so bæði Lions-bikørini eru í varðveitslu hjá Kyndli hetta næsta árið. Samstundis sum hondbóltskappingin soleiðis varð skotin í gongd við nýggja samstarvinum millum Hondbóltssamband Føroya og Lions Club í [...] slagi. Tilsamans fekk Sjóndepilin 75.000 krónur frá Lions Club, ið vónandi fara at muna væl, tá tólið skal keypast. Fyrst vórðu 50.000 krónur frá Lions Club Tórshavn handaðar í hálvleikinum í seinna dystinum [...] høvi til at handa kekkar við nokk so nógvum vælgerandi krónum, ið eru komnar inn við tiltøkum hjá Lions Club. Í báðum førum var móttakarin Sjóndepilin, ið arbeiðir við at fáa keypt eitt lasertól fyri 250

økisforseti hjá Lions Club í Føroyum, kunngjørdi upphæddina, var hon sjónliga ovfarin. Niels Nattestad fortaldi, at góðar 38.000 krónur vóru komnar inn í sambandi við dystin, men at Lions Club rundaði upphæddina

Ein av teimum heilt stóru stuðlunum hjá orkestrinum tvey tey seinastu árini er Lions Club Eysturoy. Tvær ferðir hevur orkestrið fingið ein kekk áljóðandi 50.000 krónur til raksturin av orkestrinum frá [...] hava onnur stuðlað orkestrinum á ymiskan hátt, sum orkestrið takkar fyri. Endmálið við gávuni hjá Lions Club Eysturoy var, at tey fegin vildu ganga á odda við at stuðla Symfoniorkestrinum, so at virksemið [...] hava eitt Symfoniorkestur. Vælvitandi, at tað kostar nógv at hava eitt virkið symfoniorkestur, má Lions sigast at ganga á odda og vísa øðrum felagsskapum, vinnulívinum og fyritøkum á, at um Symfoniorkestrinum

liggur í Århus. Prinsurin er verji fyri Lions Club Danmark, og ein av uppgávunum er, at hann á hvørjum ári handar Lions-prísin. Sum altíð, tá talan er um Lions-pengar, skulu teir fara til eitt vælgerandi [...] Lions Club Tórshavn, sum kann halda 50 ára stovningardag í november mánaði, hevur vunnið rættin at lata ársins Lions-prís, sum er upp á tilsamans 400.000 krónur, ið koma Føroya Barnaheimi til góðar. L [...] í ár er tað hepnast Lions Club Tórshavn at fáa sítt uppskot innstillað til prísin, ið sostatt endar í Føroyum. Tað verður Føroya Barnaheim, ið fær tær 400.000 krónurnar, sum Lions-prísurin er í ár, og

kekkinum upp á 32.000 krónur, ið Óla Jákup Kristoffersen vegna Lions Club Tórshavn handaði teimum á samkomu nú um dagarnar. Samstundis takkar Lions Club Tórshavn øllum, sum stuðlaðu og vístu tiltakinum vælvild [...] Lions Club Tórshavn hevur handað einum samrøðubólki í Margarinfabrikkini í Havn ágóðan av árliga jólahugnanum í Viðarlundini í Havn, sum var 32.000 krónur Fyrsta sunnudag í advent á hvørjum ári skipar [...] skipar Lions Club Tórshavn fyri jólahugna í Viðarlundini í Havn, har fólk eitt nú kunnu keypa jóladekoratiónir, tilfar til dekoratiónir og annað, samstundis sum jólahugni við ljósketum, báli, ljósblussum, h

Lions Club Liljan er ein felagskapur í Havn við kvinnuligum limum, ið savnar pening, sum fer óskerdur víðari til vælgerandi endamál. Nú 30 ár eru liðin síðani Kvinnuhúsið byrjaði sítt virksemi, varð mett [...] hjálp til sjálvhjálp. Eisini ber til at búgva á Kreppumiðstøðini í Kvinnuhúsinum eitt tíðarskeið. Lions Club Liljan vónar við hesi peningagávu, at kunna vera við til, at stuðla virkseminum og at betra um

hvørjum ári um Grækarismessu, so er listaframsýningin hjá Lions Clut Eysturoy eitt afturvendandi tiltak um ta tíðina Eins og undanfarin ár hevði Lions Club Eysturoy um páskirnar eina stóra listaframsýning [...] Tað eru nú meiri enn 30 ár, at felagið hevði sína fyrstu framsýning her. Í tíðindaskrivi skrivar Lions Clut Eysturoy, at setanin var hugnalig, har systrarnar Morid, Joan og Bodil av Høgabóli sungu, meðan [...] . Sølan av listaverkum gav tilsamans 170.000 krónur, og ágóðin er latin til altjóða tiltakið hjá Lions Clubbunum ?Sight First?, sum merkir ?sjónina fyrst?.

Lions Klubburin í Suðuroy fyllir 25 ár í ár, og í hesum sambandi fer klubburin í morgin, dýra biðidag, at lata heilar 250.000 krónur í gávum til mentanarligum og vælgerðandi endamál í Suðuroy. Allar bygdir [...] bygdir í oynni fáa hvør sína gávu eftir fólkatalinum í bygdini. Herumframt letur Lions í Suðuroy eisini fýra hjartastartarar, sum kommunur, peningastovnar og tryggingar eisini hava stuðlað. Hjartastartararnir [...] Á hvørjum plássi sær, verður avdúkað, hvørji endamál, gávurnar verða latnar til. Hesi 25 árini, Lions Klubburin í Suðuroy hevur virkað, hevur hann latið heilar 2,5 milliónir krónur í stuðuli til mentanarlig

sum er vorðið eitt munandi størri arbeiðspláss, enn tá Finnbogi byrjaði. Hann var við til at stovna Lions Club í Vágum og er virkin í dansifelagnum "Upp á tá" . Finnbogi er føddur og uppvaksin á Tvøroyri

um djór, eg helt tað vera stuttligt at skriva søgur um djór, sum tosaðu. Eg plagdi eisini at spæla Lion King her í garðinum hjá okkum, sigur hon og smílist. Mamman tekur orðið eina løtu, og greiðir frá