av Eiði. Hann er heiðraður við tveimum heiðursmerkjum frá ukrainska herinum. Hann stríddist í eitt ár á ukrainska hermótinum, áðrenn hann kom heim 12. apríl. Eftir ætlan verður Bjørn Kallsoy heima í fimm [...] fyri vita, um eg sá vinmannin hjá mær. Hvørja ferð eg stakk høvdi útum, brast ein granat. Aftan á 4-5 granatir lenaði eg meg afturá og hugsaði: »Fyrsta missiónin, og eg havi mist vinmann mín«. ##med2## [...] hermannin í Sosialinum, sum fæst í leysasølu kring landið. Haldara kunnu lesa blaðið á sos.fo ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10##

Aftur í ár er Russland tað landið, vit selja mest til. Umleið ein fjórðingur av øllum útflutninginum fer til Russlands. Tað er 1,9 milliardir krónur. Landið, vit útflyta næst mest til, er USA, sum keypir [...] Russland 1.773 1.907 26 24 USA 602 897 9 11 Bretland 592 835 9 10 Danmark 516 600 8 8 Kina 359 569 5 7 Kelda: Hagstova Føroya

Fyrstu fýra mánaðirnir í ár hava vit útflutt vørur fyri 2,8 mia. kr. Tey trý londini vit hava selt mest til í ár eru Russland, Bretland og USA. Nógv størsta útflutningsvøran er laksur, og helvtin av honum [...] honum er farin til Russlands og USA. Sama tíðarskeið hava vit innflutt vørur fyri 2,5 mia. kr. Stívliga ein triðingur av øllum vøruinnflutninginum kom úr Danmark. Av matvøruinnflutninginum kom helvtin úr [...] matinum vit innflyta til húsarhaldsnýtslu, kemur útvið helvtin úr Danmark teir fyrstu fýra mánaðirnar í ár. Tað landið vit keypa næstmest frá, tá tað umræður mat, er Týskland, hagani 7% av matinum koma. Nýsæland

sansaskipan hjá føroyskum børnum eftir Tóru Tóroddsdóttir, sum er íslendsk, men hevur búð í Føroyum í nógv ár. Høvundurin, ið er útbúgvin fysioterapeutur, hevur út frá drúgvum royndum í føroyska skúlaverkinum [...] 1999. Nú hevur Solveig Debess týtt bókina úr føroyskum til danskt, og forlagið Borgen gevur út. Umleið 5-10 prosent av øllum børnum hava trupulleikar við sansaskipanini. Hesi eru klomrut og óstortlig, og hava

Durhuus 10_ stig 2. Niels Durhuus 9_ 3. Jógvan Petersen & Hans Petersen 7 5.Andreas Andreasen & Magnus Pedersen 6_ 7. Samson Højgaard 5 og 8. Fr. Bláhamar 0. Árið eftir er luttøkan munandi størri. Nú eru ikki [...] Niels Durhuus 2. Hans Petersen 3. Olaf Durhuus 4. Samson Højgaard 5. Andreas Andreasen 6. Jákup Dahl-Olsen. Kappingin harðnar nú ár undan ári, men so við og við gerst alt greiðari, at vestmenningar eru [...] fyri fyrstu árini eftir at felagið var stovnað. Havnar Telvingarfelag, stovnað í 1923, hevði í fleiri ár verið at kalla einsamalt felag, og hevði tí vunnið sær eina serstøðu. Neistar gløddu kortini eisini

við fólki, men í ár hevur liðið verið væl mannað við tað, at einir 24-25 mans hava mannað 3. deild í ár. Leiðslan í felagnum sigur, at teir allarflestu verða verandi í felagnum næsta ár, men at tað verður [...] ein javnan. Sostatt fekk Royn heili 49 stig í ár og so vítt vit vita, er hetta tað mesta, nakað lið í vaksnamannadeildini hevur fingið. Samstundis gjørdust 5. deild hjá Royn eisini Føroyameistarar við at [...] rundan føðingardag í Hvalba. Tað er tann savnandi megin í bygdini, bóltfelagið Royn, sum fyllir 80 ár í morgin og tað hátíðarhalda tey við stórari veitslu í Roynhøllini leygarkvøldið. Tekningarlistar liggja

hevur vitjað Føroyar tvær ferðir árliga, tosar um bilin hjá sær. Ein Mercedes 300 diesel frá 1985. 5. februar, á keiini í Esbjerg, rundaði bilur hansara eina millión kilometrar. - Eg hevði frammanundan [...] Til dømis varð fjórða útstoytið sett undir bilin herfyri. Knud Thomsen hevur havt Mercedes bilin í 14 ár. Áðrenn hevði hann verið hýruvognur við 259.000 kilometrum á baki. Sølumaðurin hevur roknað út, at

ætla sær at verða verandi í oddinum. Jens Martin sigur, at málið hjá NSÍ í ár er at vinna greipuna. - Vit trúgva uppá, at tað í ár fer at eydnast hjá okkum at bróta ísin í landskappingini, soleiðis at vit [...] tað er júst slíkar dystir, ið spælararnir síggja fram til eitt heilt kappingarár. Skulu bróta ísin í ár Í Runavík er spenningurin, eins og í Havn, sera stórur undan dystinum í kvøld. Liðskiparin hjá NSÍ [...] dystin í kvøld, og tey eru rættuliga áhugaverd. Millum annað gevur ein sigur til runavíkingar odds 5,55, og tað er ikki so lítið. Ein javnleikur gevur pengarnar aftur 3,30 ferðir, meðan veddingarfyritøkan

fyrra dystin móti TB. NSÍ skal næsta ár hava lið við í bæði 1. og 2. deild hjá monnum, og tað er aðru ferð at teir royna tað. Seinast var í 1994, men tað helt bert í eitt ár. Kvinnurnar vunnu NSÍ hevði annan [...] av dystinum fingu teir góðan kjans, tá NSÍ-málverjin fór fram til horna. Búgvi Jacobsen skoraði til 5-0 í 58. minutti, og Martin Venned skoraði til 6-0 við langskoti í 64. minutti. Seinasta málið kom tríggjar

Fótbóltur Fyri fyrstu ferð í ár hava runavíkingar vunnið á heimavølli. At talan so eisini gjørdist um ein sannførandi 5-1 sigur, hava tey í kommununi helst einki ímóti, og tá mótstøðuliðið so eisini vóru