byrjanin til handverkaralæruna. Í løtuni fáast SIT útbúgvingar í el-, træ og maskinfakunum. Mogens Brix sigur, at tann føroyska SIT útbúgvingin er góðkend í Danmark so at aftaná SIT í Føroyum, kann halda fram [...] mesta seg um at selja. Men nakrir framsýnarar eru, sum ikki hava nakað at selja - í hvussu so er ikki fyri fyri pengar. Ein av teimum er Tekniski skúli. Og tað er ikki ofta, at ein skúli er við á eini [...] handverkarafakinum. ? SIT útbugvingin ber í sær, at ein ungur kann fáa sær eina handverkaraútbúgving, uttan at tryggja sær lærupláss frammanundan. Men skal ein í vanliga læru, skal hann, ella hon hava lærupláss

Meðan einki hendir í ferjuleguni í Leirvík ísamband við uppstrikan, hevur Klaksvíkar kommuna tikið málið um uppstrikan í egnar hendur. Í hesi vikuni hava teir strikað teir illa slitnu básarnar upp av nýggjum [...] gjørt tað sjálvir í Klaksvík, er tí vit kendu okkum noyddar til tað. ? Vit kunnu ikki lata tað ganga, at vit bjóða okkum fram sum ferðamannaland, og veita tílíka vánaliga tænastu. Í Klaksvík veit eg kortini [...] kortini ikki um, at ferðafólk er farið skeivt, men í havnini í Leirvík, vita ferðafólk als ikki hvar tey skulu fara. ? Eg eri eisini heilt samdur við Leirvíkar kommunu at asfalteringin og uppstrikanin á

bankin ikki verður insolventur - hóast hann í veruleikanum var tað longu í 31. mars. Nú kemur panikkur í í Danmark, og Lykketoft fer at ringja og fær Tjóðbankan inn í myndina og gevur teimum munnliga játtan [...] fyri hesum. Knud Sørensen segði í donskum sjónvarpi í 1995, at tann bankastjóri, ið gav slíkt lyfti, ikki var »við síni fullu fimm«. ? Fakta er, at tá er Føroya Banki í totalari likviditetsneyð. Hann fær [...] Banka ikki tørvar fleiri pengar. ? Mommissiónin ger púra greitt, at hetta hevur hann sagt, sigur Bjarni Djurholm, hóast bæði Straarup sjálvur, og Knud Sørensen, sum er samtaksstjóri í Den Danske Bank, hava

Polarfrost í Vági Helst er tað rætt at fólk hava alskins ting í húsinum, sum tey ikki brúka. Og helst eisini so, at órudd er strævið at hava í húsinum. Kanska hava vit brúk fyri einum skumpi fyri at fara í holtur [...] men til ber sjálvandi eisini at skifta um við onkran annan og í slíkum handli eru ikki pengar í leikinum. Tey, sum hvørki eru áhugaði í at selja ella skifta um, kunnu seta góð ting frá sær og so kunnu [...] hava brúk fyri ?at ting sum eru góð, heldur skifta eigara enn at tey verða blakað í IRF bingjuna Tað er Kunningarstovan í Vági, sum skipar fyri tiltakinum, ið er ókeypis. Best er tó, um fólk boða frá luttøku

fyri ein flokk skalt tú verða inni í øllum økjum í samfelagnum, og tað er ógjørligt, ja, tað er næsta ómenniskjaligt at krevja tað. Tí eru vit sera fegin um úrslitið í nýggju kanningini, sigur hann. Tora [...] fyri at føroyingar, sum eru væl fyri, skulu lata fleiri pengar til tey, sum eru illa fyri úti í heimi, og hann sigur, at skal flokkurin aftur í samgongu, verður tað eitt krav, at Føroyar fara at lata størri [...] hjá Miðflokkinum verður staðfest í enn einari veljarakanning. Gongur tað, sum kanningar seinastu tíðina hava sagt, fær flokkurin eitt tingfólk afturat, tá ið valið verður í januar. ? Eingin trýr, hvussu óhugaligt

