Tá Hallur Joensen leygarkvøldið fer á pall á Seglloftinum á Tvøroyri í samband við Regatta tiltakið, sum byrjar í dag, og endar á Tvøroyri um vikuskiftið, so er talan um onki minni enn eina útgávukonsert [...] ert, siga fyrireikararnir. Teir fegnast um, at Hallur kemur at spæla í samband við Regatta, og at talan enntá er um eina útgávukonsert við føroyska countrykonginum, fegnast teir enn meira um. Í skránni

Føroyingar í Keypmannahavn, danir og onnur fara ivaleyst at flokkast um eina stóra regatta komandi leygardag, tí væl er fyrieikað og reklamerað. Á skránni er kappróður, røður, føroyskur matur, heimabakaðar

av fýra føroyskum regatta, ið hildnar verða í Danmark. Talan er um Norðhavns Regatta 2011, sum Tvørabáturin skipar fyri. Hinar tríggjar eru Ishøj Regatta, Knørrur Regatta og Sorø Regatta, sum verða seinni [...] seinni í ár. Tað verður Sólrun J. Rasmussen, sum setir Norðhavns Regatta leygardagin. Umframt sjálvan kappróðurin verður eisini kajakksýning, livandi tónleikur við Guðrun Sólju og Neil, felagssangur, harmoniktónur