Durhuus royndi seg ístaðin undir leiðslu av Anju Andersen í Slagelse, men um jóltíðir frættist tó, at hon nú aftur hevði valt at seta búgv heima í Føroyum. Gullið vigaði nógv Eftir at hon leygardagin hevði ognað [...] liðið. Eitt sindur merkisvert, tá leiklutur hennara í fjør verður havdur í huga, men sjálv tykist hon tó ikki at hava so nógv ímóti hesum. Hon vísir í fyrstu syftu á, at hinar sjálvandi vóru samanspældar [...] gullmerkjum í bæði lands- og steypakapping, tá hon á jólum kom heim, sigur Jacklin, at tað hevði hon ikki roknað við. - Eg kann ikki siga, at eg roknaði við tveimum heiðursmerkjum, men eg hevði í øllum førum

m, sum eru valdir í Føroyum, men samstundis eru teir løgtingslimir og formenn í hvør sínum stóra føroyska flokki. Har gingu teir glaðir og væl tilpassar í tí danska fólkatinginum, í eini av okkara mongu [...] føroysk/donsku fólkatingslimirnir hava sett felags kós (teir eru so sanniliga í sama báti) niðri á dana tingi, kann so eingin ivast í. Kósin er eisini fyri føroyskan politikk her heima. Samdir draga teir somu [...] viðhvørt eina sterka síðu, sum eingin annar miðil nær ella námint hevur. Ein mynd kemur fram á skíggjan í nøkur fá sekund, men hon fer ikki frá tær aftur, tí hesi fáu sekundini avdúkaðu so ótrúliga nógv, sum

ganga tørvinum hjá føroysku myndugleikunum á møti. Í dag er Schlumberger ein av teimum heilt stóru tænastufyritøkunum í oljuvinnuni í Aberdeen og fyri tað í allari verðini. Uppgávurnar hjá Schlumberger eru [...] multinationala felagnum Schlumberger. Hann er millum útlendsku luttakararnar á oljuráðstevnuni í Norðurlandahúsinum í hesum døgum. Hetta er fyrstu ferð hann vitjar her, og orsøkin til tað er, at arbeiðsgevararar [...] at kunna seg um komandi leitingina við Føroyar og at finna fram til møguligar samstarvsfelagar í Føroyum. -Vit vóna so eisini at kunna møta okkara kundum, tvs. oljufeløgunum serliga fyri at vita, hvørji

n Skulu føroyingar valda í Føroyum, skulu teir eisini gjalda. Hesum eru flest allir danskir politikarar sambært politika eyglaðaranum hjá Politikken, Ninu Lauritsen, samdir í. Hon sigur, at føroyingar [...] útmeldingum. ? Eg eri vísur í, at vit fáa í lag eina góða avtalu, ið allir føroyingar kunnu taka undir við, eisini tá talan er um skiftistíð, segði Anfinn Kallsberg av flogvøllinum í Kastrup seinnapartin hósdagin [...] dømi um. Millum annað sóu vit hetta, tá Føroya Banki í síni tíð fór á heysin, sigur Nina Lauritzen. Danska fjølmiðlakvinnan sigur seg eisini vera vísa í, at danskir politikarar halda uppleggið hjá landsstýrinum

har eg var við sum umboð fyri bróðurflokkin í Føroyum. Fundurin var avtalaður fyri langari tíð síðani, og var ætlanin, at hann skuldi haldast í februar. Men í februar lá ikki fyri at halda fundin, og varð [...] sigur Anfinn Kalsberg. Løgmaður vísir tó á, at hesin fundurin ikki er ein liður í ætlaðu kunningarferðini, landsstýrið fer undir í Danmark, áðrenn aðalorðaskiftið á fólkatingi um fullveldismálið. ? Hesin fundurin [...] fer landsstýrið til Danmarkar í næstum at halda kunnandi fund fyri fólkatingslimum. Á hesum fundi vónar landsstýrið at danir fara at skilja, hvat tað er, sum føroyingar í veruleikanum vilja. Eftir hansara

