skúla og í kirkju. Jákup Dahl stríddist, men m.a. Dansk Bibelsskab og ikki minst politiskir mótstøðumenn í Føroyum forðaðu fyri, at føroyskt mál vann frama í skúla og í kirkju – og tískil kom hvørki sálmabók [...] Fyrilesturin var á bókasavninum í Fuglafirði, har eisini framsýning var sett upp, sum í orðum og myndum og enntá við handritum lýsti lív og verk Victors. Jógvan greiddi fyrst í stuttum frá lívssøguni hjá Victor [...] Testamenti í týðing Victors var komið út, kom týðing Dahls eisini út, so eingin ivi er um, greiddi Jógvan frá, at Victor skundaði undir, at Nýggja Testamenti hjá Dahl kom út júst tá í 1937. Jógvan vísti í fyrilestri

Atli føddur í 1956 búgva í Havnini, Ragnar føddur í 1961 býr í Esbjerg, Elisabeth fødd í 1963 býr í Hoyvík, og Sóley fødd í 1966 býr í Noregi. Abbabørnini eru tólv og langabbabørnini tvey. [...] Hennelina, sum býr í Svínoy, Jóan Jakku, sum býr í Havnini, Jóhannes Alfred og Hans Jacob, sum búgva í Klaksvík, og Anna, sum búði í Norðdepli. Hon doyði fyri nøkrum árum síðani. Elisias bygdi í Lágbø. Men Anna [...] num. Tey í Ovasta húsi vóru musikalsk. Dreingirnir spældu eitt nú á harmoniku, og Jóan Jakku var í mong ár í sangkórinum í Ebenezer. Anna Helena og Jóan Jakku eiga fimm børn - Helgi føddur í 1954 og Atli

borgarstjóran aftur í gjár. Stutt eftir ferðina í Føroyum fyrr í ár varð hann valdur til landsstýrismann í mentamálum í Grønlandi. Eftir vitjan á Syðradali, har Bjørn Kalsø eitt nú beyð honum inn í hjallin at smakka [...] Sjónám og Tekniska skúla í Klaksvík. Her var nógv, sum vakti áhuga, og lagt varð upp til samstarv og meira kunning innan hetta økið í framtíðini. Nick hevur verið í Klaksvík fyrr í ár, har hann eitt nú [...] aftur til Klaksvíkar - ikki í arbeiðsørindum, men vildi sleppa at ganga í fjøllunum. Eisini beyð hann sær til at halda fyrilestur um fjallaklintring. Hetta fall í góða jørð, tí í mai komandi ár er ætlanin

til eitt meginbókasavn, sum eisini skal vera í skúlanum. Miðnámsskúlin í Suðuroy hevur havt eina umskiftiliga tilveru. Upprunaliga helt hann til í hølum bæði í Vági og á Tvøroyri. Síðani varð hann fluttur [...] byggjast í Suðuroy. Tað hevur Løgtingið endaliga samtykt. Løgtingið hevur samtykt at geva landsstýrismanninum í mentamálum, Høgna Hoydal, heimild til at fara undir byggingina. Skúlin skal byggjast í avbera [...] avbera natúruvøkrum plássi vesturi á Vatninum í Vági og hann skal kosta í mesta lagi 50,4 milliónmir. Men av teimum skulu nakrar kommunur í Suðuroynni betala 5,4 milliónir, sum tær hava játtað at betala til

tíðini, tó hann gekk upp á skúla í tveir vetrar í 1946 og 1947, har hann las til seturskipara og tók longdina. Í 1963 fór hann at arbeiða á Tøtingarvirkinum og arbeiddi hann har í 24 ár. Eftir hetta fór hann [...] ogMikael Dalbø í Syðrugøtu. Hon er næstelst av sjey systkjum. Tá hon var ung fóru gentur ofta út at tæna, og fór Poula sum 14 ára gomul í húspláss, umframt at hon luttók í tí nógvu tøtingini, sum var í bygdini [...] ár. Tá Tøtingarvirkið í Gøtu byrjaði fyrst í 60-unum, var Poula ein av teimum fyrstu sum starvaðist har, og í 1969 fór hon at arbeiða sum krambarkvinna, og røkti hon hetta starvið í 19 ár. Trúliga hevur

