HB-ara tætt undir málinum hjá GÍ, men í fyrstu atløgu hálvbjargaði málverjin hjá gøtumonnum, men í aðru atløgu fekk Jóannes Iversen stýrt bóltin fram við málverjan, og so var HB á odda 1-0. Hendan støða [...] HB-brotsteigin. Frísparkið hjá Súna Olsen brast í tvørstongina, og so vóru HB-arnir ávaraðir. Tá ið einir 10 minuttir vóru leiktir, var aftur vandi á ferð í HB-brotsteiginum. Eitt horna úr høgru kom væl inn fyri [...] gøtumenn í høgra borði, áðrenn hann spældi ein góðan bólt til Pætur Dahl, sum var staddur beint inni undir GÍ-málinum, men tíverri fyri teir reyð/svørtu, so lá bólturin til kalda høgra beinið hjá Pæturi, og

er túrurin hjá Smyrli norður um morgunin og suður um kvøldið hornasteinurin undir fólka- og farmaflutningi og tað verður undir ongum umstøðum broytt. Men vit hava fingið at vita, at játtanin til Strandferðsluna [...] hósdag er broytt, so at hann siglur norður av Drelnesi klokkan sjey hóskvøld og suðuraftur klokkan 10. Og nú eitt kvøldið hoyrdu vit landsstýrismannin í samferðslumálum, Finnboga Arge, greiða frá í øðrum

og at gera fyribyrgjandi barnakanningar. Øll fyribyrging er gjørd við tí fyri eygað, at lofta teimum 10 pst.¹unum, sum ikki koma til læknan. ­ Hjá 90 pst. av børnunum er alt í lagi, og tað er ikki neyðugt [...] ávís tíð til bráðfeingis sjúklingar, og teir eru eisini fleiri í tali hvønn dag. Í 1984 fóru vit undir bíleggingarskipan, har fólk kundu fáa ávísa tíð til viðtal. Tey fyrstu árini førdu vit hagtøl. Eftir [...] Teir yngru vilja ikki vera kommunulæknar ­ Flestu kommunulæknar í Havn eru um 50 - 60 ára aldur. Um 10 ár eru flestu okkara farnir frá, men eingir læknar eru tøkir at taka yvir, tá vit gevast. ­ Ein álvarsligur

tann rætta til tey ungu. Tí fáa tey ungdómssendingina Vingl fríggjakvøld, eftir tíðindasendingina kl. 10, sigur Jógvan Jespersen, stjóri í útvarpinum. Læraraskúlanæmingar halda eisini fram við at gera tilfar

Tilhaldinum undir kvøldskúlaskipanini mikudag (sjá lýsing í bløðunum). Hósdagin 1. okt.: kl. 10.30?11.00: Fimleikur. kl. 14.00?17.00: Telduprát. Brandur Petersen. Fríggjadagin 1. okt.: kl. 10-17: Opið hús [...] limir 10 kr. Flogbóltur í Frydenlundskúlanum fríggjadag kl. 16-18 og svimjing kl. 18-19. Føroyskur skúli fyri børn leygardag, ólíka vikutal kl. 11-14. Føroyingafelagið í Aalborg Lille Kongensgade 10B 9000 [...] i kl. 10.00. Havið heit og góð gonguklæði og matpakka við. Gingið verður í 6 tímar. Tilmelding á Kunningarstovuni. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Tlf. 316491 Opið er hvønn mánadag-fríggjadag frá kl. 10.00? 17

fótbóltin. Hetta vóru árini frá 1946 til 1949. ? Nógvir av teimum, ið hildu fótbóltinum gangandi hjá TB undir krígnum fóru burtur hesi árini, so eydnan vildi, at ein slapp ungur á lið, men so fekk eg skaðan og [...] hevði virkað í eini 14 ár, sigur Einar. ? Men vit beiggjarnir høvdu so okkara egna lítla orkestur og undir krígnum komu vit so inn í skótarnar og eisini har kom tónleikurin við. Í alt mundu vit vera eini 5 [...] i skúlanum at rigga, tí tað eru kreftir aðrastaðir frá, ið ein er bundin av. ? Tað ganga nokk eini 10 - 20 ár, áðrenn vit kunnu vænta at fáa lokalar kreftir, ið kunnu taka sær av Musikkskúlanum, sigur

HB-Sumba 4-1 (2-1) 0-1: Birgir Jørgensen, 10. 1-1: Súni Fríði Johannesen, 22. 2-1: Súni Fríði Johannesen, 35. 3-1: Hans Fróði Hansen, 48. 4-1: Johannes Joensen, 50. Tað gekk sum væntað, tá HB tók ímóti [...] í hús. Og uttan at spíla seg alt ov nógv út vann HB trygt 4-1. Sumbingar hava fyrr í ár tapt bæði 10-0 og 11-1, men tað var bert í byrjanini av seinna hálvleiki, at sorl var í luftini, og liðið hjá Sumba [...] fyri at bjarga sær í 1. deild. Sjokkbyrjan Dysturin fekk annars eina sjokkbyrjan, tá Sumba longu í 10. minutti legði seg á odda. Málið var sera gott, men kom so at siga burtur úr ongum. Birgir Jørgensen

limir 10 kr. Flogbóltur í Frydenlundskúlanum fríggjadag kl. 16-18 og svimjing kl. 18-19. Føroyskur skúli fyri børn leygardag, ólíka vikutal kl. 11-14. Føroyingafelagið í Aalborg Lille Kongensgade 10B 9000 [...] KFUM & KFUK, Tórshavn Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17?21. Ung yvir 13 ár kl. 17?01. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt møti [...] mikudagin 30. sept. kl . 19.30. Gunnleyg Durhuus Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen

vinstru, og tá Sunvard Joensen noyddist at leypa út, valdi toppskjúttin at senda í nærra hornið. So var 1-0, og tað var um reppið, at teir øktu, tá Bjarni Prior kom einsamallur við Sunvardi Joensen, sum vardi [...] hevði verið ov uttarlaga staddur, og á tímanum skoraði Magni Jarnskor, sum var púra leysur dygst undir málinum, eftir at Símun Petur Justinussen hevði lagt innfyri úr høgru. Tunnur verjupartur Munurin

hjá HB, men kanska finnast tað framvegis onkur á aldukambinum, sum minnast ta ferðina, tá HB tapti 10-0 í Intertoto móti Tromsø. Millum spælararnar ta ferðina var Julian Johnsson. Síðani tá hava Tromsø [...] og størri kredittur frá venjaranum kann brúkast til so mangt í framtíðini. Kongsvinger var á odda 1-0 eftir fyrra hálvleik, og teir øktu til 2-0, áðrenn Tromsø trýst hevði eitt mál við sær. Sigurin var [...] í telefonini var hann akkurát komin frá fyrrapartsvenjingini í gjár, og sjálvandi var lagið gott undir venjingini: ? Vit høvdu ikki vunnið síðani 21. august, men so skal eisini leggjast afturat, at í hesum