vikuskiftið eina gullnál á SMS X-mas Sprint 2011 stevnuni, sum var í Klaksvík. Heðin svam 100 metrar frí upp á 50.82 sekund. Fyri at fáa eina gullnál skal ein megna at svimja teir 100 metrarnar upp á 51.14 sekund

prinsur, maður Elisabeth bretadrotning, er fluttur á sjúkrahús við pínu í bringuni. Ein talskvinna fyri Buckingham Palace sigur, at prinsurin skal til fleiri hjartakanningar hjá einum serfrøðingi á Pap [...] Drotningin og prinsurin halda vanliga jól á Sandringham. Philip prinsur er 90 ára gamal. Elisabeth drotning er 85.

nøgd við Margrethu drotning og hús hennara, og bara ein lítil minniluti vil hava ein forseta heldur enn drotningina. Tað sæst í einari meiningakanning, sum Megafon hevur gjørt fyri Politiken. Í kanningini [...] vilja heldur skipa Danmark sum lýðveldi við forseta. Um góðar tvær vikur eru 40 ár, síðani Margretha drotning tók við trúnuni eftir faðir sín, Fríðrik 9.

tíggju ár eigur Margretha drotning at siga trúnuna frá sær og at lata Fríðrik krúnprins taka við. Tað siga 40 prosent av teimum spurdu dønunum í einari kanning, sum er gjørd fyri Politiken og TV2. 11 prosent

livikor fyri ALLAR føroyingar, við yrking Grundtvigs fyri eyga og oyra: For da har i visdom vi drevet det vidt, når få har for meget og færre for lidt. Vónandi fara einglarnir, ið vitjaðu á jólum fyri umleið [...] omegarugbreyð fyri næstan 30 kr. Tí í innara oyranum ljóðar framvegis røddin frá: Í menniskjanum góður tokki - har sagt verður, at nógvar føroyskar familjur við børnum, bert eiga uml. 60 kr. at liva fyri um dagin [...] Dagfinnur Danbjørg ----- Soleiðis sigst Fraklands drotning Maria Antoinette (f. 1755 - d. 1793) at hava spurt, tá hon á Versailles Slotti hoyrdi, at fólkið í París svøltaði. Hon livdi jú í yvirflóð við

Nakrir stólar stóðu tómir, tá Margretha drotning var í Fólkatinginum í dag, har tingið heiðraði hana í sambandi við, at hon hevur verið á trúnuni í 40 ár. 13 fólkatingslimir vóru ikki í salinum hesa løtuna [...] tingmanningin helt seg ikki hava nakra orsøk til at vera í salinum, meðan tingformaðurin helt røðu fyri drotningini. Zena Stampe, sum í síni tíð stovnaði Den Republikanske Grundlovsbevægelse, vil ikki gera

Margretha drotning hevur boðið løgmanni, Kaj Leo Holm Johannesen og frú Jórun Johannesen at luttaka í hátíðarhaldinum í samband við, at tað 14. januar eru 40 ár síðani Margretha tók við sum drotning. Leygarkvøldið [...] Leygarkvøldið fara løgmaður og frú til hátíðarsýning fyri drotningini í Konserthúsinum hjá Danmarks Radio. Sunnudagin 15. januar verður gudstænasta í Christiansborg Slottskirkju. Sunnukvøldið verður veits [...] veitsluborðhald á Christiansborg Slotti. Í samband við at tað eru 40 ár síðani Margretha drotning tók við, fara landsstýrið og Løgtingið at lata drotningini gávu. - Gávan verður almannakunngjørd við eitt seinni

Margreta drotning tók við trúnuni, eftir at pápi hennara, Fríðrikur 9. doyði. Hátíðarhaldið byrjaði við eini privatari minnisløtu í Roskilde, har tey kongaligu mintust Fríðrik 9., sum doyði fyri júst 40 [...] í miðbýnum í Keypmannahavn, har drotningin koyrir í karet gjøgnum býin. Í kvøld hátíðarframførsla fyri drotningini í konsertsalinum hjá Danmarks Radio, har okkara Teitur og Eivør eisini fara at framføra

Danmark stendur á einum enda og hátíðarheldur, at tað í gjár vóru fjøruti ár síðani, at Margreta drotning tók við trúnuni eftir faðir sín, hevur hetta eisini vakt áhuga hjá útlendskum fjølmiðlum. Amerikanska [...] hon hevur regerað í 40 ár, setði Max Foster við Ritzau. Hann sigur, at kring allan heimin er áhugi fyri samrøðuni við donsku drotningina. Sjálvur heldur hann, at fólk eru hugtikin av danska kongshúsinum

áðrenn eg skuldi inn á pallin, greiðir Teitur frá. Gjørdi bara sum hini Øll tey, ið framførdu fyri Margrethu drotning og øllum hinum leygarkvøldið, fingu høvi at heilsa upp á drotningina og Heindrik prins. Og [...] hvussu eg skuldi gera, so eg gjørdi bara sum hini og neig fyri teimum. Haldi tað er nakað, mann ger næstan automatiskt, tá so fín fólk standa framman fyri tær og vilja heilsa, sigur Teitur við einum smíli. Nógv [...] Østergaard, Sanne Salomonsen og Safri Duo. Eisini okkara egnu Eivør og Teitur vóru á pallinum og framførdu fyri stóru áhoyrarafjøldini. Teitur avlýsti skíferð Teitur framførdi lagið “Tú ert ein eingil” á konsertini