stríða seg aftur, og í løtum var nakað av ferð á dystinum. Móti endanum av hvørjum hálvleiki var Hans Pauli Samuelsen nær við, og einar tvær spentar støður vóru framman fyri HB-málið tíðliga í seinna hálvleiki [...] áðrenn Jákup varð sendir avstað. Tað bøtti ikki um støðuna, at Egil á Bø púrasta seldi seg sjálvan, tá hann skuldi tackla, og so var HB-liðskiparin púrasta leysur. Men talan var so sanniliga um nógv onnur dømi

kortini í lagi. Ikki minst tí Jóan Pauli Olsen gjørdi eitt fínt arbeiði í fyrireikandi venjingunum. - Og nú er nýggi venjarin so farin til verka. Higartil haldi eg, at hann hevur verið framúr. Tú sært veruliga [...] veruliga, at hetta er ein maður, sum hugsar fótbólt í øllum tí, sum hann ger til venjing, og vónandi fer hetta eisini at síggjast aftur í spælinum. Meinar tú tá við, at vit í ár koma at síggja eitt VB-lið

løgdu bragdliga fyri eftir steðgin. Tað tók heldur ikki Eli Hentze meira enn fimm minuttir, áðrenn hann hevði lagt sítt lið á odda, og tann støðan helt sær til dystarlok. Sandoyingar eru nú bara trý stig [...] fekk pyntað um úrslitið. Í Vági var Alexander Radosavljevic enn einaferð stóri maðurin hjá Reoyn. Hann skeyt tvey av málunum, tá Royn vann 3-2, og sostatt eisini halda fast um, at tað ikki skal eydnast [...] ic 2-3: John Eystberg B36-LÍF 2-3 (0-3) 0-1: Petur Sjúrðarberg 0-2: Petur Sjúrðarberg 0-3: Niels Pauli Justinussen 1-3: Johan Gunnarsson 2-3: Tummas Rubeksen KÍ-Sumba 0-1 (0-0) 0-1: Dánjal Johan Joensen

torført hjá teimum á miðvøllinum at varðveita bóltin millum sín, so tað ikki skuldi vera so stressað. Hans Pauli Samuelsen hevði skotroynd dygst framvið, og í øðrum førum var tað ikki so langt frá, at opnir [...] álopsspælarin Emmanuel Larby út frá til Olivur Abrahamsen, sum sneiddi framvið einum mótstøðumanni, áðrenn hann setti bóltin í mótstøðumálið. EB/Streymur fall fullkomuliga saman, eftir at heimaliðið hevði skorað

roynd ímóti málinum hjá Igor Kostic, sum ikki hevði høvi at vísa, at tað er størri dugur í honum, enn hann vísti, tá ið ÍF vitjaði á Skála. Skil í tingunum Hjá Skála gongur tað við rúkandi ferð rætta vegin [...] Arnhold Berg er vorðin rættuligur lyklaspælari í miðverjuni, og á sentrala miðvøllinum er liðformaðurin Pauli G. Hansen sera stúttur. Ofta ber tað vandamiklar støður við sær, tá ið tað verður skift langt og neyvt [...] eina ferð skoraði tvey mál. Tjúgu minuttir eftir fyrsta málið og tveir minuttir undan steðginum økti hann til 2-0. Mortan Hansen hálvbjargaði roynd hjá Jónhardi Frederiksberg, og Bogi var fyrstur á returinum

Hans Pauli Strøm, løgtingsmaður fyri Javnaðarflokkin Umsíðir er uppskotið hjá landsstýrinum um eina nýggja tvungna eftirlønarskipan fyri arbeiðsmarknaðin liðugt. Tað sigur landsstýrismaðurin S. P. í Grund [...] tilsnikkað tað, soleiðis at allir flokkar nú taka undir við tí". Tað má vera samgonguflokkarnarnar, hann meinar við, tí andstøðan ynskir hettar har piparið grør. S.P. roynir at undirstrika ta stóru semjuna:

Peter O. K. Olofson Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Niels Pauli Danielsen Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10.00, Árnafjørður: kl. 12.00, altarg., Hans Eiler Hammer Kunoy: kl. 12.00, altarg., deyvagudstænasta [...] kvøld kl. 20.00 við Sverra Kass. Øll eru hjartaliga vælkomin. Norðoya Vistarheim Hóskvøldið kl. 19.30: Hans Eiler Hammer. Sands Missiónshús Sunnudagsskúlin byrjar aftur við familjumøti sunnudagin kl. 15.00

sum land og fólk í hesum broytta heimi. Tjóðarsemja Jóan Pauli Joensen, professari, var formaður í Stjórnarskipanarnevndini um aldarskiftið. Hann skrivaði soleiðis í síni formanshugleiðing í Fyrra Flag [...] fyrr og nú”. Hetta er dagurin, sum setti kavabóltin á rull – og enn vita vit ikki, hvar ella hvussu hann endar. Men heldur enn at standa á síðulinjuni og hyggja eftir kavabóltinum, sum veksur seg størri

Hetta heiti kann eisinu merkja, at hann arbeiddi á sápufabrikkini hjá mjólka­forsýningini. Hann doyði 13. mei 1928. Hann gjørdist tískil júst ikki 50 ára gamal. Hann var ógiftur. Poul varð í 1922 valdur [...] Jacob kann stutt sigast: Jóhannes Pauli var føddur 14. august 1867 og doyði 9. februar 1949. Hann flutti fyrst til Havnar og síðan lærdi hann til skraddara í Danmark. Hann kom heim aftur í 1888 og hevði fyrst [...] Jacob Nolsøe var føddur 12. juni 1878. Hann lærdi til bakara í Danmark. Hann arbeiddi fyrst í Havn sum bak­ari og varð kallaður Jacob Bager. Seinni fór hann undir framleiðslu av sápu og varð nevndur Sápu-Jákup

aftur Tað sigur Egil á Bø. Hann er eins og allir hinir á liðnum hjá EB/Streymi fegin eftir dystin í Gundadali. Í 120 min­uttir gekk hann á odda í verjupartinum hjá EB/Streymi. Hann tók eingi óráð fyri og ruddaði [...] hvørjari venjing hann er, svara hann skemtiliga. – Eg vandi við fríggja­dagin. Lættin er at fáa eyga á. Egil hevur gjørt eitt lítið »come­back« í føroyskum fótbólti undir torførum umstøðum, og hann gjørdi sær [...] fekk Gunnar Zachariasen, tá rangstøðu­fell­an hjá HB miseydnaðist. Hann gjørdist púra leysur móti Hans Jørgensen í mál­inum hjá HB, men Hans kom út í móti og fekk vart fyri royndini. Fyri HB hevði Heini Vatns­dal