veg. Í tíðini sum dómarin hevði lagt aftrat, skoraði innskifti Levi Hanssen til endaliga úrslitið 2-0 til HB. Gjøgnum allan dystin tóktist HB leggja stórt trýst á Súna Olsen og Nenad Stankovic á miðjuni [...] liggur nú aftur fremst, eftir at NSÍ hevði yvirnátt á fyrsta pláss­inum eftir sigurin á FC Suðuroy leyg­ar­dgin. Víkingur hevur nú tapt tríggjar teir seinastu dystirnar teir hava spælt. Tveir í landskappingini

Kvívíkingur var aftur hesa ferð fyrstur á mál, og harvið eru kví­víking­ar favorittar at vinna FM heit­ið, sum teir ikki hava rokkið síð­ani í 2002. Á Norðoyastevnu var sigurin vunnin við trimum sekundum [...] num at taka Árnfirðingin. Úrslit 1 Kvívíkingur 07:25.00 2 Argjabáturin 07:25.23 3 Fríggjarin 07:30.20 4 Árnfirðingur 07:31.00 5 Knørrur 07:38.01 6 Ørvur 07:40.08 Støðan 1 Kvívíkingur 14 2 Argjabáturin

Áðrenn dystin í Rustenburg leyg­ar­kvøldið høvdu USA og Ong­land bara dystast í einum HM-enda­spæli. Tá vunnu undirtippaðu ameriku­mennirnir 1-0 á teimum arrogantu ong­lendingunum, sum tóku lut í sínum [...] dundrandi hart, og Mark Schwarzer í málinum hjá Australia hevði ongan møguleika at halda skotinum. 20 minuttir seinni stút­aði Miroslav Klose inn ein bólt í kassan fyri Týskland. Philipp Lahm legði bóltin

Het­landi, nær­hendis verandi olju­havnini. Farið varð undir arbeiðið nú um dag­­­ar­nar og skal í fyrsta lagi byggjast ein íbúð­ar­­bygningur, sum kann húsa 800 arbeiðsfólkum. Tá gass­verkið verður tikið í brúk [...] hava olju­­­feløg verið aftur á tekni­borð­inum og sett út í kortið eina risa­verkætlan fyri meira enn 20 milliardir krónur. Hol er sett á eina heilt nýggja tíð fyri bretska olju- og gassvinnu. Fyrsta byggistig [...] til framleiðslu. – Laggan-Tormore er ikki í sær sjálvan ein risa­stór út­bygging, men hon er grund­­ar­lag­ið undir ein­um undir­­støðu­kervi í øk­in­­­um, vit­­andi at byrj­anin altíð er tað torførasta

við kvinn­um og Argjabátin, sum vann kappingina millum 8-manna­førini. Felags fyri allar hesar tríggj­ar bátarnar er, at teir fyrr í summar hava verið við í kapp­ingini um sigrarnar, og tí var tað ikki so [...] kapp­ingum vinnaratíðirnar tær bestu, sum tær nakrantíð hava verið í Vest­manna: Erla Kongsdóttir, 5.06.20, við kvinn­um róði 4,07 sekund skjótari enn nakað 5-mannafar við kvinnum áður hevur róð. Tað var Ørnin

av teimum í Miðvági, sum ber við sær, at Beinta nú er fremst í FM kappingini. Sílið var klárt numm­ar trý, og Sílið er trý stig aftan­fyri Beintu. Ørnin hevur havt støðuga framgongd, og hesa ferð lá væl [...] verður í Sørvági nú leygardagin. trondur@sosialurin.fo 1 Beinta 05:13.09 2 Falkur 05:13.14 3 Sílið 05:17.20 4 Ørnin 05:22.04 5 Tjaldrið 05:23.19 6 Silja 05:31.07 7 Tambar 05:38.19 Støðan 1 Beinta 31 2 Falkur

hálvleikur var bert ein minutt gamal, tá Tobias Erikssson legði Kalmar á odda 2-0, áðrenn Ricardo Santos kundi leggja Kalm­ar á odda 3-0 fáar minuttir seinri. Ein leiðsla sum var í trá við dystar­gondina

har, tvs. at flestu filosoffar byggja á ar­beið­ið hjá teimum, ið gingu undan. Gamli filososilærarin hjá mær vildi tó vera við, at tað bara funnust fýra filo­soff­ar, sum kundu kallast originalir, og teir [...] at hava allar antennur opn­ar og lesa nógv og fylgja við í samfelagsviðurskiftum sum heild. Seks ára gamla dóttir mín hevur onkuntíð flent at mær, tá eg havi nevnt Gajol-pakk­ar í mínum prædikum. Men tað [...] at lesa, tá eg varð konfirmeraður, har Jesus sigur, at hann er ljós heimsins. Sama ørindið fekk eg 20 ár seinni frá sama manni, Bjar­na Bæk, tá eg varð innsettur sum prest­ur í Kvívík. Jú, hasin súm­­

før­oyska, men sum dysturin leið, gjørdist greitt, at føroyska liðið var væl við. Newcastle-spæl­ar­ar­nir eru í holt við sína pre-season venjing og tað sást aftur til tíðir. Tað tekur tó einki frá før­oyska [...] arunum mundi helst táttað í tey 20 árini. U17-liðið vísti gott spæl til tíðir og kundi við størri neyvleika havt skorað bæði eitt og tvey mál. U15-landsliðið tapti 2-0 fyri Wallsend Boys Club, ið hevur

fyri fimmti árum síðani. Silvurbrúdleyp Týsdagin 20. juli hava Malan og Jan Eril Klein Olsen, Klaksvík, silvurbrúdleyp. Opið hús heima á Hamarsniðið 20 frá kl. 17.00 Silvurbrúdleyp Týsdagin 17. august [...] Joensen, Klaksvík, 60 ár. Í hesum sam­bandi verður opið hús í heiminum, á Víkavegnum 15 frá kl. 15.00 - 20.00, har øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur Mikudagin 4. august verður Heiðveig Tind­skarð [...] vinarliga biðin um at siga frá innan 15. juli á tlf. 421309 ella 721309 Prógv Annika Jacobina Jóaness­ar­dóttir Hansen hevur tann 24. juni lokið prógv sum bache­lor (námsfrødingur) á Frøbel Seminarium í