Reykjavík. Veitslan verður í Leguhúsinum í Nesvík kl. 19.00. Leygardagin 18. des. kl. 16.00 giftast í Hvalbiar kirkju Diana Midjord, Hvalba og Lars Müller, Vágur. Veitslan verður í Roynhøllini kl. 19.30. [...] giftast í Kvívíkar kirkju, Durita á Lofti, Sandavágur, og Regin Áki Hansen, Kvívík. Døgurði er fyri innbodnum. Eftir kl. 21.30 er opið hús í Glæmuni í Kvívík. Týsdagin 28. desember kl. 15.30 giftast í Hebron [...] 14.00 giftast í Eiðis kirkju Anja Hansen, Miðvágur og Jógvan Eidesgaard, Eiði. Døgurði er fyri innbodnum. Eftir kl. 21.00 er vælkomst í EB-húsinum. Leygardagin 18. des. kl. 14 giftast í Mizpa á Eiði, Helfrid

sluppu Maja og tey ikki í skúla í ein heilan mánaða, tí skúlin varð sprongdur í luftina við eini rakett. ? Hjá okkum plagar skúlagongdin at vera í tveimum. Summi ganga í skúla frá sjey á morgni til á miðdegi [...] um flogbóltslið sítt, tí í ár var ætlanin at taka kappingina í føroysku landskappingini upp av álvara. Í tí sambandinum komu tey í samband við Borco Ilic, sum spælir flogbólt í SÍ. Hann er eisini úr Zvornic [...] seg sum professionella, bæði í Jugoslavia og í Týsklandi. ? Steðgurin í Týsklandi var ikki drúgvur. Eg var bara har í ein mánaða. Eg treivst ikki. Fólk vóru ikki so fitt sum í Føroyum. Eg dugdi ikki týskt

nógvar heiðurslønir – eitt nú í Bretlandi og í USA. Tað ber illa til at tosa um sjónleik í Klaksvík og í Føroyum uttan at nevna Adelborg Linklett, sum var undangongukvinna í sjónleikaumhvørvinum. Hon fór [...] m Michael Frayn og varð frumsýndur á West End í London í 1982. Leikurin fekk sera góð ummæli, og fólk streymaðu til sýningarnar, sum koyrdu uttan íhald í fimm ár. Leikurin hevur síðani verið spældur víða [...] er gjørt við Tekniska skúla í Klaksvík um bygging av pallinum, og teirra vegna fer Sjúrður Sólstein, leiðari á timburdeildini, at leggja næmingum lag á. Leikurin gongur fyri seg í nútíðini, har sjónlei

mainstream myndina, sum filmsheimurin í dag í stóran mun er merktur av, sigur Nadia Abraham. Hon hevur búð uttanlands í áleið 16 ár, og nú hon er aftur í Føroyum í arbeiðsørindum sær hon, at nógv er broytt [...] fleiri í tali merkti hon, at okkurt var øðrvísi. - Eg havi barst nógv við mín egna samleika. Eg er uppvaksin í Føroyum, tosi føroyskt og eri føroyingur, men eg eri myrk. Eg gekk í Sankta Frans skúla og eg [...] an og mangt annað. Við filmunum sum amboð fara gestirnir í films festivalinum tí at kaga inn í viðurskifti, sum vit ikki hvønn dag fáa innlit í.

borgarstjórin í Kvívíkar kommunu og alt bygdaráðið, sum stendur saman um orkuskiftið í kommununi, er eisini húsavørðurin rættiliga spentur upp á ta verkætlan, sum nú av álvara tekur skap í kommununi. Í Kvívíkar [...] grøna orku og orkuskifti í løtuni. Rembingar eru eisini um, hvat gerast kann við avlopsorku hjá smærri privatum útbjóðarum, feløgum og kommunum. Ein av kommununum, sum í løtuni er í holt við at leggja um [...] Andreasen, sum býr í Kollafirði og sum er húsavørður hjá Kvívíkar kommunu, sigur, at kommunan í 2017-prísum, tá oljuprísurin var lutfalsliga lágur, brúkti fyri stívliga 300.000 krónur í olju um árið. - Tá