THW Kiel ræður um at enda millum fimm tey ovastu liðini í bundesliguni, so Kiel eisini komandi kappingarár sleppur at royna seg evropeiskum bólkaspæli. Tvey tvey fremstu liðini vinna seg í Champions League [...] League. Nummar trý, fýra og fimm vinna seg í European League. Í kvøld vann Kiel stórsigur 39-24 á Leipzig í heimadysti í Wonderino-høllini. Heili 10.000 áskoðarar vóru til dystin. Í steðginum var Kiel [...] upplegg (assist) til mál. Kiel er fjórðfremst í deildini við 46 stigum nú teir hava tríggjar dystir eftir at leika í kappingini. Teir eru tó fimm stig aftanfyri oddaliðið, Magdeburg, og fýra stig aftanfyri liðið

plássið. Við sigri koma Føroyar at liggja betri fyri í tveyara-roknskapinum, har tvey tey fremstu liðini flyta upp í deild B. Tað verður ein serbiskur dómari, ið fer at døma dystin millum Moldova og Føroyar

álopinum at svara aftur. Tað leikaði javnt á allan dystin, og í steðginum var støðan javnleikur 12-12. Talan er um triðja tapið á rað hjá Hannover-Burgdorf, ið er á fimta plássinum við 43 stigum fyri 31 dystir [...] fyribils steðgað upp hjá Hannover. Undan kvøldsins dysti á ZAG Arena høvdu teir í Hannover góðar vónir um, at teir kundu sigra á absolutta botnproppinum, Potsdam. Men soleiðis gekk ikki. Potsdam sum bara hevði

Tað var eyðsæð, at tørvur var á at skifta út. Tað er Vinnu- og havnanevndin hjá Vágs kommunu, ið hevur latið nýggju, stásiligu grillirnar. Talan er um stórar, snøggar grillir, ið eiga at nøkta tørvin, tá [...] Gamla grillin, ið hevur nógv ár á baki, hevur tænt fyri seg. Grillin var ein miðalstór, vanlig grill, ið nú var illa slitin. Men nú er lag á manni at metta svangar siglandi gestir, tí Johanna hevur nú [...] Tað hevur mangan staðið á at halda tørn, tá vágssluppin Johana TG 326 hevur verið sonevndan grilltúr, tí í eini 20 ár hevur bert tann eina grillin verið umborð, og nógv skal til, tá skipið er fullsett

Í Bretlandi skulu tey heilt aftur til 1910 fyri at finna eitt vár, sum var líka so gott, sum veðrið hevur verið í mars, apríl og mai í ár. Hetta er í øllum førum galdandi, tá ræður um sóltimar. Bretski [...] Bretski veðurlagsstovnurin veit nevniliga at siga, at mátaðir eru 630 sóltímar hesar mánaðirnar í ár, og tað er meira enn nakað annað ár í 115 ár. Samstundis, sum veðrið í Bretlandi hevur verið so turt og gott [...] gott, hevur hetta fleiristaðni verið ein trupulleiki hjá bøndrunum. Hetta veit tíðindastovan AFP at siga seinnapartin.

atliti at lóggávuheimildum og býti hjá Løgtinginum og Føroyum. Harumframt skiftu tær orð um eitt nú ferðavinnu, grøna orkuskifti og tilflyting, ið eru viðurskifti, sum báðar hava stóran áhuga fyri. Hetta [...] Hetta er aðruferð at sendikvinna Eysturríkis, Alice Irvin, og løgtingsforkvinnan, Bjørt Samuelsen hittast. Um somu tíð í fjør var sendikvinnan partur av stóru sendinevndini, sum vitjaði Føroyar og Løgtingið

seinastu tíðina, men hóast hetta, so føldi hann, at tíðin var komin at venda nøsina heimaftur á klettarnar, og vísur á, at familja og vinur eisini hava týdning fyri hvat man kann avrika sum fótbóltssleikari á [...] eg eri vísur í at hann fer at styrkja um KÍ. Høvuðsvenjarin hjá KÍ, Magnus Powell, vísur á, at Daniel er keyptur inn sum ein vinstribakkur. - Vit hava keypt Daniel Johansen inn, til at taka kappingina [...] Harafturat vísur Daniel á, at nú hevur hann roynt eitt ævintýr uttanfyri Føroyar, og sum støðan er nú, so er hetta rætta stigið fyri hann. Tá ið vit spyrja Daniel um orsøkin at valið júst bleiv KÍ, so er

tað ikki vera í lagi, at fremmandafólk eiga at sleppa at ganga í haganum, sum best ber til, tá fjós, hagin og seyðurin eru eitt arbeiðspláss. Hann heldur, at tað virkar soleiðis, at teir, sum sita við gørðunum [...] nøkur ár síðan, at Jóhan Petur formelt læt festið frá sær til sonin, Fróðin Kjærbo, sum fyri fleiri árum síðan var á landbúnaðarskúla í Noregi og nam sær ta útbúgving, sum skal til fyri at kunna festa ein [...] vanliga byrja vit at rigga til um 06.30-tíðina, soleiðis at sjálv mjólkingin kann byrja klokkan 07. Hann sigur, at mjólkingin tekur umleið ein tíma til fimm korter, og honum dámar framvegis væl at verða við í

stendur í sáttmálanum um, at frávik einans kann gerast við avtalu við Heilsuhjálparafelagið. Niðurstøðan hjá Fasta Gerðarrætti er, at tað ikki er grundarlag fyri at halda: - at orðingin um 8 tímar regluna [...] reisti móti Kommunala Arbeiðsgevarafelagnum. Heilsuhjálparafelagið kravdi, at Kommunala Arbeiðsgevarafelagið skuldi viðurkenna, at tað er brot á sáttmálan partanna millum, tá ið arbeiðstíðin hjá heilsu- [...] “Arbeiðstíðin er 8 tímar um dagin. Tó eru møguleikar at gera avtalur um frávik, um arbeiðsgongdin á starvsstaðnum krevur tað. Partarnir eru samdir um, at arbeiðið skal skipast uttan brot í arbeiðstíðini

kvinnum, at Hamar í dag kann kalla seg størsta kurvabóltsfelag í Føroyum millum vaksin. Lagt verður aftrat, at málið fyri komandi ár verður at vinna bæði føroyameistaraheiti hjá vaksnum, og at arbeiða við [...] við at fáa fleiri børn at íðka kurvabólt í felagnum. - Tað var greitt undan aðalfundinum, at Niklas Olsen fór at steðga sum formaður, sigur felagið. Hamar hevur valt nýggja nevnd, sum hevur skipað seg [...] kappingarárið. Mennirnir vunnu endiliga føroyameistaraheitið eftir at hava verið nær við í fleiri ár. Kvinnurnar vóru eisini ógvuliga nær við at vinna, men gjørdist tíverri ov stuttar í ár. Tað sigur nevndin í