taldist aftur millum føroysku málskjúttarnar. Sjálvur greiddi Uni nakað soleiðis frá málinum til 1-1: - Hatta var eitt av fleiri press-álopum, sum vit høvdu, sum so endaði við einum innkasti niðri við
fyri føroyska danskaran tørnaði hetta akkurát soleiðis út í Vilnius leygarkvøldið. Eftir tvey tgepur 1-0 tap á útivølli og heimavølli móti ávikavíst Bosnia og Kekkia, eydnaðist tað at fáa stig í Litava. [...] tað málleyst, tá seinna umfarið var 50 minuttir gamalt, men so skoraðu íslendsku vertirnir og vunnu 1-0. Hesa ferð var talan um undankappingardyst, og tað stóð meiri enn heiður og æra upp á spæl ? bæði
Gongst sum føroysku limirnir í Norðurlandaráðum ætla og vóna, fáa smátjóðirnar í Norðurlondum 1 til 1,5 mill. kr. í fíggjarárinum næsta ár frá Norðurlendska Ráðharraráðnum til orðabókagerð. Talan er um
menninir Tá føroyingar taptu 5-1 í Glasgow, var tað fyrsta ferðin, at Allan Simonsen hevði ábyrgdina av landsliðnum á útivølli. Byrjanin var einki serlig. Fyrst vann Grikkaland 5-1 á Svangaskarði, og so vann
Gongst sum føroysku limirnir í Norðurlandaráðum ætla og vóna, fáa smátjóðirnar í Norðurlondum 1 til 1,5 mill. kr. í fíggjarárinum næsta ár frá Norðurlendska Ráðharraráðnum til orðabókagerð. Talan er um
avgjørt enn, nær hann verður, men hann verður neyvan fyrrenn aftaná 1. februar. Hetta kemst partvís av, at roknskaparárið hjá FSF er broytt frá 1. oktober og til 30. september og til at fylgja álmanakkanum. Tað
sáttmála við hetta felag, og okkum upplýst hevur skattavaldið í Føroyum avrit av øllum sáttmálunum. 1/1/1998 verður skattalógin broytt, og kemur í gildi ein sokallaður sjómansskattur. Henda nýggja støðan
føroyska bókasavnsverkið. Nettoútreiðslujáttanin fyri komandi ár verður 10,4 mill. kr. og inntøkan 1,06 mill. kr. Sostatt fær Føroya Landsbókasavn 11,4 mill. kr. at arbeiða við komandi ár. Umleið triðingurin [...] hava vit gjørt vart við, at vit ynskja at hann fer at koyra aftur. Tað snýr seg um eina íløgu á uml. 1,5 krónur í ein buss og so uml. 700.000 til raksturin á hvørjum ári. Bókabilurin hevði ótrúliga stóran
er óheppin og læsir báðar partar alt ov fastar. Eftir sáttmálanum hækkaði tímalønin hjá handverkarum 1. oktober. Samstundis skuldi fyrsti yvirtíðarsatsur lækkað úr 40% niður í 35% afturat vanligari tímaløn [...] lægri sáttmálaløn og so ístaðin lønt handverkarum eftir tí, teir avrikaðu. Og nú, lønirnar fóru upp 1. oktober, hevur samband verið ímillum Havnar Handverkarafelag og Tórshavnar Skipasmiðja, sum er størsta
her er tað so, at vit koma til mítt tankaexperiment: Latum okkum nú siga, at fjølmiðlarnir frá t.d. 1. januar ár 2000 avgjørdu, at nú skal tíðin/plássið í tíðindunum býtast demokratiskt millum vanlig tíðindi [...] ikki eina løtu í, at tað hevði gjørt mun. Við áhuga skapar tú áhuga. Enn eru vit so ikki komin til 1. januar ár 2000, men man hevur væl loyvi at droyma........