undan hesum var, tá Mortan úr Hørg eftir 82 minuttum av 3. umfari skoraði sigursmálið í 2-1 sigrinum hjá HB í Klaksvík. Við øðrum orðum vardi málturkurin hjá HB heili 323 minuttir á hesum sinni.

onkur í Klaksvík, ið situr heima á festivalinum, so er tað helst best ikki at tendra ketilin, meðan Scorpions spælir fríggjakvøldið, sigur Steintór Rasmussen skemtandi. Saman við øðrum er hann nú í ferð [...] verður tann størsti nakrantíð. - Tað er í øllum førum nógv, sum bendir á, at talan verður um størsta festivalin nakrantíð. Vit hava selt nógv atgongumerki, og í allar mátar kenna vit ein ovurstóran áhuga [...] áhuga fyri festivalinum. Soleiðis verður í ár talan um einar 90 kampingvognar, sum koma til Klaksvíkar, og bæði við bátum og tjaldplássum er talan um tøl, sum vit als ikki hava upplivað áður, sigur Steintór

Á býráðsfundi í Klaksvík fyrradagin, vórðu m.a. sløkkingarkranarnir í býnum á fundarskránni. Tað hevur seinnu árini verið so, at fleiri av brandpostunum í býnum ikki hava verið í nóg góðum standi, og varð [...] sløkkiliðnum var, at í minsta lagi 33 brandpostar vóru í ólagi, umframt at fleiri teirra vóru í ringum standi. Talan er sostatt um ein fjórðing av brandpostunum í býnum, sum ikki eru í lagi. Ikki óforsvarligt [...] óforsvarligt Varaborgarstjórin í Klaksvík, Steinbjørn Jacobsen, sigur við Sosialin, at tað at »brandpostarnir ikki rigga«, ikki skal skiljast soleiðis, at einki vatn kemur úr teimum, um brúk er fyri teimum. Tað

fólk høvdu lagt stóra orku í hetta verk. Í kórinum vóru fólk úr flestu bygdum í Eysturoynni, einir átta sangarar úr Klaksvík, umframt aðrastaðni ? sangararnir vóru einir 70 í tali. Tónleikararnir komu úr [...] Verkið hjá Jóhan Mortensen er gjørt í trúskapi móti tekstinum í 33. sálma hjá Davidi. Ein songsongur í nýggjum hami er skaptur við kórverkinum hjá honum, sum sameinir røddir og ljóðføri á høgum musikalskum [...] ivi er í mínum hugaheimi, at talan var um nakrar av bestu sangarum og tónleikarunum, vit hava í landinum, sum vóru við til at framføra verkið hjá Jóhan Mortensen. Hvar hann sjálvur kemur at standa í føroyska

Landavegssúkkling í Eysturoy 105 km 3. teinur Einkultstartur í Sandoynni 22 km 4. teinur Landavegssúkkling í Suðuroy 77 km 5. teinur Landavegssúkkling í Streymoy 120 km. Samanlagt verða súkklaðir 332 km [...] Kappingin verður hildin í 5 dagar, har ein kapping er um dagin. Málið hvønn dagin liggur við eina av Statoil støðunum runt landið. Kappast verður soleiðis: 1. teinur Einkultstartur í Klaksvík 8 km 2. teinur L

góður. - Hýsan, sum útróðrarbátarnir fingu í gjár, er í stóran mun hýsa 3, og her er prísurin fallin umleið eina krónu fyri kilo úr umleið 10 krónum niður í 9. Hann heldur, at hugsandi er, at hýsuprísurin [...] Føroya í morgun vóru tilsamans 332 tons til sølu. Høgni Hansen á Fiskamarknaði Føroya sigur, at eini 84.000 pund av útróðrarfiski vóru á gólvsøluni; umleið helmingurin á Toftum og hin helmingurin í Klaksvík [...] av útróðrarbátum verður líka stórt í morgin, sum væntandi er, nú veðrið framvegis er so gott. Á telefonini Høgni Hansen sigur, at fleiri útróðrarbátar, sum hava fiskin í ísvatni og hava meira enn eini tvey

arbeitt eitt ávíst tíðarskeið í tí landinum, ein er í, áðrenn ein kann tryggjast í hesum landinum. (Í Noregi skal ein t. d. fáa arbeiði innan 12 vikur, og ein skal hava arbeitt í minsta lagi átta vikur og [...] løtu er hann komin til húsini hjá Lassa Holm og har við í helvt í Kvívíkar bygd. Nú vanta bert góð fjøruti hús í hesi bygdini. Tey flestu frammi í Gerði. Prátini við tey viðskiftafólkini, ið eru heima, [...] verandi tryggjaðir í Danmark meðan teir hava eitt fyribilsstarv í upp til seks mánaðir í Føroyum. (Hetta er serliga viðkomandi fyri serliga og høgt útbúna arbeiðsmegi). Ætlanin er at seta í verk eina líknandi

tryggjaðu sær á seinasta leikdegi í fjør. Tá var tað við 3-0 sigri ímóti B36 í Gundadali. Í gjár vann B36 2-0 í Klaksvík og endurtók harvið úrslitið frá 21. august í fjør, tá ið tað sá út til, at KÍ var [...] KÍ seg og vann FM. Hetta er sætta árið, at Mikkjal Thomassen er venjari í Klaksvík og í gjár taptu hann og KÍ fyri fyrstu ferð í fyrsta umfari, og støðutalvan sigur, at KÍ er niðast. At meistaraliðið er [...] Sebastian Pingel, sum í vetur skifti frá HB og aftur til B36, har hann spældi í 2016 og skoraði 10 mál, varð skiftur inn, tá ið tað restaði lítil hálvur tími, og hann átti lyklaleiklut í Klaksvík, tí hann skoraði

føddur og uppvaksin í Klaksvík, sonur Olevinu, f. Hendriksen, og Dia Rasmussen, bæði av ættað Kirkju. Martin lærdi til radiomekanikara hjá Corona Radio í Klaksvík og arbeiddi har í átta ár. Í februar 1971 fekk [...] Føroya Løgtings í Havn, har hann hevur verið øll árini. Hóast Martin hevur arbeitt á somu deildini øll 35 árini, eru broytingarnar so stórar, at tað kann ikki samanlíknast við tað, sum er í dag. Sama ár sum [...] Martin byrjaði á transmissiónsdeildini, varð automatiska telefonsambandið millum Havnina og Klaksvík tikið í brúk. Áðrenn tað vóru bert átta kanalir, tvs. at bert átta telefonsamrøður kundu vera samstundis

Tá Åge kom í starv hjá Telefonverki Føroya Løgtings í 1971, byrjaði hann í Klaksvík, har hann var við til at seta eina millumbygdastøð upp í sambandi við automatisering av telefonkervinum. Síðan fór hann [...] Sigird av Reyni í Havn. Eftir tað arbeiddi hann sum elektrikari hjá P/F Leif Mohr, har hann m.a. var í Grønlandi nakrar ferðir og var við til at seta el-installatiónir upp í Føroyinghavnini og í Syðra Streymfirði [...] ið arbeiddi sum telefonmaður í 40 ár. So tað sær út til at ganga í arv at arbeiða leingi hjá telefonverkinum. Åge er giftur Maluni, dóttir Mallu og Hans Josephsen í Klaksvík. Malan og Åge eiga 3 børn: Elsebeth