fráfarandi stjóranum, Dánjali Andreasen, alt tað besta. Hann vísti á, at Strandferðslan flytur 1,2 millión ferðafólk um árið, 150.000 bilar og fleiri túsund tons av farmi um árið. - Tað er sera umráðandi at tað

fráfarandi stjóranum, Dánjali Andreasen, alt tað besta. Hann vísti á, at Strandferðslan flytur 1,2 millión ferðafólk um árið, 150.000 bilar og fleiri túsund tons av farmi um árið. - Tað er sera umráðandi at tað

bæði ferðafólk og farm, men tey fara at royna, hvat tey kunnu, fyri ikki at raka vinnulívið harðari enn neyðugt. Dánjal Andreasen sigur við Sosialin, at tilsamans kemur Strandferðslan at mangla 2,9 milliónir [...] samantvinning av báðum. Men harafturat hanga 2,3 milliónir í leysari luft, sum Strandferðslan kanska eisini má finna sparingar ella meirinntøkur fyri. Men hesar 2,3 milliónirnar eru kortini ein upphædd, sum [...] verður játtaður. Undir øllum umstøðum er greitt, at sparast skulu minst 2,9 milliónir í ár. - Skulu vit útvega okkum meirinntøkur upp á 2,9 milliónir er ein máti at hækka ferðaseðlaprísirnar 10% í miðal. Men

undir øllum umstøðum er vandi fyri, at tað fer at raka bæði ferðafólk og farm. Avmarkaðir møguleikar Tilsamans kemur Strandferðslan at mangla 2,9 milliónir krónur í ár, sum antin skulu fáast til vega við [...] samantvinning av báðum. Men harafturat hanga 2,3 milliónir í leysari luft, sum Strandferðslan kanska eisini má finna sparingar ella meirinntøkur fyri. Men hesar 2,3 milliónirnar er ein upphædd, sum stjórin [...] tær 2,3, milliónirnar aftur, sum stovnsleiðarin væntar, er tað kortini undir øllum umstøðum greitt, at tað verður neyðugt at seta tiltøk í verk, sum gera raksturin hjá Strandferðsluni áðurnevndu 2,9 milliónir

hagtøl vísa nevniliga, at 80% av tí man leggur eftir seg í ferðavinnuni er matur. Sosialurin og Rás2 vóru eisini við til henda serstaka og serføroyska løgmansdøgurðan á Gourmet, har borðreitt varð við [...] at klára seg í Føroyum, og her er talan um eina ferðavinnu. Eitt vit altíð leggja merki til, tá ferðafólk koma til Føroya, er, at tey spyrja, um her er nakað serligt til matna í Føroyum. Mortan í Hamrabyrgi [...] vera við til at selja Føroyar. Kundar koma her og fegnast um matin, og tað kann so gera, at onnur ferðafólk koma henda vegin sigur Leif Sørensen og heldur fram: -Vit eru tveir, sum eru serstakliga hugaðir

hvør sítt mál. Indianararnir eru nú savnaðir í serligar eindir, og Kitamaat er ein teirra. Her búgva 2-3.000 fólk, og nógv verður gjørt fyri at varðveita teirra serligu eyðkenni. Í býnum búgva tvær stammur [...] friðað sum náttúrupark, sum skal varðveitast ónomið. Tískil er økið eitt sera væl umtókt mál fyri ferðafólk, har tey kunnu síggja hesa stórslignu, óspiltu náttúruna. At tað eydnaðist fáa fáa Kilope friðað [...] haðani laksurin kom, varð ímyndarliga býtt í fýra partar, ein fyri hvønn av klanunum sum eru: 1. bevari, 2. ørn 3. mastrarhvalur og 4. ravnur. Hetta varð hátíðarliga gjørt av høvdinginum. Hann skar hjartað úr

stendur Maibritt og heldur skil á, meðan átta mans leypa út í logandi eldhavið, har teir lenda einar 2-3 metrar niðri í skógarbotninum. Maibritt veit, at øll ferðafólkini eru ikki her afturi, men tá hon [...] sjúkraleguna byrjar hon spakuliga í gamla starvinum sum flogterna. Fyrst bara nakrar smáar túrar sum ferðafólk, men seinni eisini sum flogterna. Á eitt ára degnum fyri flogvanlukkuna luttekur hon, saman við [...] breytini á flogvøllinum í Stord. Vanlukkan hendi kl. 07.35 lokala tíð 10. oktober 2006. Níggju ferðafólk og trý, sum mannaðu flogfarið, eru sloppin frá vanlukkuni við lívinum. Fyrr í gjár upplýsti norska

Sending á Rás 2 Fyri nøkrum døgum síðani hoyrdi eg á Rás 2 eina áhugaverda sending frá Gjógv, har tosað varð við Eirik Suna Danielsen leiðaran á gistingarhúsinum Gjáargarði. Tosað varð sjálvandi um, hvussu [...] bygdaráðslimirnir hava avskrivað Gjáar bygd sum fast búpláss. Her skal byggjast út til ferðafólk. Og bara til ferðafólk. Fólk, sum ætla at búsetast við Gjógv, fáa at vita, at ongar ætlanir eru at útstykkja [...] hvussu nógv ferðafólk koma til Gjáar, og eisini um hvussu nógv arbeiðspláss eru í bygdini. Tí í mun til fólkatalið í bygdini, eru arbeiðsplássini rættiliga nógv. Komið varð eisini inn á, hvussu nógv fólk

hevur, síðan nýggir eigarar komu til garðs fyri umleið fýra árum síðan – og hvørjar møguleikar ferðafólk og onnur, sum koma til eitt nú skeiðivirksemi, hava á Gjáargarði. Fyrst, vit koma innar, angar av [...] so tey útlendsku ferðafólkini, sum leita sær til Gjáar um summarið? - Vit kunnu siga, at typisk ferðafólk eru pør – eitt ella tvey - sum leiga sær bil á flogvøllinum og koyra hendanvegin. Tey kunnu eisini [...] Eisini hava vit fleiri slíkar vitjanir av smærri bólkum og ferðaløgum sum koma higar. Tey steðga í einar 2-3 dagar og onkur uppí eina viku ella so. Eirik Suni vísir á, at fólk í fyrsta lagi fáa eina fantastiska

sera væl nøgd við umstøðurnar í býnum. 87 prosent av teimum yngru søgdu tað sama. Umleið 2.000 útlendsk ferðafólk eru við í nøgdsemiskanningini, sum Høvuðsstaðarstovan ger á hvørjum ári. Sagt verður, at