farnir undir at bora í tveimum vaktum í Gásadalstunlinum nú efitr summarfrítíðina. Nú liðugt er at bora og gera vendipláss í Norðskálatunlinum, er manningin haðani farin vestur í Vágar at bora. ?Tað hevur [...] hevur alla tíðina verið liður í ætlanini, sigur Oyvindur Brimnes. Pengar eru settir av til boring í ár, og teir verða eisini brúktir, sigur hann. Tá arbeitt verður við fullari styrki, og alt annars gongur [...] Tunnilsgerð Tað gongur skjótt við boringini í Gásadalstunlinum. Ferðin er tvífaldað, síðan summarfrítíðin hjá landsverkfrøðinginum endaði, og komið verður ígjøgnum til jólar. Oyvindur Brimnes, landsve

ferðavinnustovunum eisini kemur upp í røkur og verður tyngri at leggja til rættis. Íslendingar fara í november í ár at lata kunningarstovu upp á Norðurlendsku Bryggjuni í København. ?Hetta er nakað, øll hava [...] um illa vildi til. Og stjórnin tekur vinnuna í álvara, so hon legði pengar á borðið. Tað er eingin ivi um, sigur Magnus Oddsson, at niðurgongd var at merkja í fjør. Men nú er líkt til, at tað er farið at [...] Íslendska ferðavinnan skipaði seg við eini kreppuætlan eftir hendingarnar í USA tann 11. september 2001, greiðir Magnus Oddsson, stjóri í íslendska ferðaráðnum, frá. Íslendingarnir tóku støðuna so mikið álvarsliga

kirkju tað gamla orglið frá 1872, ið stóð í olmussu-kirkjuni á Kirkjukletti í Vági, (tann kirkjan stendur nú í Hovi, har hovbingar taka sær væl av henni), tí orglið í Sumbiar kirkju var falskt ? tann eina [...] er tað, tað deiliga menniskja Marianne Telling, prestur í Vági, ið ikki tolir tann føroyska dieselroykin, at hon heldur vil fara til royk-osan í Kjøpenhavn? tí tað liggur jú nakað heilt annað aftanfyri [...] kom heim til Vágs við einum kornskipi, er víða kend og nógv skrivað um í ymsum bókum ? er loksins blivið restaurerað fyri nógvar pengar ? og tað biður Claus Telling bara sumbingar fara avstað við, »for det

til bara at kunna virka í einum ávísum øki í landinum. Sjálvur heldur hann, at talan er bara um eitt uppskot, sum hevur til endamál at skaffa einum flokki atkvøður. Hann ivast ikki í, at uppskotið frá Ja [...] og hvat man nú kann finna uppá. Poul Mohr vísir annars á, at Smyril slapp ikki at á Drelnesi í ódnarvirkinum í vikuskiftinum, og skipini máttu eisini rýma úr Runavík. -Eg var sjálvur uppi á Sundi og hugdi [...] ringasta ætt í Runavík. Poul Mohr ynskir ikki at úttala seg meira um hetta málið og vísir á, at Sund liggur og bíðar. Har liggur longu ein stór íløga. Eingir almennir ella kommunalir pengar skulu brúkast

Tað skrivar Javnaðarflokkurin á Fólkatingi í tíðindaskrivi: Stuðul til háskúlauppihald Sjúrður Skaale varð í fjør kontaktaður av leiðsluni á ítrottarháskúlanum í Vági, sum ikki skilti, hví stjórnin strikaði [...] lurtað eftir áheitanunum um at aftur seta pengar av, soleiðis at eftirskúlanæmingar hava møguleika at søkja stuðul til t.d. eftirskúlauppihald í Føroyum – ikki bara í Vági, men eisini á hinum háskúlunum. Talan [...] til Sjúrð Skaale um hetta, og nú er avtala gjørd. Avtalan ber í sær, at danska stjórnin setir tilsamans 20 milliónir av til verkætlanina í 2025, 26 og 27. Peningurin er settur av við teirri treyt, at restin