Beirut at gera. Tvørturímóti hevur stjórnin sagt seg harmast tað, sum hendi, men í Washington verður hetta ikki tikið fyri fult. -Vit hava eingi prógv, men vit hava varhugan av, at tað var Sýrialand, sum skipaði
doyggja nógv fleiri í ferðsluni í Føroyum, enn í grannalondum okkara. Um gongdin ikki vendist, kunnu vit rokna við, at av teimum 702 børnunum, sum vórðu fødd í 2002, fer um leið helvtin at verða fyri ferðsluskaða [...] Ferðslutrygd í tingið Rúna Sivertsen hevur sett seg í samband við Bjarna Djurholm, landsstýrismann, sum harmast um at ferðslutrygdin ikki er nevnd í samgonguskjalinum. - Men tað vil tó ikki siga tað sama sum, [...] val varð útskrivað. Bjarni Djurholm sigur, at uppskotið verður lagt fyri tingið fyrsta dagin. Tá fáa vit eitt aðalorðaskifti um ferðslu, sum síðani kann verða grundarlag undir ferðslupolitikkinum í Føroyum
Jacob Vestergaard, landsstýrimaður í innlendismálum, sigur seg harmast um, at tíðindini um Strandferðsluna lóku út til Portalin kvøldið fyri, at starvsfólkini vórðu kunnað. Men hann skilur als ikki at [...] álitisfólkið á avvarðandi deild? Hvat sigur landsstýrismaðurin til hetta? - Eg dugi ikki at síggja, at vit hava gjørt nakað skeivt. Nýggi stjórin fer, saman við álitisfólkunum, at fáa alt tað praktiska uppá [...] avgerð, og tað er natúrligt, at politiska viðgerðin er avgreidd, áðrenn starvsfólkini verða kunnað. - Vit gjørdu eisini av at flyta Matrikulstovuna úr Havn og út á Argir, og tað var eingin trupulleiki. Spurdur
Í blaðnum í gjár skrivaðu vit um, at Føroya Banki hevði mist ein av sínum størstu kundum, nevnliga Føroya Fiskavirking. Nevndarformaðurin í Føroya Fiskavirking, Óli Hansen, vildi ikki gera nakrar stórvegis [...] okkum, men millum tíggju teir størstu hjá okkum, sigur Janus Petersen. Forstjórin í Føroya Banka harmast sjálsvagt um missin av Fiskavirking, tí bankin hevur verið banki hjá felagnum, og var eisini ein [...] partarnir fara at samstarva meiri í framtíðini. - Føroya Banki fer við góðum treysti inn í kappingina, og vit hava framvegis sum mál at økja um virksemi hjá okkum, og hetta kemur tað, at Fiskavirking hevur valt
Suðuroyar at spæla. Hann harmast kortini um at felagið verður lagt undir at ikki tíma at spæla í Suðuroy, tí hann heldur at allar loysnir vóru royndar fyri at spæla dystin. "Vit høvdu heldur ikki spælt [...] Neistin hevði heldur ikki spælt í Havn Claus Rasmussen er hjálparvenjari hjá neistakvinnum, og hann harmast um at verða lagdur undir at ikki tíma til Suðuroyðar at spæla. Hann greiðir frá, at ferðin til Vágs
mínar menn bera Atlantsflog alt gott. Saman við teimum, ið reka flogfelagið og føroyingum øllum, harmast vit um ta syrgiliga, sum er hent, sigur stjórin í El-Service. [...] skilt, hevur onkuntíð verið bíðað eftir fólki, sum eru komin av boripalli, sigur hann. John Eli harmast sum øll onnur um syrgiligu vanlukkuna, men heldur, at norðmenn bevíst hava blást aðrar hendingar
samráðingar við Fíggjarmálaráðið allan mikudagin og allan dag, mugu vit ásanna, at Fíggjarmálaráðið ikki skilir, hvussu álvarsom støðan er. Vit hava roynt allar møguleikar at gera eina semju, men Fíggjarmálaráðið [...] ið ikki vil síggja álvaran í eyguni. Tí mugu vit í Ljósmøðrafelag Føroya ásanna, at einasta loysnin nú er at taka aftur lyftið um at veita undantøk. – Vit eru ómetaliga keddar um, at tað skuldi koma so [...] ábyrgdina av øllum barnakonu- og barnsburðarøkinum í Føroyum, leggja tær afturat. Tær siga, at tær harmast um støðuna og geva Fíggjarmálaráðnum skyldina fyri ósemjuni, tí tey siga, at tað er Fíggjarmálaráðið
- Vit hava nú í tríggjar dagar samráðst og víst góðan vilja at finna semju, hóast Fíggjarmálaráðið í stóran mun ikki hevur viljað flutt seg. Nú semingsuppskot fyriliggur, mugu vit harmast um, at hetta [...] tekur arbeiðssteðgin, okkara limir ella sjúklingin í álvara. Vit kunnu ikki longur standa og hyggja at, meðan støðan bara versnar. Tí kenna vit okkum noydd at herða arbeiðssteðgin, og fráboða tí arbeiðssteðg [...] hetta uppskotið ikki gevur okkara limum lønarlyftið, ið vit eiga at fáa. Hetta skrivar Felagið føroyskir sjúkrarøktarfrøðingar í tíðindaskrivi í kvøld, nú semingsroyndin slitnaði fyrr í kvøld. Les eisini:
– Eg fari at ynskja Bjørt Samuelsen, forkvinnu í Vinnunevndini tillukku við, at vit nú eru komin hartil, at vit skulu atkvøða um eina nýggja fiskivinnunýskipan. Tað sigur Bjarni Hammer, løgtingsmaður fyri [...] Hann harmast um at undanfarna samgonga, sum segði fiskiveiðiloyvini upp, nú setir seg fullkomiliga uttan fyri alla ávirkan, nú ein nýggj fisivinnuskipan skal gerast. Og hann heldur, at fáa vit nú eina [...] løgtingið viðgerð uppskotið um eina nýggja fiskivinnunýskipan. Tað, hann sipar til, er, at í dag eru vit loksins komin í ta støðu, at Løgtingið skal atkvøða um eina nýggja fiskvinnuskipan, eftir eina oyð
Vit, undirritaðu harmast stórliga um bókina "SEKEL FÆRØSK KUNST I HUNDREDE ÅR. ONE HUNDRED YEARS OF FAROESE ART", sum vit halda vera ov subjektiva og ósemjuliga til, at hon kann virka sum tann almenna [...] skaða. Vit vilja fegin hava eina frágreiðing frá nevndini fyri Listasavn Føroya um hvussu tað ber til, at henda bókin er komin út, eyðsýniliga uttan nakra skilagóða ritstjórn. Í øðrum lagi vilja vit vegna [...] ikki vildu samstarva við fyrrverandi Listasavnsstjóran, kunnu als ikki góðtakast, ei heldur kunnu vit góðtaka, at listastríðið verður lýst á so partískan og avmarkaðan hátt, sum tað gjørt í bókini við