num um, hvussu stór makrelkvotan verður og hvør fer at sleppa upp í part at fiska. Týðandi millumlanda fiskiveiðuavtalur við ES og Noreg, sum vanliga hava verið gjørdar fyri árslok, hanga somuleiðis í [...] boðað frá, at ætlanin er at fiska sløk 150.000 tons. Hetta er væl meira enn tey 85.000 tonsini, sum vit kannaðu okkum í fjør. Fiskiskapurin í íslendskum sjógvi fer at hava við sær, at Ísland gerst nýtt [...] makrelavtalan varð ikki endurnýggja og eginkvota á 15% av heildarkvotuni varð ásett. Tíbetur var hepni við okkum. Sjálvt um avgerðin fall seint, eydnaðist makrelfiskiskapurin á einari leið kortini. Fyrr á
Johan Stonghaugen, við Kystmagasinet. Nils Johan Stonghaugen var sjálvur við, tá eftirlitið varð gjørt í Risavika. Ferðafólk, sum fiska í skipaðari ferðavinnu í Noregi, hava loyvi at taka við sær av landinum [...] kannaði ferðafólk á ferjuleguni í Risavika við Stavanger. Kystmagasinet veit at siga, at stutt eftir, at ferjan skuldi loysa og sigla til Hirtshals, kom ein vørubilur við fýra týskum ríkisborgarum, og her vísti
Jákup saman við brórðuri sínum Páll ein túr í Týsklandi og vitjaði, og tá vóru teir og vitjaðu okkurt av reiðarínum, har týskararnir gramdu seg um, at teimum vantaði fólk til bátarnar. Kom væl við Tað kom [...] kom væl við hjá mongum, tá Jákup á Dul mitt í 1950-árunum vegna nøkur týsk reiðarí søkti eftir monnum at fara sum flekjarar við týskum trolarum.Ikki stóð á at fáa fólk, tí her var einki arbeiði at fáa. Millum [...] bjargaðu sær harvið rættiliga góða inntøku. Ein teirra, sum sigldi við týskarum, var Meinhardt Højgaard úr Saltangará, og hann var í 10 ár á rað við týskum trolarum. Tað byrjaði ikki av álvara fyrr enn í 1956
fólki tilsamans, tí fýra mans vóru við onkrum báti og seks mans vóru við øðrum bátum. – Bátar, sum fiska við ferðafólki, skulu hava loyvi frá Fiskimálaráðnum til at fiska, men tað høvdu hesir ikki, sigur [...] tey sent fýra bátar við útlendingum, sum vóru farnir til útróðrar, til lands. Seinastu tíðina hevur nakað av tosið verið um eitt ferðalag av týskarum, sum er í Porkeri ár um ár við tí endamáli at leiga [...] fara avstað við fleiri frystitreylarum av fiski. Í dag var Brimil so á kanningarferð eystanfyri Suðuroynna og Óli Hans Olsen, skipari, sigur, at í hesum sambandi hava teir sent fýra bátar við útlendskum
metir Karin Schilling eisini at verða framúr: - Vit hava mølheyggjarnar beint við, og eitt strandarøki uppá 3 kilometrar við góðum, hvítum strondum. Talan er um eitt veruligt náttúruøkið, tí nærmasti l [...] Smyril Line í Týsklandi, sum eitur Børge Moxfeldt. Børge heldur, at vánirnar at fáa týsk ferðafólk við Norrønu til Ìslands og Føroyar eru ikki heilt sørar. – Sum støðan er kring Heimin, so vænti eg ikki [...] Europa. Fólki dámar at fara til Føroya, fyri at síggja eina heilt øðrvísi náttúru, og fyri at kunna fiska. Um vit taka Ísland, so er tað heilt einfalt soleiðis, at tú finnur ikki eitt slíkt stað í øllum Europa
millum KÍ og NSÍ. Og so helt hann saman við NSÍ-arunum leygarkvøldið og var til silvurveitslu í Runavík. Hesar dagarnar, hann hevur verið her, hevur hann fylgt við landliðsleikarunum Jákup á Borg og Hjalgrím [...] í altjóða fótbólti, noyðast at hava arbeiði við síðuna av fótbóltinum. - Og nú vit eru her í Runavík, fari eg sjálvandi eisini at nýta høvi til at tosa við hjálparvenjaran Jógvan Martin Olsen, sigur týski [...] eisini nýttu vit høvi at vitja eina smoltstøð. Við hesum vil eg vísa, at føroyingar leggja stóran dent á at menna tykkara fiskivinnu ístaðin fyri bert at fiska og harvið møguliga tøma allar grunnarar, greiðir
landi ágóðan av, at skipini sluppu at fiska makrel tíðliga í árinum. Flestu skip eru nú liðug við silda-og makrelkvotuna, og nú er bara svartkjaftur eftir at fiska. Tað merkir, sigur Bogi Jacobsen, at virksemið [...] komandi ári, og áðrenn fitin fer út fiskinum. Stjórin vísir á, at soleiðis var í ár, og tað kom væl við hjá bæði skipum og virkjum. Tað vóru eisini botnfiskatrolarar, eitt nú Eysturbúgvin og Vesturbúgvin [...] makrelinum fyri hvønn dag, sum gongur. Tí er umráðandi, at skipini sleppa at gera nakrar túrar longu við ársbyrjan. Bogi Jacobsen sigur, at tey, sum arbeiða á uppsjóvarvirkjunum, arbeiða undir einum stórum
rætt, at fyri tað fyrsta lata vit føroyingar vera við at fiska sera dýran fisk, sum svimur í okkara egna sjógvi og harnæst lata vit aðrar sleppa at fiska sama fisk uttan at lata okkum nakað aftur fyri. Her [...] átti saman við privatum at borið so í bandi, at her hendi nakað. EIN heilt annar spurningur í sama viðfangi er, hvussu tað ber til, at vit hava loyvt útlendskum skipum í kanska fleiri ár at fiska á føroyskum [...] hava fingið boð um at halda seg burtur ella at gjalda lisens fyri at fiska! Sambart úttalilsi hjá einum av eygleiðarunum, sum er við japonsku skipunum, so hava útlendsk skip fiskað her í áravís og hevur
til krabba fiskiskap. Nýggi eigarin skal brúka skipið til at fiska krabba í Suður Afrika. Nakrar ábøtur og smábroytingar verða gjørdar við skipið, áðrenn tað fer til krabba fiskiskap aftur. Tað var
amerikanska marknaðin. Meðan menn koma hinumegin Jørðina at fiska tunfisk undir Føroyum, eru nakrir føroyingar farnir hálvan veg hinvegin at fiska sama fiskaslag. Ella kanska okkurt systkinabarn, tí tunf [...] Suðurafrika. Við Túgvusteini eru vanliga 13 - 14 mans. Av hesum eru tríggir - fýra føroyingar, meðan restin er haðani, skipið fiskar. Gunnbjørn Joensen sigur, at suðurafrikanarar eru í ferð við at avmarka [...] fara at bera til at veiða tunfisk undir Føroyum. Og hann heldur eisini, at teir, við teimum royndum, teir hava fingið við Túgvusteini, eru rímuliga væl fyri at fara undir slíkan fiskiskap. Útreiðslunum
