fyrstu búseting í Heiðunum: Bygdin Saltangará, ella Heið­ar­nar, sum hon eisini verður kallað, er niðursetubygd av Glyvrum. Tað var í 1846, at Niels Joensen av Glyvrum setti seg niður í Saltangará. Niels [...] húsinum Úti í Gerði. Hann var yngstur av sjey systkj­um. Tað sæst av brævaskifti ímillum niðursetumenninar, Weihe sýslu­mannin og amtmannin Pløyen, at arbeitt hevði verið í nøkur ár við at flyta út í Heiðar [...] Nú er tað komið so langt í hesi frá­søgn hjá Kristian, at Margretha rætti­liga er komin inn í lív hansara. Tað er eisini so heppið, at Mar­gretha hevur eina áhugaverda niðurskriv­aða frásøgn, sum náttúru­liga

Brekku 20, Klaksvík. Dagurin hildin á Brekku 36 (í spælistovuni) Karl Mogensson, á Fløtum 52, Norðoyri Leivur í Buð Justinussen, Árnafjørður Konfirmantar í Argja kirkju Vilhelm Bergsson, Áarrás 14, 160 Argir [...] 100 Tórshavn Maria Guldbrandsø Tórgarð, Í Brekkuni 10-T, 100 Tórshavn Tummas Eli Viderø, Blankagøta 2, 100 Tórshavn Konfirmantar í Hoyvíkar kirkju Konfirmantar í Hoyvíkar Kirkju 17. apríl 2011 Anton Holm [...] Thomsen. Krossgøta 2. Konfirmatiónin verður hildin í Grønlandshúsinum frá klokkan 17, har øll eru vælkomin. Hjarnar Kamban Mouritsen. í Lágni 12. Konfirmantar í Sands kirkju Bjarti Mellemgaard Henriksen, Á Heyggi

Tá tað snýr seg um tað, sum danskt er í Føroyum, so hava vit tað við at fara í baklás. Í øllum føri vilja summi okkara fara aftur til jólafundin í 1888, tá Jóannes Bóndi læs yrkingina »Nú er tann stundin« [...] føra – sum sápubløðru!« Men støðan er so nógv øðr­vísi í dag. Tað er ikki danskt­und­ir­vís­ing­in í skúla­num, sum hótt­ir okk­um mál­­ið. Tvørt­ur­í­móti hev­ur danskt­und­ir­ví­sing­in pos­i­tivt og k [...] fyrst og fremst í Dan­mark. Sjálvsagt skulu vit hava dygga und­ir­vís­ing í ensk­um, men enskt skal ikki taka yv­ir, tí vit ikki vilja læra danskt. Og at tosa um at læra nak­að so ó­í­tøk­i­ligt, sum

mánakvøld millum kl. 21-22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd [...] breyðbróting Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin eingin sunnu­dagsskúli og einki møti vegna konfirmatión. Missiónshúsið í Porkeri Páskastevna verður í Missións­húsinum í Porkeri í døgunum frá 21. apríl til [...] AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anonfundur er týskvøld kl. 21 í Torvalds kaffi

Brekku 20, Klaksvík. Dagurin hildin á Brekku 36 (í spælistovuni) Karl Mogensson, á Fløtum 52, Norðoyri Leivur í Buð Justinussen, Árnafjørður Konfirmantar í Argja kirkju Vilhelm Bergsson, Áarrás 14, 160 Argir [...] 100 Tórshavn Maria Guldbrandsø Tórgarð, Í Brekkuni 10-T, 100 Tórshavn Tummas Eli Viderø, Blankagøta 2, 100 Tórshavn Konfirmantar í Hoyvíkar kirkju Konfirmantar í Hoyvíkar Kirkju 17. apríl 2011 Anton Holm [...] Thomsen. Krossgøta 2. Konfirmatiónin verður hildin í Grønlandshúsinum frá klokkan 17, har øll eru vælkomin. Hjarnar Kamban Mouritsen. í Lágni 12. Konfirmantar í Sands kirkju Bjarti Mellemgaard Henriksen, Á Heyggi

Bolivia Hjálp skipar fyri stuðulskonsert í kvøld í Perluni í Havn. Í kvøld verður livandi tónleikur í fimm tímar, tá Bolivia Hjálp skipar fyri kafé-kvøldið í Perluni í Havn. Endamálið við tónleikatiltakinum [...] an í Hoydølum. Miðnámsskúlin hevur í fleiri ár stuðlað menningarlondum við skúla og útbúgving. Í ár er ein føroyskur hjálparfelagsskapur stovnaður, og verkætlanin er at fáa handverksskúlan TAEPO í Khoquis [...] um er at savna pening til ein skúla í Bolivia. Tiltakið byrjar klokkan seks, og tólv ymiskir bólkar ella einstaklingar framføra. 18.00 ? Dyrnar lata upp 18.30 ? 18.50 Lakres 19.00 ? 19.20 Finnur Jensen

Eysturoyar Røktar- og ellisheimi, sum byrjaðu tá heimið í 2009 fylti 25 ár, halda fram. Í februar var tað Eysturoyar Danisfelag saman við børnum úr Tofta skúla sum framførdu á heiminum. Eitt tiltak verður nú

fleiri børn, sum vóru á veg í skúla. Seks teirra doyðu. Aftaná rendi bilurin á eini hús, sum fóru í smildur. Franska tíðindastovan AFP skrivar, at lastbilførarin varð tikin, men ein talsmaður fyri løgregluna [...] Ein ferðsluvanlukka í japanska býnum Tochigi í morgun kostaði seks skúlabørnum lívið. Løgreglan sigur, at ein 26 ára gamal lastbilførari misti eftir øllum at døma harradømið á bilinum og rendi á fleiri

Høgnadóttir ---------- Í ár eru nógv fleiri miðnámsskúlanæmingar givnir í Hoydølum enn undanfarin ár. Tá skúlaárið byrjaði vóru 700 næmingar í Hoydølum – nú eru 670, sambært grein í Sosialinum í farnu viku. Sostatt [...] sjálvsálitið í ‘topp’, tá tey júst eru vrakað ella sjálvi hava valt at gevast í Hoydølum Óhugnalig fá alternativ eru sum er í Føroyum Hvørjir møguleikar hava tey sum er? Tey sum eru givin í Hoydølum er [...] ein heilur skúlaflokkur givin! Skilti í greinini, at ein partur av orsøkini var, at tey ungu nú bert fingu tvær ávaringar, áðrenn tey mistu rættin at ganga í skúla. Sólarklárt er nú, at tað er ikki nóg

mánakvøld millum kl. 21-22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd [...] AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anonfundur er týskvøld kl. 21 í Torvalds kaffi [...] inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. 15. AA fundur