3000 húski í Føroyum hava internet-samband, og tað eru ikki kvinnur og gomul fólk ella onnur perifér subjekt, sum nýta hesi fáu sambond, tíansheldur kanningar. Nei, allarhelst er veljarin í slíkari kanning [...] Sagt verður, at internetið er eitt hent amboð í demokratiskum tilgongdum. Her verður fyrst og fremst hugsað um møguleikan fyri beinleiðis orðaskifti um eitthvørt, umframt møguleikan fyri interaktivum [...] um hann. Vit kenna tað frá teknirøðunum. Men nú hevur ølkassin tænt fyri seg og internetið er komið í staðin. Framyvir verða ongar ?live? framførðslur á vaglinum, nei, orginalarnir fara heldur inn á te

Smyril er í dokk. Fólk frá Strandfaraskipum Landsins hava júst verið í Finnlandi og hugt eftir skipinum, og sigur Magnus Magnussen, tekniskur leiðari á SL, at hetta er skipið, ið liggur fremst í huganum [...] fyri Smyrli í dokkini á Skála. Tó vónar tekniski leiðarin, at Alandia verður sett inn í Suðuroyarsiglingina umleið fyrsta mars. Farleiðin, finska skipið vanliga siglir, er millum Grisselhamn í Svøríki og [...] endalig avgerð verður tikin um at leiga Alandiu, eru ymiskir tekniskir smálutir, sum skulu kannast í Føroyum. Til dømis skal kannast, um ferjuskráarnir passa til portrini á Alandiu og ymiskt annað líknandi

byngjur. Hetta er alt útlendsk eplir, ið fáa nógvan stuðul úr londum, tey verða framleidd í. Eplir vaksa væl í Føroyum Hvør føroyingur etur áleið 20 kg av neytakjøti árliga. Til samanberingar framleiða vit [...] framleiða, samanborið við tað útlendska. Aftur her liggur størsti munurin í stuðulsskipanum, útlendska framleiðslan fær. Vit skula ikki stuðla í eyst og vest, men ístaðin fyri at lata standa til, meðan peningurin [...] hugsa um umhvørvið. Millum annað hava vit selt føroysk eplir í netum, lættsaltað kálvakjøt og feskar búffar av búnaðum føroyskum neytakjøtið í handlinum. Men ikki fyrrenn vit fáa hesi grundleggjandi viðurskifti

raðfestast, tí í Føroyum eiga vit hópin av dugnaligum listafólki, og slík raðfesting stimbrar listafólki og kveikir teirra hugflog. Poul F. Joensen, sum í dag er høgt virdur yrkjari, skrivaði í yrkingini, [...] Mentan og list Geir á Lofti vil raðfesta listafólk, tí ofta eru hesi lítið vird í dag, men serstakliga høg í metum, tá samtíðin er ein onnur. Mentanararvurin verður borin á teirra herðum, sum mynda hana [...] trælur var 99 dagar, granskari, skald í ein… “. Poul F. sipaði sjálvandi til, at hann ongantíð fekk viðurkenning fyri ella stuðul til sítt virki, sum vit gleðast um í dag. Ímyndi tykkum, um hann kundi siglt

á útoyggj, enn aðrastaðni í Føroyum, tí tað kostar so nógv at føra farm út á smáu oyggjarnar. Sjálvt oljan er væl dýrari í Skúvoy, og øðrum smáoyggjum, enn hon er aðrastaðni í Havn. Skúvoyingar betala nevniliga [...] ni koyra somu oljumongd út til húsarhaldini í meginøkinum, sum skúvoyingar brúka um árið, 80.000 - 100.000 litrar, kostar tað 0.5 oyru meiri fyri liturin í løn til bilaførarar, slit o.a., enn skúvoyingar [...] misskiljing vera komin í, sigur hann Skilir skúvoyingar Hinvegin skilir stjórin á Statoil væl trupulleikan hjá skúvoyingum, og øðrum útoyggjafólki. Men hann fær onki gjørt við hann, í hvussu so er einsamallur