Í størstu kappingini av øllum á Sundalagsstevnuni á Hvalvík leygardagin var eingin ivi. Genturnar umbor_ á Bliki hjá Argja Ró_rarfelag vóru klárt tær stinnastu. Á málinum vóru tær meiri enn eina bátslongd [...] hevur veri_ so sera sannførandi á Skálafjør_inum og í Sundalagnum, er best fyri undan fjór_u FM kappingini, sum ver_ur í Vági nú leygardagin. Genturnar umbor_ á Bliki hava á_ur vunni_ FM, men nú er ta_ langt [...] eina bátslongd frá hinum. Fleiri kappa_ust um næstu plaseringarnar. Av teimum var ta_ Firvaldur av Tvøroyri, sum var bestur. Hann var klárt nummar tvey. Næstan eins nógv frammanfyri teir næstu, sum Blikur
boði at syngja við teim stóru á palli og tað hevur hon eisini gjørt, m.a. Stig Rossen og Sanne Salomonsen. Men nú er jóansøka fyri framman og Guðrun verður aftur í Pakkhúsinum á tónleikacafé. Sangfuglurin [...] Fyri tveimum árum síðani hugtók ein sangfuglur av Tvøroyri. Tað var jóansøka í Vági og tónleikacafé í Stóra Pakkhúsi. Síðani er føroysk tónleikasøga skrivað, Guðrun Sólja Jacobsen er ikki bert ein vanligur
Vanligt hevur seinnu árini verið, at pisufundurin fylgir jóansøkuni, ið sum kunnugt er skiftivís á Tvøroyri og í Vági. Leygardagin klokkan 15 byrjar FM kappróðurin og løgmaður sleppur ikki so, tí eftir [...] Jóannes Eidesgaard verður á jóansøku í ár. Løgmaður skal sjálvsagt ikki bert taka sær av løttum. Hann skal halda røðu, tá pisufundur verður við Minnisvarðan fríggjadagin klokkan 19:00. Rakul Borg heldur
tey vóru Frits, Emma, Karl, sum doyði ungur av sjúku, Esmund og Minna. Mamma er einasta, sum eftir er á lívi av teimum. Í 1944 giftist hon og pápi okkara, Jógvan Andrias, og tey fluttu inn í barnaheim hansara [...] eisini verður kallað, at búgva. Saman fingu tey fýra børn - Sonja, sum er gift við Haraldi Hammer av Tvøroyri og býr í Syðrugøtu. Kári, sum doyði av krabbameini bert 44 ára gamal í 1991 - hann var ógiftur. [...] verið ovurhonds stór frá torvi til mikroovn! Inniblíð ert tú og tær dámar væl, tá ið fólk støkka inn á gólvið. Væl dugir tú at greiða frá og hevur eitt sera gott minni. Hetta hevur verið tær hent tey mongu
hann á lærda háskúlanum í Reykjavík. Eftir próvtøkuna arbeiddi hann eitt ár á Árnasavni í Keypmannahavn við ta norrønu orðabókina. Í 1967-68 var hann lærari í fornnorrønum og norðurlendskum málum á lærdum [...] hesa orðabók, sum kom í 1974. Tá ið hann fór ígjøgnum stóra orðasavnið á Føroyamálsdeildini, gjørdist honum greitt, at tørvur var á at fáa svarað ótaldum spurningum um orð í savninum, skuldi tað verða møguligt [...] 1974, meðan alt hitt kom við í Føroysku orðabók, sum hann var aðalritstjóri á og sum kom út 24. juli 1998. Tað var sjálv krúnan á orðabókarverki hansara. Jóhan Hendrik er giftur við Birnu Patursson úr Kirkjubø
mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta [...] felagið á tlf. +4722674829. Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Annu Westfahl á tlf. +46176269536 ella Innu Törnroos á tlf. +468853570 [...] barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM
eru hjartaliga vælkomin. Í dag, 19. juni, giftast á Nesi, Mildrið Eivindsdóttir úr Norðragøtu og Emil Ludvig av Tvøroyri. Opið hús verður í Kvinnuhúsunum á Glyvrum frá kl. 19.30, har øll eru hjartaliga vælkomin [...] Judith P. J. Petersen, á Steig, Sandavági, fyllir 80 ár mánadagin 21. juni. Hon verður burturstødd. Í morgin, 20. juni, fyllir Erling Poulsen, fyrrverandi lærari, 80 ár. Móttøka verður á Hotel Hafnia sunnudagin [...] Kollafirði hevur tann 11. juni lokið endaligt prógv sum klæðskeri og formgevi innan damu- og harraklæði á Iónskóla Íslands í Reykjavík. Brúdleyp Í dag, 19. juni, kl. 14.30 giftast í Christianskirkjuni, Daniella
Bindandi tilmelding til túrarnar skal gerast á Kunningarstovuni í Vági á tlf. 374342 ella á 284342 ella á Kunningarstovuni á Tvøroyri tlf. 372480 ella á 284480 í seinasta lagi hvønn fríggjadag 16.00. [...] í Vági og á Tvøroyri og bussarnir koyra til byrjunarstaðið fyri gongutúrin. Tá túrurin er liðugur, koyrur bussur aftur til ávíkavist Kunningarstovuna í Vági og á Kunningarstovuna á Tvøroyri. Byrjar go [...] bussurin kl. 10.00 av Kunningarstovuni á Tvøroyri og ein hálvan tíma seinri (kl. 10.30) úr Vági til byrjunarstaðið á gongutúrinum. Og hinvegin er gongutúrurin fyri norðan á oynni, fer bussurin kl. 10.00 frá
vaksandi. - Á Føroyakvøldunum ber til hjá ferðafólki at uppliva føroyska mentan og mat, og í ár skipa vit fyri Føroyakvøldum bæði á Selatrað, á Skála og á Glyvrum, sigur Rannvá. Leiðarin á Kunningarstovuni [...] sigur leiðarin á Kunningarstovuni á Tvøroyri. Nokk av íbúðum í Havn Í høvuðsstaðarøkinum hava tey tó ikki havt nakran serligan vøkstur í eftirspurninginum eftir íbúðum. Ann Mari Ellingsgaard á Kunningarstovuni [...] hotellunum. Eisini á Kunningarstovuni á Tvøroyri merkja tey ein týðuligan vøkstur í eftirspurninginum eftir summarhúsum. - Tað hevur verið stórur eftirspurningur eftir húsum, og til dømis høvdu vit væl kunna
Tórshavn, Johannes K. Olsen, Sandur, Elmar Holm Tvøroyri, Thomas M. Sigurðson, Klaksvík, Pole Mikkelsen, Klaksvík, Richardur Hvidbro, Klaksvík, Martin á Kósini, Klaksvík, og Lyder Sørensen, Viðareiði. [...] Thomsen, Sumba, Kári millum Garðarnar, Klaksvík, Fritleif Petersen, Tórshavn, Rúni V. Mortensen, Tvøroyri, Clæmint Nicodemusen, Sandur, og Sverri Petersen, Sandur. Kelda: Myndaárbókin - árið ið fór 1974