farnir í samstarv við grannan hinumegin Tórsgøtu, har vit í framtíðini fara at gera brúk av stórskíggja í hansara fundarhølum. Harvið liva vit eisini upp til ynskið hjá býráðnum um at skapa meira lív í bý [...] verið okkara mál, at hetta frálíka hús í hjartanum á Føroyum, eisini skal vera eitt fólksins hús, sum rúmar nógv ymisk og fjølbroytt tilboð. Síðani flutt varð í Vágsbotn eru eigaraviðurskiftini eisini [...] Tað er í sær sjálvum sunt og gott, tí økt kapping fremur dygd og góðsku. Vit taka allar hesar kappingarneytar í størsta álvara. Nettupp tí verða tað eisini gjørdar broytingar og nýggjar íløgur í hesi tíð

eitt slag av serviðgerð. Talan var bert um at royna, um tað politiska órinið verjir í einum slíkum máli. Í paragraf 24 í stýrisskipanarlógini stendur: Eingin løgtingsmaður má uttan samtykki løgtingsins verða [...] nninum at taka fult lut í tí politiska arbeiðinum. Í hesum sambandi vísti sakførarin hjá Tobba á, at løgfrøðisbókmentir siga, at ein slík avgerð ikki má forða einum tinglimi í at røkja sínar politisku [...] samferðslukervi sum vit hava í Føroyum, er eingin ivi um, at manglandi koyrikortið er ein stór forðing, tá ið Torbjørn Jacobsen skal røkja sítt politiska starv, tí at verða tinglimur í dag hevur við sær, at tú

Oddagrein Í øldir hevur Suðuroy verið í serstøðu millum hinar oyggjarnar. Oyggin er fjarskotin og er sermerkt á mangan hátt, og er hetta sagt í jaligari merking. Búskaparliga, sosialt og mentanarliga hevur [...] niður. Í slupptíðini var Suðuroy búskaparliga og mentanarliga í fremstu røð, meðan tað sosialt ikki stóð væl til. Tí kom verkamannarørslan fyrst til Suðuroyar og gjørdist henda rørsla so sterk í oynni, [...] hálvum tíma til trý korter og skipið er í allar mátar arbeiðsligari enn Smyril I. Hetta er ein sera góð íløgu, soleiðis, sum landið liggur í løtuni - ein íløga, sum kemur í evstu løtu. Nýggi Smyril er ein v

teknmálstulkingin tað, sum hevur verið brúkt í langar tíðir. Í Føroyum hava tey deyvu eisini havt møguleika at kunna samskifta við tey hoyrandi gjøgnum teknmálstulkar, og í dag er skipað ein serstøk Teknmálstu [...] síðani 1. mars í ár hava tær verið tvær, nú Rannvá Eiriksdóttir varð sett í starv hálva tíð. Ein av hennara uppgávum er at tulka tíðinasendingina í sjónvarpinum fyri teim deyvu. Annars fer hon út í arbeiði sínum [...] eini slíkari tíðindasending upp í tíggju ferðir, fyri líkasum at fáa alt við - árstøl, nøvn og nógv onnur fakta ? tí sjónvarpsfólkini tosa so skjótt. -Men nú eri eg komin í meiri venjing, so nú hyggi eg

Slíkir bilar vóru fleiri av í Føroyum. Rudolf keypti bilin fyrst í 30-unum. Rudolf var pápi Eyðun Joensen, sálarfrøðing, í Havn. Eyðun sigur at pápin sum blaðungur fekk sær bil, fyrst persónbil og síðani [...] Chevrolet bilinum hjá Rudolfi Joensen í Sørvági, verður bilurin ta einu løtuna nýttur til at koyra hoyggj við, og seinni er hann ein bussur við ferðafólki. Húsið bleiv sett upp í lastina, tá tørvur var á tí. Slíkir [...] var eisini brúktur til at flyta fólk við, og vóru tá beinkir í. Skuldi hann koyra tøð ella annað, so varð lastin sett á bilin. Rudolf flutti í 1939 til Klaksvíkar at búgva, har hann arbeiddi sum autoriseraður

