyar sýslu við 1,6% og í Vága og Norðoya sýslum við 1,8%. - Hægst er tað í Suðuroy við 3,2%, Sandoy við 2,8% og Suðurstreym við 2,7%. - Har í millum er Norðstreym við 2,3%. Hetta er [...] síðani vóru tað um 200 fleiri kvinnur arbeiðsleysar enn menn, fyri einum ári síðani var munurin um 80 fleiri kvinnur og er nú aftur minkaður heilt niður í 35. Meðan arbeiðsloysið fyri øll tilsamans er

seinasta miljónin kemur, men vit gjørdu ein góðan túr á Rygginum í summar, har vit seldu fyri umleið 3,8 miljónir. Tað er ein góður summartúrur. Skiparin sigur, at Kambur gjørdi tveir túrar á Flemish Kap fyrst [...] góðir túrar. In.fo kann leggja aftrat, at Klakkur er væl størri enn Kambur, og teir kunnu hava eini 70-80 tons meira í lastini enn Kambur. Hetta hevur ikki minst týdning, tá fiskað verður á Flemish Kap.

Í morgin, hósdagin 15. desember, verður Jóna Lindenskov, Tórfinsgøta 31 í Havn, 80 ár. Jóna er elst av børnunum hjá Ellefíu (1912-77) og Jóhannes Jacobsen (1910-2007), ortopediskur skómakari [...] Ommubørnini eru Fía (37), Maria (21), Anna (15) og Jónas (13) – og langommubørnini Høgni (13), Lóa (8) og Antonia (5) Opið hús verður í Losjuni í Havn, Tinghúsvegur 18, leygardagin 17. desember kl 18

Suðuroyar (tí støðan er alamerandi). Ein Ítróttaeftirskúli við 48 næmingum gevur eini 6-8 størv. Ein breiður eftirskúli til 80 næmingar gevur eini 12-14 størv. Í báðum førum er talan um størv til bæði útbúgvin [...] Suðuroy. Eftirskúlin a Drelnesi / í Hvalba ætlar sambært Eftirskúlaálitinum at bjóða út 25-30 breytir til 80 næmingar. Breytirnar eru sambært Eftirskúlaálitinum: Træ-verkstað, Jarn-verkstað, Plátu-verkstað,

33 366,00 8 156,00 Atkv./4 273,00 10 37,25 121,00 274,50 9 117,00 Atkv./5 218,40 29,80 96,80 219,60 93,60 Atkv./6 182,00 24,83 80,67 183,00 78,00 Atkv./7 156,00 21,29 69,14 156,86 66,86 Atkv./8 136,50 18

tað vilja vit fyribyrgja, við at vísa mátahald. Væl rikin kommuna Vit hava uppraðfest eldraøkið við 8 mió.kr. árliga, og uppraðfestingar á ansingarøkinum, og aðrar uppraðfestingar innan kloakkir, viðlíkahald [...] Kommuna hevur við ársenda eina skuld uppá 76 mió. kr. og hevur samstundis í løtuni ein tøkan pening uppá 80 mió.kr. Hetta vísir greiit, at vit levera til nýggja býráðið eina kommunu og ein kommunukassa, sum [...] smoyggja tær undan. Tú hevur sitið við valdið í 10 ár, har tú sat sum formaður í Mentamálanevndini í 8 ár. Tú var partur av breiðu samgongu í 2 ár, hví hevur tú t.d. ikki bygt Musikkskúlan? Tú hevur sitið

gjár fekk løgreglan boð um, at valplakatir hingu uppi við Hvítanesvegin, har tað er loyvt at koyra 80 kilometrar um tíman. Og tær vóru ólógligar av tveimum orsøkum. Fyri tað fyrsta er ikki loyvt at hongja [...] 60 kilometrar um tíman. Samstundis skulu valplakatir, sum hanga við Landsveg, ikki vera størri enn 0,8 fermetrar. Og plakatirnar við Hvítanesvegin luku hvørgan av hesum báðum treytirnar. Løgreglan sigur

skoraði HB trý mál, og síðani var talan fyri tað mesta um tómgongd. KÍ-B68 6-0 (1-0) 1-0: Súni Olsen 8. 2-0: Súni Olsen 46. 3-0: Páll A. Klettskarð 59. 4-0: Tórur Justesen 72. 5-0: Páll A. Klettskarð br [...] Øssur Dalbúð 21. 3-1: Clayton Soares 81. 4-1: Øssur Dalbúð 88. TB-Skála 1-1 (0-0) 1-0: Poul Ingason br 80. 1-1: Pætur Dam Jacobsen br 89. 27. umfar Leygardagin 22. oktober ÍF-KÍ B68-NSÍ Skála-HB B36-TB AB-Víkingur

vann sín størsta sigur higartil í søgu felagsins. Endaliga úrslitið gjørdist 12-1. Gamla metið var 8-0, ið 07 Vestur vann fyri átta árum síðani á næstbesta liðnum hjá HB. Fangaður í einum neti Málið um

vunnið. Gamla metið er meiri enn átta ára gamal. Tað var níggjunda august í 2008, at 07 Vestur vann 8-0 á heimavølli ímóti teimum næstbestu hjá HB. Seinni hetta árið vann 07 Vestur deildina og flutti upp