roynir í viðmerking í blaðnum í dag at billa fólki inn, at kreppan, ið nú stendur fyri durum ella rættari sagt er byrjað, verður skapt uppá fáar vikur av teimum, »ið vilja prógva, at vit einki megna í Føroyum« [...] lægri enn í fíggjarlógaruppskotinum. Tað skuldi bara manglað! Í 1988 vóru krepputekin, og vit høvdu ein tjóðveldisfíggjarmálaráðharra, ið sambært sær sjálvum lat ein landskassa á tremur frá sær. Í 2004 hava [...] Tjóðveldisflokkurin, ið legði so stóran dent á tann sterka búskapin í valstríðnum, einki segði við veljaran um hesa minking uppá 200 milliónir í mettum skattainntøkum. Er slíkur atburður tað, ið Høgni Hoydal

árini, sita í Vestmanna og fáa ikki eingang svar frá Innlendismálaráðnum, um tey kunnu fáa longt teirra visa í Føroyum. Tey hava nú bíðað í 10 mánaðar uttan svar. Øll hava rætt til svar í okkara samfelag [...] um einstøk mál, ið ikki er annað enn undanførsla fyri at hava sovið í tímanum fyri nógva løn. Eg spyrji meg sjálvan: Stuðla humanistar í samgonguni, sum annars rópa umsolidaritet og brøðralag, slíkum? Stuðla [...] kundi hann ikki tað, so hevði hann fingi? sekkin. Og hví eri eg so avgjørdur í hesum máli? Eg havi starvast fleiri ár úti í verðini á eini kirkju, har fólk, sum biðaðu eftir longdum visa, høvdu sína dagligu

doyði í ferðsluvanlukku. Í 1988 fór Sólrun niður til Kerteminde at nema sær útbúgving, og í 1997 giftist hon við Ulrik, sum er haðani. Sólrun starvast í dag sum undirstjóri í einum barnagarði í Munkebo [...] Esbjerg Herfyri var lítli Jóhan úr Kerteminde fyri fyrstu ferð í Føroyum og vitjaði ommu og abba sín í Fuglafirði. Hann er føddur tann 26. mars í ár, og mamma og pápi hansara eita Sólrun og Ulrik Martinussen [...] Vesth. Tey búgva í Odense. Eg eiti Døgg Petursdóttir. Eg varð fødd 14. oktober. Eg vigaði 3200 gram og var 50 cm. Foreldrini hjá mær eita Birita Hansen og Petur Pólsson Jensen. Tey búgva í Sandavági. 15.

um avtalan kemur upp á pláss. Jonny bjargaði Summarfestivalinum Johnny Deluxe spældi tvær ferð í Føroyum í fjør, fyrsta framførslan var unplugged á Planet Awards, og var somikið væl móttikin, at bólkurin [...] keyps í forsølu í øllum Kallhandlum, sum fara at selja tey fyrstu 500 atgongumerkini til Kallkundar fyri einans 150 krónur og øll kunnu gerast kallkundar Atgongumerkini fáast eisini til keyps í forsølu [...] Tónleikur Fyrireikararnir av Ólavsøkukonsertini fara í ár at halda seg tætt at konseptinum, sum hevur sermert landsins størsta rokk og poppkonsert í yvir 20 ár, nevniliga tónleikabólkar, sum venda sær til

finna í Kommunuskúlagarðinum hetta vikuskiftið. Vónandi síggjast vit seinni í summar á stuttliga Teitisfestivalinum, sum vit ætla skal vera afturvendandi tiltak í august, sigur fyrireikararnir í tíðindaskrivi [...] seg sum sangstjørnu og dansur í tjaldinum seinni um kvøldið. Karmur um tiltakið er í høvuðsheitum Kommunuskúlagarðurin, men ætlanin er seta hátíðardám eitt sindur oman í býin, - hetta valdast eitt sindur [...] vitja fagnaðin, og tiltakið verður tí marknaðarført bæði í Føroyum og uttanlands. Fagnaðurin er eitt gott høvi at knýta bond millum menningartarnað í Norðurlondum, og at skapa eitt fakligt og persónligt netverk